Mova0.5 pre-release⌕
☰
home / corpora / school / Religion ethics / Promises, memory and keeping each othe… / 4

Promises, memory and keeping each other safe, sentence 4

The most important rule in this lesson: if a friend says or writes that they wish they were dead, or that they don't want to be alive, tell an adult you trust straight away, even if the friend asked you to keep it secret; you can also call Childline on 0800 1111.

Who acts: important rule, wishes, you, friend · What happens: say, write, wish, be, not want, tell · To what, where: adult, you, friend, Childline, 0800 1111 · Speech: someone speaks here

This is a sentence of the lesson «Promises, memory and keeping each other safe» of the religion ethics course of Mova's primary school. The page gives its syntax tree — a dependency tree in the style of Universal Dependencies — and its pragmatics clause by clause: who acts (important rule, wishes, you, friend), what happens, when and where, as Mova's frames read it from the tree.

The tree

detadvmodamodnsubj:outercasedetnmodpunctmarkdetnsubjccconjmarknsubjccompnsubjcopccomppunctccmarknsubjauxadvmodconjmarkcopxcomppunctconjdetobjnsubjacl:relcladvmodadvmodpunctadvmodmarkdetnsubjadvcliobjmarkxcompobjxcomppunctnsubjauxadvmodadvclobjcasecompoundoblpunctrootTheDETmostADVimportantADJruleNOUNinADPthisDETlessonNOUN:PUNCTifSCONJaDETfriendNOUNsaysVERBorCCONJwritesVERBthatSCONJtheyPRONwishVERBtheyPRONwereAUXdeadADJ,PUNCTorCCONJthatSCONJtheyPRONdoAUXn'tPARTwantVERBtoPARTbeAUXaliveADJ,PUNCTtellVERBanDETadultNOUNyouPRONtrustVERBstraightADVawayADV,PUNCTevenADVifSCONJtheDETfriendNOUNaskedVERByouPRONtoPARTkeepVERBitPRONsecretADJ;PUNCTyouPRONcanAUXalsoADVcallVERBChildlinePROPNonADP0800NUM1111NUM.PUNCT
The words, one row each (CoNLL-U)
#wordlemmaUPOSfeaturesheadrelation
1ThetheDETDefinite=Def PronType=Art4 ruledet
2mostmostADVDegree=Sup3 importantadvmod
3importantimportantADJDegree=Pos4 ruleamod
4ruleruleNOUNNumber=Sing12 saysnsubj:outer
5ininADP_7 lessoncase
6thisthisDETNumber=Sing PronType=Dem7 lessondet
7lessonlessonNOUNNumber=Sing4 rulenmod
8::PUNCT_12 sayspunct
9ififSCONJ_12 saysmark
10aaDETDefinite=Ind PronType=Art11 frienddet
11friendfriendNOUNNumber=Sing12 saysnsubj
12sayssayVERBMood=Ind Number=Sing Person=3 Tense=Pres VerbForm=Finrootroot
13ororCCONJ_14 writescc
14writeswriteVERBMood=Ind Number=Sing Person=3 Tense=Pres VerbForm=Fin12 saysconj
15thatthatSCONJ_17 wishmark
16theytheyPRONCase=Nom Number=Plur Person=3 PronType=Prs17 wishnsubj
17wishwishVERBMood=Ind Number=Plur Person=3 Tense=Pres VerbForm=Fin14 writesccomp
18theytheyPRONCase=Nom Number=Plur Person=3 PronType=Prs20 deadnsubj
19werebeAUXMood=Ind Number=Plur Person=3 Tense=Past VerbForm=Fin20 deadcop
20deaddeadADJDegree=Pos17 wishccomp
21,,PUNCT_27 wantpunct
22ororCCONJ_27 wantcc
23thatthatSCONJ_27 wantmark
24theytheyPRONCase=Nom Number=Plur Person=3 PronType=Prs27 wantnsubj
25dodoAUXMood=Ind Number=Plur Person=3 Tense=Pres VerbForm=Fin27 wantaux
26n'tnotPARTPolarity=Neg27 wantadvmod
27wantwantVERBVerbForm=Inf17 wishconj
28totoPART_30 alivemark
29bebeAUXVerbForm=Inf30 alivecop
30alivealiveADJDegree=Pos27 wantxcomp
31,,PUNCT_32 tellpunct
32telltellVERBVerbForm=Inf12 saysconj
33anaDETDefinite=Ind PronType=Art34 adultdet
34adultadultNOUNNumber=Sing32 tellobj
35youyouPRONCase=Nom Person=2 PronType=Prs36 trustnsubj
36trusttrustVERBMood=Ind Number=Sing Person=2 Tense=Pres VerbForm=Fin34 adultacl:relcl
37straightstraightADV_38 awayadvmod
38awayawayADV_36 trustadvmod
39,,PUNCT_44 askedpunct
40evenevenADV_44 askedadvmod
41ififSCONJ_44 askedmark
42thetheDETDefinite=Def PronType=Art43 frienddet
43friendfriendNOUNNumber=Sing44 askednsubj
44askedaskVERBMood=Ind Number=Sing Person=3 Tense=Past VerbForm=Fin32 telladvcl
45youyouPRONCase=Acc Person=2 PronType=Prs44 askediobj
46totoPART_47 keepmark
47keepkeepVERBVerbForm=Inf44 askedxcomp
48ititPRONCase=Acc Gender=Neut Number=Sing Person=3 PronType=Prs47 keepobj
49secretsecretADJDegree=Pos47 keepxcomp
50;;PUNCT_54 callpunct
51youyouPRONCase=Nom Person=2 PronType=Prs54 callnsubj
52cancanAUXVerbForm=Fin54 callaux
53alsoalsoADV_54 calladvmod
54callcallVERBVerbForm=Inf12 saysadvcl
55ChildlineChildlinePROPNNumber=Sing54 callobj
56ononADP_58 1111case
5708000800NUMNumForm=Digit NumType=Card58 1111compound
5811111111NUMNumForm=Digit NumType=Card54 callobl
59..PUNCT_12 sayspunct

Pragmatics

No stored speech act for this sentence.

#verbtense, moodwhowhat, whomto whomwherewhenotherroles by
1say speech: assertpresentthe important rule in this lessonvn say-37.7-1-1 «NP V that S»: agent=Agent
2writepresentthe important rule in this lesson not said herevn say-37.7-1 «NP V how S»: agent=Agent clause=Topic
3wishpresentwishes = wishvn wish-62 «NP V for NP S_INF»: agent=Pivot
4ispastwishes = wishdead propertytree rules
5not wantpresent · do-supportwishes = wishvn want-32.1-1-1 «NP V NP ADJ»: agent=Pivot
6is not said to happento-infinitivewishes = wish not said herealive propertytree rules
7tell speech: assertinfinitivethe important rule in this lesson not said herea adultvn transfer_mesg-37.1.1-1-1 «NP V NP.recipient»: agent=Agent adult=Recipient
8trustpresentyoua adult not said hereaway propertyvn conjecture-29.5-1 «NP V NP»: agent=Agent adult=Theme
9ask speech: ask a condition, not said to happenpastthe friendyouvn inquire-37.1.2 «NP V NP whether S_INF»: agent=Agent you=Recipient clause=Topic
10keep not said to happento-infinitivethe friend not said herefriendsecret propertyvn keep-15.2 «NP V NP»: agent=Agent it=Theme
11callcanyouChildline0800 1111vn initiate_communication-37.4.2-1 «NP V NP.recipient»: agent=Agent childline=Recipient

One row per clause the reader finds. «not said here»: a role filled from the clause above. «roles by»: a VerbNet class and frame when one fits the verb, else the reader's rules on the tree.

Licence: CC BY-SA 4.0, as the whole of Mova corpus 0.4, of which this treebank (the agreed school, mova-school-agreed-en.conllu) is part. The lessons were written for Mova's primary school. Sentence school:religion-ethics:079-promises-memory-and-keeping-each-other-safe.lesson:4.

The tree: Mova annot: Rust (en) → Haiku 5.5 (medium, Batches API) patches; gates UD 2.18; agreed by treeagree rules (Stanza, Trankit, spaCy trf): no change. The frames are read from the tree by Mova's frames reader (prag) when this page is built, the lesson read in order, so a pronoun may be resolved from an earlier sentence.

See the release 0.4.

This page in Markdown → https://md.mova.elamur.ai/free/en/corpora/school/religion-ethics/79-promises-memory-and-keeping-each-other-safe/4/