Mova0.5 pre-release⌕
☰
home / corpora / school / Space / Olympiad: stars, light and space histo… / 4

Olympiad: stars, light and space history ★★★, sentence 4

Dates can be put in order like a story: the first rocket to reach space, the first satellite, the first animal in orbit, the first person, the first Moon landing and the space station that has never been empty since 2000.

Who acts: first Moon landing · What happens: put, reach, not be · To what, where: Dates, order, space

This is a sentence of the lesson «Olympiad: stars, light and space history ★★★» of the space course of Mova's primary school. The page gives its syntax tree — a dependency tree in the style of Universal Dependencies — and its pragmatics clause by clause: who acts (first Moon landing), what happens, when and where, as Mova's frames read it from the tree.

The tree

nsubj:passauxaux:passcaseoblcasedetoblpunctdetamodapposmarkaclobjpunctdetamodconjpunctdetamodconjcasenmodpunctdetamodconjpunctdetamodcompoundconjccdetcompoundconjnsubjauxadvmodcopacl:relclcaseoblpunctrootDatesNOUNcanAUXbeAUXputVERBinADPorderNOUNlikeADPaDETstoryNOUN:PUNCTtheDETfirstADJrocketNOUNtoPARTreachVERBspaceNOUN,PUNCTtheDETfirstADJsatelliteNOUN,PUNCTtheDETfirstADJanimalNOUNinADPorbitNOUN,PUNCTtheDETfirstADJpersonNOUN,PUNCTtheDETfirstADJMoonNOUNlandingNOUNandCCONJtheDETspaceNOUNstationNOUNthatPRONhasAUXneverADVbeenAUXemptyADJsinceADP2000NUM.PUNCT
The words, one row each (CoNLL-U)
#wordlemmaUPOSfeaturesheadrelation
1DatesdateNOUNNumber=Plur4 putnsubj:pass
2cancanAUXVerbForm=Fin4 putaux
3bebeAUXVerbForm=Inf4 putaux:pass
4putputVERBTense=Past VerbForm=Part Voice=Passrootroot
5ininADP_6 ordercase
6orderorderNOUNNumber=Sing4 putobl
7likelikeADP_9 storycase
8aaDETDefinite=Ind PronType=Art9 storydet
9storystoryNOUNNumber=Sing4 putobl
10::PUNCT_13 rocketpunct
11thetheDETDefinite=Def PronType=Art13 rocketdet
12firstfirstADJDegree=Pos NumForm=Word NumType=Ord13 rocketamod
13rocketrocketNOUNNumber=Sing9 storyappos
14totoPART_15 reachmark
15reachreachVERBVerbForm=Inf13 rocketacl
16spacespaceNOUNNumber=Sing15 reachobj
17,,PUNCT_20 satellitepunct
18thetheDETDefinite=Def PronType=Art20 satellitedet
19firstfirstADJDegree=Pos NumForm=Word NumType=Ord20 satelliteamod
20satellitesatelliteNOUNNumber=Sing16 spaceconj
21,,PUNCT_24 animalpunct
22thetheDETDefinite=Def PronType=Art24 animaldet
23firstfirstADJDegree=Pos NumForm=Word NumType=Ord24 animalamod
24animalanimalNOUNNumber=Sing16 spaceconj
25ininADP_26 orbitcase
26orbitorbitNOUNNumber=Sing24 animalnmod
27,,PUNCT_30 personpunct
28thetheDETDefinite=Def PronType=Art30 persondet
29firstfirstADJDegree=Pos NumForm=Word NumType=Ord30 personamod
30personpersonNOUNNumber=Sing13 rocketconj
31,,PUNCT_35 landingpunct
32thetheDETDefinite=Def PronType=Art35 landingdet
33firstfirstADJDegree=Pos NumForm=Word NumType=Ord35 landingamod
34MoonmoonNOUNNumber=Sing35 landingcompound
35landinglandingNOUNNumber=Sing13 rocketconj
36andandCCONJ_39 stationcc
37thetheDETDefinite=Def PronType=Art39 stationdet
38spacespaceNOUNNumber=Sing39 stationcompound
39stationstationNOUNNumber=Sing35 landingconj
40thatthatPRONPronType=Rel44 emptynsubj
41hashaveAUXMood=Ind Number=Sing Person=3 Tense=Pres VerbForm=Fin44 emptyaux
42neverneverADVPronType=Neg44 emptyadvmod
43beenbeAUXTense=Past VerbForm=Part44 emptycop
44emptyemptyADJDegree=Pos35 landingacl:relcl
45sincesinceADP_46 2000case
4620002000NUMNumForm=Digit NumType=Card44 emptyobl
47..PUNCT_4 putpunct

Pragmatics

form
statement
act
assert
voice
narrator
polarity
none
teacher
kept the draft
#verbtense, moodwhowhat, whomto whomwherewhenotherroles by
1putcan · passiveDatesorderlike a storyvn put-9.1-2 «NP V NP PP.destination»: subject=Theme in order=Destination
2reachto-infinitivespace and the first satellite and the first animal in orbitvn body_motion-49.2-1-1 «NP V NP ADV»: agent=Agent space=Theme
3not ispresent · perfectthe first Moon landing and the space stationsince 2000empty propertytree rules

One row per clause the reader finds. «not said here»: a role filled from the clause above. «roles by»: a VerbNet class and frame when one fits the verb, else the reader's rules on the tree.

Licence: CC BY-SA 4.0, as the whole of Mova corpus 0.4, of which this treebank (the agreed school, mova-school-agreed-en.conllu) is part. The lessons were written for Mova's primary school. Sentence school:space:032-olympiad-stars-light-and-space-history.lesson:4.

The tree: Mova annot: Rust (en) → Haiku 5.5 (medium, Batches API) patches; gates UD 2.18; agreed by treeagree rules (Stanza, Trankit, spaCy trf): R5-strong ×1. The frames are read from the tree by Mova's frames reader (prag) when this page is built, the lesson read in order, so a pronoun may be resolved from an earlier sentence.

See the release 0.4.

This page in Markdown → https://md.mova.elamur.ai/free/en/corpora/school/space/32-olympiad-stars-light-and-space-history/4/