Mova0.5 pre-release⌕
☰
home / corpora / school / Religion ethics / Grief: crying, not crying and feeling… / 4

Grief: crying, not crying and feeling numb, sentence 4

Christians remember that Jesus wept when his friend Lazarus died, and people of every faith and none cry for those they love; boys and men cry too.

Who acts: Christians, Jesus, friend, people, boys · What happens: remember, weep, die, cry, love · Speech: someone speaks here

This is a sentence of the lesson «Grief: crying, not crying and feeling numb» of the religion ethics course of Mova's primary school. The page gives its syntax tree — a dependency tree in the style of Universal Dependencies — and its pragmatics clause by clause: who acts (Christians, Jesus, friend, people), what happens, when and where, as Mova's frames read it from the tree.

The tree

nsubjmarknsubjccompmarknmod:possnsubjapposadvclpunctccnsubjcasedetnmodccconjconjcaseoblnsubjacl:relclpunctnsubjccconjparataxisadvmodpunctrootChristiansPROPNrememberVERBthatSCONJJesusPROPNweptVERBwhenSCONJhisPRONfriendNOUNLazarusPROPNdiedVERB,PUNCTandCCONJpeopleNOUNofADPeveryDETfaithNOUNandCCONJnonePRONcryVERBforADPthosePRONtheyPRONloveVERB;PUNCTboysNOUNandCCONJmenNOUNcryVERBtooADV.PUNCT
The words, one row each (CoNLL-U)
#wordlemmaUPOSfeaturesheadrelation
1ChristiansChristianPROPNNumber=Plur2 remembernsubj
2rememberrememberVERBMood=Ind Number=Plur Person=3 Tense=Pres VerbForm=Finrootroot
3thatthatSCONJ_5 weptmark
4JesusJesusPROPNNumber=Sing5 weptnsubj
5weptweepVERBMood=Ind Number=Sing Person=3 Tense=Past VerbForm=Fin2 rememberccomp
6whenwhenSCONJ_10 diedmark
7hishisPRONCase=Gen Gender=Masc Number=Sing Person=3 Poss=Yes PronType=Prs8 friendnmod:poss
8friendfriendNOUNNumber=Sing10 diednsubj
9LazarusLazarusPROPNNumber=Sing8 friendappos
10dieddieVERBMood=Ind Number=Sing Person=3 Tense=Past VerbForm=Fin5 weptadvcl
11,,PUNCT_19 crypunct
12andandCCONJ_13 peoplecc
13peoplepeopleNOUNNumber=Plur19 crynsubj
14ofofADP_16 faithcase
15everyeveryDETPronType=Tot16 faithdet
16faithfaithNOUNNumber=Sing13 peoplenmod
17andandCCONJ_18 nonecc
18nonenonePRONPronType=Neg16 faithconj
19crycryVERBMood=Ind Number=Plur Person=3 Tense=Pres VerbForm=Fin2 rememberconj
20forforADP_21 thosecase
21thosethatPRONNumber=Plur PronType=Dem19 cryobl
22theytheyPRONCase=Nom Number=Plur Person=3 PronType=Prs23 lovensubj
23loveloveVERBMood=Ind Number=Plur Person=3 Tense=Pres VerbForm=Fin21 thoseacl:relcl
24;;PUNCT_25 boyspunct
25boysboyNOUNNumber=Plur28 crynsubj
26andandCCONJ_27 mencc
27menmanNOUNNumber=Plur25 boysconj
28crycryVERBMood=Ind Number=Plur Person=3 Tense=Pres VerbForm=Fin2 rememberparataxis
29tootooADV_28 cryadvmod
30..PUNCT_2 rememberpunct

Pragmatics

No stored speech act for this sentence.

#verbtense, moodwhowhat, whomto whomwherewhenotherroles by
1rememberpresentChristiansvn characterize-29.2-1-1 «NP V S_ING»: agent=Agent clause=Theme
2weeppastJesusvn breathe-40.1.2 «NP V»: agent=Agent
3diepastJesus's friendvn calibratable_cos-45.6.1 «NP.attribute V»: agent=Attribute
4cry speech: expresspresentpeople of every faithfor thosevn manner_speaking-37.3 «NP V PP.recipient S_INF»: agent=Agent for that=Recipient
5lovepresentpeoplevn admire-31.2-1 «NP V S_INF»: agent=Experiencer
6cry speech: expresspresentboys and menvn manner_speaking-37.3 «NP V»: agent=Agent

One row per clause the reader finds. «not said here»: a role filled from the clause above. «roles by»: a VerbNet class and frame when one fits the verb, else the reader's rules on the tree.

Licence: CC BY-SA 4.0, as the whole of Mova corpus 0.4, of which this treebank (the agreed school, mova-school-agreed-en.conllu) is part. The lessons were written for Mova's primary school. Sentence school:religion-ethics:066-grief-crying-not-crying-and-feeling-numb.lesson:4.

The tree: Mova annot: Rust (en) → Haiku 5.5 (medium, Batches API) patches; gates UD 2.18; agreed by treeagree rules (Stanza, Trankit, spaCy trf): R6-punct-agree ×1, R7-rel-agree ×1. The frames are read from the tree by Mova's frames reader (prag) when this page is built, the lesson read in order, so a pronoun may be resolved from an earlier sentence.

See the release 0.4.

This page in Markdown → https://md.mova.elamur.ai/free/en/corpora/school/religion-ethics/66-grief-crying-not-crying-and-feeling-numb/4/