Mova0.5 pre-release⌕
☰
home / corpora / school / Reflection / Getting through it: who helps, what he… / 3

Getting through it: who helps, what helps, and looking back, sentence 3

This whole course has told the same story many times, about grief, guilt, fights, being left out, failing and the tricks of the night mind: the first nights are the loudest, the feeling changes over days and weeks, the looping thought slowly loosens, and you come to understand things you could not see at the start.

Who acts: whole course, first nights, feeling, looping thought, you · What happens: tell, leave out, fail, be, change, loosen · To what, where: same story, things, start, night mind · Speech: someone speaks here

This is a sentence of the lesson «Getting through it: who helps, what helps, and looking back» of the reflection course of Mova's primary school. The page gives its syntax tree — a dependency tree in the style of Universal Dependencies — and its pragmatics clause by clause: who acts (whole course, first nights, feeling, looping thought), what happens, when and where, as Mova's frames read it from the tree.

The tree

detamodnsubjauxdetamodobjamodobl:unmarkedpunctcaseoblpunctconjpunctconjpunctaux:passconjcompound:prtpunctconjccdetconjcasedetcompoundnmodpunctdetamodnsubjcopdetparataxispunctdetnsubjparataxiscaseoblccconjpunctdetcompoundnsubjadvmodparataxispunctccnsubjconjmarkxcompobjnsubjauxadvmodacl:relclcasedetoblpunctrootThisDETwholeADJcourseNOUNhasAUXtoldVERBtheDETsameADJstoryNOUNmanyADJtimesNOUN,PUNCTaboutADPgriefNOUN,PUNCTguiltNOUN,PUNCTfightsNOUN,PUNCTbeingAUXleftVERBoutADP,PUNCTfailingVERBandCCONJtheDETtricksNOUNofADPtheDETnightNOUNmindNOUN:PUNCTtheDETfirstADJnightsNOUNareAUXtheDETloudestADJ,PUNCTtheDETfeelingNOUNchangesVERBoverADPdaysNOUNandCCONJweeksNOUN,PUNCTtheDETloopingNOUNthoughtNOUNslowlyADVloosensVERB,PUNCTandCCONJyouPRONcomeVERBtoPARTunderstandVERBthingsNOUNyouPRONcouldAUXnotPARTseeVERBatADPtheDETstartNOUN.PUNCT
The words, one row each (CoNLL-U)
#wordlemmaUPOSfeaturesheadrelation
1ThisthisDETNumber=Sing PronType=Dem3 coursedet
2wholewholeADJDegree=Pos3 courseamod
3coursecourseNOUNNumber=Sing5 toldnsubj
4hashaveAUXMood=Ind Number=Sing Person=3 Tense=Pres VerbForm=Fin5 toldaux
5toldtellVERBTense=Past VerbForm=Partrootroot
6thetheDETDefinite=Def PronType=Art8 storydet
7samesameADJDegree=Pos8 storyamod
8storystoryNOUNNumber=Sing5 toldobj
9manymanyADJDegree=Pos10 timesamod
10timestimeNOUNNumber=Plur5 toldobl:unmarked
11,,PUNCT_13 griefpunct
12aboutaboutADP_13 griefcase
13griefgriefNOUNNumber=Sing5 toldobl
14,,PUNCT_15 guiltpunct
15guiltguiltNOUNNumber=Sing13 griefconj
16,,PUNCT_17 fightspunct
17fightsfightNOUNNumber=Plur13 griefconj
18,,PUNCT_20 leftpunct
19beingbeAUXTense=Pres VerbForm=Part20 leftaux:pass
20leftleaveVERBTense=Past VerbForm=Part13 griefconj
21outoutADP_20 leftcompound:prt
22,,PUNCT_23 failingpunct
23failingfailVERBVerbForm=Ger13 griefconj
24andandCCONJ_26 trickscc
25thetheDETDefinite=Def PronType=Art26 tricksdet
26trickstrickNOUNNumber=Plur13 griefconj
27ofofADP_30 mindcase
28thetheDETDefinite=Def PronType=Art30 minddet
29nightnightNOUNNumber=Sing30 mindcompound
30mindmindNOUNNumber=Sing26 tricksnmod
31::PUNCT_5 toldpunct
32thetheDETDefinite=Def PronType=Art34 nightsdet
33firstfirstADJDegree=Pos NumForm=Word NumType=Ord34 nightsamod
34nightsnightNOUNNumber=Plur37 loudestnsubj
35arebeAUXMood=Ind Number=Plur Person=3 Tense=Pres VerbForm=Fin37 loudestcop
36thetheDETDefinite=Def PronType=Art37 loudestdet
37loudestloudADJDegree=Sup5 toldparataxis
38,,PUNCT_41 changespunct
39thetheDETDefinite=Def PronType=Art40 feelingdet
40feelingfeelingNOUNNumber=Sing41 changesnsubj
41changeschangeVERBMood=Ind Number=Sing Person=3 Tense=Pres VerbForm=Fin37 loudestparataxis
42overoverADP_43 dayscase
43daysdayNOUNNumber=Plur41 changesobl
44andandCCONJ_45 weekscc
45weeksweekNOUNNumber=Plur43 daysconj
46,,PUNCT_41 changespunct
47thetheDETDefinite=Def PronType=Art49 thoughtdet
48loopingloopingNOUNNumber=Sing49 thoughtcompound
49thoughtthinkNOUNNumber=Sing51 loosensnsubj
50slowlyslowlyADV_51 loosensadvmod
51loosensloosenVERBMood=Ind Number=Sing Person=3 Tense=Pres VerbForm=Fin5 toldparataxis
52,,PUNCT_55 comepunct
53andandCCONJ_55 comecc
54youyouPRONCase=Nom Person=2 PronType=Prs55 comensubj
55comecomeVERBMood=Ind Number=Sing Person=2 Tense=Pres VerbForm=Fin5 toldconj
56totoPART_57 understandmark
57understandunderstandVERBVerbForm=Inf55 comexcomp
58thingsthingNOUNNumber=Plur57 understandobj
59youyouPRONCase=Nom Person=2 PronType=Prs62 seensubj
60couldcouldAUXVerbForm=Fin62 seeaux
61notnotPARTPolarity=Neg62 seeadvmod
62seeseeVERBVerbForm=Inf58 thingsacl:relcl
63atatADP_65 startcase
64thetheDETDefinite=Def PronType=Art65 startdet
65startstartNOUNNumber=Sing62 seeobl
66..PUNCT_5 toldpunct

Pragmatics

form
statement
act
assert
voice
narrator
polarity
none
teacher
changed act=assert
#verbtense, moodwhowhat, whomto whomwherewhenotherroles by
1tell speech: assertpresent · perfectthis whole coursethe same storytimeabout grief and guilt and fights and the tricks of the night mindvn transfer_mesg-37.1.1-1-1 «NP V NP S_ING»: agent=Agent story=Recipient about grief=Topic
2leave outgerund · passivethis whole course not said herevn neglect-75.1 «NP V NP»
3failgerundthis whole course not said herevn succeed-74-3-1-1 «NP V»: agent=Agent
4ispresentthe first nightsloud propertytree rules
5changepresentthe feelingdayvn dress-41.1.1-1-1 «NP V»: agent=Agent
6loosenpresentthe looping thoughtslowly propertyvn other_cos-45.4 «NP.patient V»: agent=Patient
7comepresentyoutree rules
8understandto-infinitiveyou not said herethingsvn comprehend-87.2-1-1-1 «NP V NP PP.attribute»: agent=Experiencer thing=Stimulus
9not seecouldyouthings not said herethe startvn comprehend-87.2-1-1 «NP V NP»: agent=Experiencer thing=Stimulus
10trickthe night mindnom trick «act transitive»: of=patient

One row per clause the reader finds. «not said here»: a role filled from the clause above. «roles by»: a VerbNet class and frame when one fits the verb, else the reader's rules on the tree.

Licence: CC BY-SA 4.0, as the whole of Mova corpus 0.4, of which this treebank (the agreed school, mova-school-agreed-en.conllu) is part. The lessons were written for Mova's primary school. Sentence school:reflection:030-getting-through-it-who-helps-what-helps-and-looking-back.lesson:3.

The tree: Mova annot: Rust (en) → Haiku 5.5 (medium, Batches API) patches; gates UD 2.18; agreed by treeagree rules (Stanza, Trankit, spaCy trf): R5-strong ×2. The frames are read from the tree by Mova's frames reader (prag) when this page is built, the lesson read in order, so a pronoun may be resolved from an earlier sentence.

See the release 0.4.

This page in Markdown → https://md.mova.elamur.ai/free/en/corpora/school/reflection/30-getting-through-it-who-helps-what-helps-and-looking-back/3/