Mova0.5 pre-release⌕
☰
home / corpora / school / Religion ethics / Olympiad dilemmas: friends, truth and… / 9

Olympiad dilemmas: friends, truth and telling, sentence 9

"Defend the weak and the fatherless; uphold the cause of the poor and the oppressed" (Psalm 82:3); if a child is frightened of being hurt at home, a trusted adult needs to know.

Who acts: you, trusted adult · What happens: defend, uphold, oppress, frighten, hurt, need · To what, where: weak, cause, child, home · Speech: someone speaks here

This is a sentence of the lesson «Olympiad dilemmas: friends, truth and telling» of the religion ethics course of Mova's primary school. The page gives its syntax tree — a dependency tree in the style of Universal Dependencies — and its pragmatics clause by clause: who acts (you, trusted adult), what happens, when and where, as Mova's frames read it from the tree.

The tree

punctdetobjccdetconjpunctconjdetobjcasedetnmodccdetconjpunctpunctparataxisflatpunctpunctmarkdetnsubj:passaux:passadvclmarkaux:passadvclcaseoblpunctdetamodnsubjparataxismarkxcomppunctroot"PUNCTDefendVERBtheDETweakADJandCCONJtheDETfatherlessADJ;PUNCTupholdVERBtheDETcauseNOUNofADPtheDETpoorADJandCCONJtheDEToppressedVERB"PUNCT(PUNCTPsalmPROPN82:3NUM)PUNCT;PUNCTifSCONJaDETchildNOUNisAUXfrightenedVERBofSCONJbeingAUXhurtVERBatADPhomeNOUN,PUNCTaDETtrustedADJadultNOUNneedsVERBtoPARTknowVERB.PUNCT
The words, one row each (CoNLL-U)
#wordlemmaUPOSfeaturesheadrelation
1""PUNCT_2 Defendpunct
2DefenddefendVERBMood=Imp VerbForm=Finrootroot
3thetheDETDefinite=Def PronType=Art4 weakdet
4weakweakADJDegree=Pos2 Defendobj
5andandCCONJ_7 fatherlesscc
6thetheDETDefinite=Def PronType=Art7 fatherlessdet
7fatherlessfatherlessADJDegree=Pos4 weakconj
8;;PUNCT_9 upholdpunct
9upholdupholdVERBMood=Imp VerbForm=Fin2 Defendconj
10thetheDETDefinite=Def PronType=Art11 causedet
11causecauseNOUNNumber=Sing9 upholdobj
12ofofADP_14 poorcase
13thetheDETDefinite=Def PronType=Art14 poordet
14poorpoorADJDegree=Pos11 causenmod
15andandCCONJ_17 oppressedcc
16thetheDETDefinite=Def PronType=Art17 oppresseddet
17oppressedoppressVERBTense=Past VerbForm=Part Voice=Pass14 poorconj
18""PUNCT_2 Defendpunct
19((PUNCT_20 Psalmpunct
20PsalmPsalmPROPNNumber=Sing2 Defendparataxis
2182:382:3NUMNumForm=Digit NumType=Card20 Psalmflat
22))PUNCT_20 Psalmpunct
23;;PUNCT_28 frightenedpunct
24ififSCONJ_28 frightenedmark
25aaDETDefinite=Ind PronType=Art26 childdet
26childchildNOUNNumber=Sing28 frightenednsubj:pass
27isbeAUXMood=Ind Number=Sing Person=3 Tense=Pres VerbForm=Fin28 frightenedaux:pass
28frightenedfrightenVERBTense=Past VerbForm=Part Voice=Pass38 needsadvcl
29ofofSCONJ_31 hurtmark
30beingbeAUXTense=Pres VerbForm=Part31 hurtaux:pass
31hurthurtVERBTense=Past VerbForm=Part Voice=Pass28 frightenedadvcl
32atatADP_33 homecase
33homehomeNOUNNumber=Sing31 hurtobl
34,,PUNCT_38 needspunct
35aaDETDefinite=Ind PronType=Art37 adultdet
36trustedtrustedADJDegree=Pos37 adultamod
37adultadultNOUNNumber=Sing38 needsnsubj
38needsneedVERBMood=Ind Number=Sing Person=3 Tense=Pres VerbForm=Fin2 Defendparataxis
39totoPART_40 knowmark
40knowknowVERBVerbForm=Inf38 needsxcomp
41..PUNCT_2 Defendpunct

Pragmatics

No stored speech act for this sentence.

#verbtense, moodwhowhat, whomto whomwherewhenotherroles by
1defend in a quoteimperativeyou not said herethe weaktree rules
2uphold in a quoteinfinitiveyou not said herethe cause of the poortree rules
3oppress in a quoteparticipleyou not said heretree rules
4frighten a condition, not said to happenpresent · passivea childvn amuse-31.1 «NP V NP»: subject=Experiencer
5hurtgerund · passivehomevn amuse-31.1 «NP V ADV-Middle»
6needpresenta trusted adultvn want-32.1-1-1 «NP V NP S_INF»: agent=Pivot clause=Theme
7know not said to happento-infinitivea trusted adult not said herevn comprehend-87.2-1-1-1 «NP V»: agent=Experiencer

One row per clause the reader finds. «not said here»: a role filled from the clause above. «roles by»: a VerbNet class and frame when one fits the verb, else the reader's rules on the tree.

Licence: CC BY-SA 4.0, as the whole of Mova corpus 0.4, of which this treebank (the agreed school, mova-school-agreed-en.conllu) is part. The lessons were written for Mova's primary school. Sentence school:religion-ethics:099-olympiad-dilemmas-friends-truth-and-telling.lesson:9.

The tree: Mova annot: Rust (en) → Haiku 5.5 (medium, Batches API) patches; gates UD 2.18; agreed by treeagree rules (Stanza, Trankit, spaCy trf): R5-strong ×1, R6-punct-agree ×1. The frames are read from the tree by Mova's frames reader (prag) when this page is built, the lesson read in order, so a pronoun may be resolved from an earlier sentence.

See the release 0.4.

This page in Markdown → https://md.mova.elamur.ai/free/en/corpora/school/religion-ethics/99-olympiad-dilemmas-friends-truth-and-telling/9/