Mova0.5 pre-release⌕
☰
home / corpora / school / Reflection / Hard things at home: broken promises,… / 1

Hard things at home: broken promises, silence, money and illness, sentence 1

Jayden's dad promised to come to the football final and didn't turn up again, no call; Jayden scanned the sideline the whole match, played badly and angry, and that night thought, "He never comes.

Who acts: dad, Jayden, night · What happens: promise, come, not turn up, scan, play, think · To what, where: football final, sideline · Speech: someone speaks here

This is a sentence of the lesson «Hard things at home: broken promises, silence, money and illness» of the reflection course of Mova's primary school. The page gives its syntax tree — a dependency tree in the style of Universal Dependencies — and its pragmatics clause by clause: who acts (dad, Jayden, night), what happens, when and where, as Mova's frames read it from the tree.

The tree

nmod:posscasensubjmarkxcompcasedetcompoundoblccauxadvmodconjcompound:prtadvmodpunctdetparataxispunctnsubjparataxisdetobjdetamodobl:unmarkedpunctconjadvmodccconjpunctccdetnsubjconjpunctpunctnsubjadvmodccomppunctrootJaydenPROPN'sPARTdadNOUNpromisedVERBtoPARTcomeVERBtoADPtheDETfootballNOUNfinalNOUNandCCONJdidAUXn'tPARTturnVERBupADPagainADV,PUNCTnoDETcallNOUN;PUNCTJaydenPROPNscannedVERBtheDETsidelineNOUNtheDETwholeADJmatchNOUN,PUNCTplayedVERBbadlyADVandCCONJangryADJ,PUNCTandCCONJthatDETnightNOUNthoughtVERB,PUNCT"PUNCTHePRONneverADVcomesVERB.PUNCT
The words, one row each (CoNLL-U)
#wordlemmaUPOSfeaturesheadrelation
1JaydenJaydenPROPNNumber=Sing3 dadnmod:poss
2's'sPART_1 Jaydencase
3daddadNOUNNumber=Sing4 promisednsubj
4promisedpromiseVERBMood=Ind Number=Sing Person=3 Tense=Past VerbForm=Finrootroot
5totoPART_6 comemark
6comecomeVERBVerbForm=Inf4 promisedxcomp
7totoADP_9 footballcase
8thetheDETDefinite=Def PronType=Art10 finaldet
9footballfootballNOUNNumber=Sing10 finalcompound
10finalfinalNOUNNumber=Sing6 comeobl
11andandCCONJ_14 turncc
12diddoAUXMood=Ind Number=Sing Person=1 Tense=Past VerbForm=Fin14 turnaux
13n'tnotPARTPolarity=Neg14 turnadvmod
14turnturnVERBVerbForm=Inf4 promisedconj
15upupADP_14 turncompound:prt
16againagainADV_14 turnadvmod
17,,PUNCT_19 callpunct
18nonoDETPronType=Neg19 calldet
19callcallNOUNNumber=Sing14 turnparataxis
20;;PUNCT_22 scannedpunct
21JaydenJaydenPROPNNumber=Sing22 scannednsubj
22scannedscanVERBMood=Ind Number=Sing Person=3 Tense=Past VerbForm=Fin4 promisedparataxis
23thetheDETDefinite=Def PronType=Art24 sidelinedet
24sidelinesidelineNOUNNumber=Sing22 scannedobj
25thetheDETDefinite=Def PronType=Art27 matchdet
26wholewholeADJDegree=Pos27 matchamod
27matchmatchNOUNNumber=Sing22 scannedobl:unmarked
28,,PUNCT_29 playedpunct
29playedplayVERBMood=Ind Number=Sing Person=3 Tense=Past VerbForm=Fin22 scannedconj
30badlybadlyADVDegree=Pos29 playedadvmod
31andandCCONJ_32 angrycc
32angryangryADJDegree=Pos30 badlyconj
33,,PUNCT_37 thoughtpunct
34andandCCONJ_37 thoughtcc
35thatthatDETNumber=Sing PronType=Dem36 nightdet
36nightnightNOUNNumber=Sing37 thoughtnsubj
37thoughtthinkVERBMood=Ind Number=Sing Person=3 Tense=Past VerbForm=Fin4 promisedconj
38,,PUNCT_37 thoughtpunct
39""PUNCT_37 thoughtpunct
40HehePRONCase=Nom Gender=Masc Number=Sing Person=3 PronType=Prs42 comesnsubj
41neverneverADVPronType=Neg42 comesadvmod
42comescomeVERBMood=Ind Number=Sing Person=3 Tense=Pres VerbForm=Fin37 thoughtccomp
43..PUNCT_4 promisedpunct

Pragmatics

form
statement
act
assert
voice
character
polarity
none
teacher
kept the draft
#verbtense, moodwhowhat, whomto whomwherewhenotherroles by
1promise speech: promisepastJayden's dadvn promise-37.13 «NP V that S»: agent=Agent clause=Topic
2come not said to happento-infinitiveJayden's dad not said herethe football finalvn escape-51.1-1 «NP V»: agent=Theme
3not turn uppast · do-supportJayden's dad not said hereagainvn appear-48.1.1 «NP V»: agent=Theme
4scanpastJaydenthe sidelinethe whole match obl:unmarkedvn assessment-34.1 «NP V NP»: agent=Agent sideline=Theme
5playpastJayden not said herebadly propertyvn performance-26.7-1 «NP V»: agent=Agent
6think speech: otherpastthat nightvn consider-29.9-2 «NP V that S»: agent=Agent clause=Theme
7not come in a quotepresentdadvn escape-51.1-1 «NP V»: agent=Theme

One row per clause the reader finds. «not said here»: a role filled from the clause above. «roles by»: a VerbNet class and frame when one fits the verb, else the reader's rules on the tree.

Licence: CC BY-SA 4.0, as the whole of Mova corpus 0.4, of which this treebank (the agreed school, mova-school-agreed-en.conllu) is part. The lessons were written for Mova's primary school. Sentence school:reflection:013-hard-things-at-home-broken-promises-silence-money-and-illness.lesson:1.

The tree: Mova annot: Rust (en) → Haiku 5.5 (medium, Batches API) patches; gates UD 2.18; agreed by treeagree rules (Stanza, Trankit, spaCy trf): R5-strong ×5, R7-rel-agree ×1, R8-pos-agree ×1. The frames are read from the tree by Mova's frames reader (prag) when this page is built, the lesson read in order, so a pronoun may be resolved from an earlier sentence.

See the release 0.4.

This page in Markdown → https://md.mova.elamur.ai/free/en/corpora/school/reflection/13-hard-things-at-home-broken-promises-silence-money-and-illness/1/