Mova0.5 pre-release⌕
☰
home / corpora / school / Reflection / Getting through it: who helps, what he… / 2

Getting through it: who helps, what helps, and looking back, sentence 2

Over the year the heavy days got fewer; she still has bad days, but they don't last as long; what helped was Mum, her counsellor, her new friends and her diary; what didn't was the thought that it would last forever, because that "forever" turned out to be wrong.

Who acts: heavy days, friend, they, Mum, diary, thought · What happens: get, have, not last, help, be, not be · To what, where: Mum, thought, that

This is a sentence of the lesson «Getting through it: who helps, what helps, and looking back» of the reflection course of Mova's primary school. The page gives its syntax tree — a dependency tree in the style of Universal Dependencies — and its pragmatics clause by clause: who acts (heavy days, friend, they, Mum), what happens, when and where, as Mova's frames read it from the tree.

The tree

casedetobldetamodnsubjxcomppunctnsubjadvmodconjamodobjpunctccnsubjauxadvmodconjadvmodadvmodpunctnsubjcsubjcopconjpunctnmod:possconjpunctnmod:possamodconjccnmod:possconjpunctnsubjauxadvmodcopdetconjmarknsubjauxacl:relcladvmodpunctmarkoblpunctadvmodpunctadvclcompound:prtmarkcopxcomppunctrootOverADPtheDETyearNOUNtheDETheavyADJdaysNOUNgotVERBfewerADJ;PUNCTshePRONstillADVhasVERBbadADJdaysNOUN,PUNCTbutCCONJtheyPRONdoAUXn'tPARTlastVERBasADVlongADV;PUNCTwhatPRONhelpedVERBwasAUXMumNOUN,PUNCTherPRONcounsellorNOUN,PUNCTherPRONnewADJfriendsNOUNandCCONJherPRONdiaryNOUN;PUNCTwhatPRONdidAUXn'tPARTwasAUXtheDETthoughtNOUNthatSCONJitPRONwouldAUXlastVERBforeverADV,PUNCTbecauseSCONJthatPRON"PUNCTforeverADV"PUNCTturnedVERBoutADPtoPARTbeAUXwrongADJ.PUNCT
The words, one row each (CoNLL-U)
#wordlemmaUPOSfeaturesheadrelation
1OveroverADP_3 yearcase
2thetheDETDefinite=Def PronType=Art3 yeardet
3yearyearNOUNNumber=Sing7 gotobl
4thetheDETDefinite=Def PronType=Art6 daysdet
5heavyheavyADJDegree=Pos6 daysamod
6daysdayNOUNNumber=Plur7 gotnsubj
7gotgetVERBMood=Ind Number=Plur Person=3 Tense=Past VerbForm=Finrootroot
8fewerfewADJDegree=Cmp7 gotxcomp
9;;PUNCT_12 haspunct
10sheshePRONCase=Nom Gender=Fem Number=Sing Person=3 PronType=Prs12 hasnsubj
11stillstillADV_12 hasadvmod
12hashaveVERBMood=Ind Number=Sing Person=3 Tense=Pres VerbForm=Fin7 gotconj
13badbadADJDegree=Pos14 daysamod
14daysdayNOUNNumber=Plur12 hasobj
15,,PUNCT_20 lastpunct
16butbutCCONJ_20 lastcc
17theytheyPRONCase=Nom Number=Plur Person=3 PronType=Prs20 lastnsubj
18dodoAUXMood=Ind Number=Plur Person=3 Tense=Pres VerbForm=Fin20 lastaux
19n'tnotPARTPolarity=Neg20 lastadvmod
20lastlastVERBVerbForm=Inf12 hasconj
21asasADV_22 longadvmod
22longlongADVDegree=Pos20 lastadvmod
23;;PUNCT_27 Mumpunct
24whatwhatPRONPronType=Int25 helpednsubj
25helpedhelpVERBMood=Ind Number=Sing Person=3 Tense=Past VerbForm=Fin27 Mumcsubj
26wasbeAUXMood=Ind Number=Sing Person=3 Tense=Past VerbForm=Fin27 Mumcop
27MummumNOUNNumber=Sing20 lastconj
28,,PUNCT_30 counsellorpunct
29herherPRONCase=Gen Gender=Fem Number=Sing Person=3 Poss=Yes PronType=Prs30 counsellornmod:poss
30counsellorcounsellorNOUNNumber=Sing27 Mumconj
31,,PUNCT_34 friendspunct
32herherPRONCase=Gen Gender=Fem Number=Sing Person=3 Poss=Yes PronType=Prs34 friendsnmod:poss
33newnewADJDegree=Pos34 friendsamod
34friendsfriendNOUNNumber=Plur27 Mumconj
35andandCCONJ_37 diarycc
36herherPRONCase=Gen Gender=Fem Number=Sing Person=3 Poss=Yes PronType=Prs37 diarynmod:poss
37diarydiaryNOUNNumber=Sing34 friendsconj
38;;PUNCT_44 thoughtpunct
39whatwhatPRONPronType=Int44 thoughtnsubj
40diddoAUXMood=Ind Number=Sing Person=3 Tense=Past VerbForm=Fin44 thoughtaux
41n'tnotPARTPolarity=Neg44 thoughtadvmod
42wasbeAUXMood=Ind Number=Sing Person=3 Tense=Past VerbForm=Fin44 thoughtcop
43thetheDETDefinite=Def PronType=Art44 thoughtdet
44thoughtthoughtNOUNNumber=Sing37 diaryconj
45thatthatSCONJ_48 lastmark
46ititPRONCase=Nom Gender=Neut Number=Sing Person=3 PronType=Prs48 lastnsubj
47wouldwouldAUXVerbForm=Fin48 lastaux
48lastlastVERBVerbForm=Inf44 thoughtacl:relcl
49foreverforeverADV_48 lastadvmod
50,,PUNCT_56 turnedpunct
51becausebecauseSCONJ_56 turnedmark
52thatthatPRONNumber=Sing PronType=Dem56 turnedobl
53""PUNCT_54 foreverpunct
54foreverforeverADV_56 turnedadvmod
55""PUNCT_54 foreverpunct
56turnedturnVERBMood=Ind Number=Sing Person=3 Tense=Past VerbForm=Fin48 lastadvcl
57outoutADP_56 turnedcompound:prt
58totoPART_60 wrongmark
59bebeAUXVerbForm=Inf60 wrongcop
60wrongwrongADJDegree=Pos56 turnedxcomp
61..PUNCT_7 gotpunct

Pragmatics

No stored speech act for this sentence.

#verbtense, moodwhowhat, whomto whomwherewhenotherroles by
1getpastthe heavy daysyearfew propertyvn comprehend-87.2-1 «NP V S_ING»: agent=Experiencer
2havepresentfriendstill; dayvn birth-28.2-1 «NP V NP»: agent=Agent
3not lastpresent · do-supporttheylong propertyvn cost-54.2 «NP V NP.value»: agent=Theme
4helppastMum and friend's counsellor and friend's new friends and friend's diary and the thoughtvn help-72.1-1-1 «NP V PP.theme»: agent=Agent
5is apastthey not said hereMum and friend's counsellor and friend's new friends and friend's diary and the thoughttree rules
6not is apast · do-supportfriend's diary and the thoughtthe thoughttree rules
7lastwouldthoughtthe thought not said hereforever propertyvn cost-54.2 «NP V NP.value»: agent=Theme thought=Value
8turn outpastthought not said herethatforever propertyvn appear-48.1.1 «NP V»: agent=Theme
9isto-infinitivethought not said herewrong propertytree rules

One row per clause the reader finds. «not said here»: a role filled from the clause above. «roles by»: a VerbNet class and frame when one fits the verb, else the reader's rules on the tree.

Licence: CC BY-SA 4.0, as the whole of Mova corpus 0.4, of which this treebank (the agreed school, mova-school-agreed-en.conllu) is part. The lessons were written for Mova's primary school. Sentence school:reflection:030-getting-through-it-who-helps-what-helps-and-looking-back.lesson:2.

The tree: Mova annot: Rust (en) → Haiku 5.5 (medium, Batches API) patches; gates UD 2.18; agreed by treeagree rules (Stanza, Trankit, spaCy trf): R5-strong ×1, R6-punct-agree ×1, R7-rel-agree ×2, R8-pos-agree ×1. The frames are read from the tree by Mova's frames reader (prag) when this page is built, the lesson read in order, so a pronoun may be resolved from an earlier sentence.

See the release 0.4.

This page in Markdown → https://md.mova.elamur.ai/free/en/corpora/school/reflection/30-getting-through-it-who-helps-what-helps-and-looking-back/2/