Mova0.5 pre-release⌕
☰
home / corpora / school / Religion ethics / Life begins: being born and growing up / 2

Life begins: being born and growing up, sentence 2

Babies are born able to suck, cry and grip, but walking, talking and reading are learned slowly, by trying, falling and trying again; a giraffe walks within an hour, while a human baby needs about a year, because our big brains have so much to learn.

Who acts: giraffe, human baby, big brains · What happens: bear, suck, cry, grip, talk, read · To what, where: Babies, walking, much

This is a sentence of the lesson «Life begins: being born and growing up» of the religion ethics course of Mova's primary school. The page gives its syntax tree — a dependency tree in the style of Universal Dependencies — and its pragmatics clause by clause: who acts (giraffe, human baby, big brains), what happens, when and where, as Mova's frames read it from the tree.

The tree

nsubjaux:passxcompmarkxcomppunctconjccconjpunctccnsubj:passpunctconjccconjaux:passconjadvmodpunctmarkadvclpunctconjccconjadvmodpunctdetnsubjconjcasedetoblpunctmarkdetamodnsubjadvcladvmoddetobl:unmarkedpunctmarknmod:possamodnsubjconjadvmodobjmarkaclpunctrootBabiesNOUNareAUXbornVERBableADJtoPARTsuckVERB,PUNCTcryVERBandCCONJgripVERB,PUNCTbutCCONJwalkingNOUN,PUNCTtalkingVERBandCCONJreadingVERBareAUXlearnedVERBslowlyADV,PUNCTbySCONJtryingVERB,PUNCTfallingVERBandCCONJtryingVERBagainADV;PUNCTaDETgiraffeNOUNwalksVERBwithinADPanDEThourNOUN,PUNCTwhileSCONJaDEThumanADJbabyNOUNneedsVERBaboutADVaDETyearNOUN,PUNCTbecauseSCONJourPRONbigADJbrainsNOUNhaveVERBsoADVmuchADJtoPARTlearnVERB.PUNCT
The words, one row each (CoNLL-U)
#wordlemmaUPOSfeaturesheadrelation
1BabiesbabyNOUNNumber=Plur3 bornnsubj
2arebeAUXMood=Ind Number=Plur Person=3 Tense=Pres VerbForm=Fin3 bornaux:pass
3bornbearVERBTense=Past VerbForm=Part Voice=Passrootroot
4ableableADJDegree=Pos3 bornxcomp
5totoPART_6 suckmark
6sucksuckVERBVerbForm=Inf4 ablexcomp
7,,PUNCT_8 crypunct
8crycryVERBVerbForm=Inf6 suckconj
9andandCCONJ_10 gripcc
10gripgripVERBVerbForm=Inf6 suckconj
11,,PUNCT_19 learnedpunct
12butbutCCONJ_19 learnedcc
13walkingwalkingNOUNNumber=Sing19 learnednsubj:pass
14,,PUNCT_15 talkingpunct
15talkingtalkVERBTense=Pres VerbForm=Part13 walkingconj
16andandCCONJ_17 readingcc
17readingreadVERBTense=Pres VerbForm=Part13 walkingconj
18arebeAUXMood=Ind Number=Plur Person=3 Tense=Pres VerbForm=Fin19 learnedaux:pass
19learnedlearnVERBTense=Past VerbForm=Part Voice=Pass4 ableconj
20slowlyslowlyADV_19 learnedadvmod
21,,PUNCT_23 tryingpunct
22bybySCONJ_23 tryingmark
23tryingtryVERBTense=Pres VerbForm=Part19 learnedadvcl
24,,PUNCT_25 fallingpunct
25fallingfallVERBTense=Pres VerbForm=Part23 tryingconj
26andandCCONJ_27 tryingcc
27tryingtryVERBTense=Pres VerbForm=Part25 fallingconj
28againagainADV_27 tryingadvmod
29;;PUNCT_32 walkspunct
30aaDETDefinite=Ind PronType=Art31 giraffedet
31giraffegiraffeNOUNNumber=Sing32 walksnsubj
32walkswalkVERBMood=Ind Number=Sing Person=3 Tense=Pres VerbForm=Fin4 ableconj
33withinwithinADP_35 hourcase
34anaDETDefinite=Ind PronType=Art35 hourdet
35hourhourNOUNNumber=Sing32 walksobl
36,,PUNCT_41 needspunct
37whilewhileSCONJ_41 needsmark
38aaDETDefinite=Ind PronType=Art40 babydet
39humanhumanADJDegree=Pos40 babyamod
40babybabyNOUNNumber=Sing41 needsnsubj
41needsneedVERBMood=Ind Number=Sing Person=3 Tense=Pres VerbForm=Fin32 walksadvcl
42aboutaboutADV_44 yearadvmod
43aaDETDefinite=Ind PronType=Art44 yeardet
44yearyearNOUNNumber=Sing41 needsobl:unmarked
45,,PUNCT_50 havepunct
46becausebecauseSCONJ_50 havemark
47ourourPRONCase=Gen Number=Plur Person=1 Poss=Yes PronType=Prs49 brainsnmod:poss
48bigbigADJDegree=Pos49 brainsamod
49brainsbrainNOUNNumber=Plur50 havensubj
50havehaveVERBMood=Ind Number=Plur Person=3 Tense=Pres VerbForm=Fin4 ableconj
51sosoADV_52 muchadvmod
52muchmuchADJDegree=Pos50 haveobj
53totoPART_54 learnmark
54learnlearnVERBVerbForm=Inf52 muchacl
55..PUNCT_3 bornpunct

Pragmatics

No stored speech act for this sentence.

#verbtense, moodwhowhat, whomto whomwherewhenotherroles by
1bearpresent · passiveBabiesable propertyvn birth-28.2-1-1 «NP V NP»: subject=Patient
2suckto-infinitivevn chew-39.2 «NP V»: agent=Agent
3cry speech: expressinfinitivevn manner_speaking-37.3 «NP V»: agent=Agent
4gripinfinitivevn touch-20-1 «NP V NP»: agent=Agent
5talkgerundvn talk-37.5 «NP V»: agent=Agent
6readgerundvn transfer_mesg-37.1.1-1 «NP V»: agent=Agent
7learnpresent · passivewalkingslowly propertyvn learn-14-2-1 «NP V NP»: subject=Topic
8trygerundvn amuse-31.1 «NP V ADV-Middle»: agent=Experiencer
9fallgerundvn occur-48.3 «NP V»: agent=Theme
10trygerundagainvn amuse-31.1 «NP V ADV-Middle»: agent=Experiencer
11walkpresenta giraffehourvn run-51.3.2-2-1 «NP V»: agent=Theme
12needpresenta human babyyearvn want-32.1-1-1 «NP V NP S_INF»: agent=Pivot
13havepresentour big brainsmuchvn birth-28.2-1 «NP V NP»: agent=Agent much=Patient
14learnto-infinitivevn learn-14-1 «NP V»: agent=Agent

One row per clause the reader finds. «not said here»: a role filled from the clause above. «roles by»: a VerbNet class and frame when one fits the verb, else the reader's rules on the tree.

Licence: CC BY-SA 4.0, as the whole of Mova corpus 0.4, of which this treebank (the agreed school, mova-school-agreed-en.conllu) is part. The lessons were written for Mova's primary school. Sentence school:religion-ethics:051-life-begins-being-born-and-growing-up.lesson:2.

The tree: Mova annot: Rust (en) → Haiku 5.5 (medium, Batches API) patches; gates UD 2.18; agreed by treeagree rules (Stanza, Trankit, spaCy trf): R3-conj-first ×1, R5-strong ×2, R6-punct-agree ×1, R7-rel-agree ×3. The frames are read from the tree by Mova's frames reader (prag) when this page is built, the lesson read in order, so a pronoun may be resolved from an earlier sentence.

See the release 0.4.

This page in Markdown → https://md.mova.elamur.ai/free/en/corpora/school/religion-ethics/51-life-begins-being-born-and-growing-up/2/