Mova0.5 pre-release⌕
☰
home / corpora / school / Technology / Heating, water pipes and drains / 15

Heating, water pipes and drains, sentence 15

At a sewage works, waste water is screened, settled in tanks and cleaned by helpful bacteria before the clean water goes back to rivers, and the sludge can be turned into gas for energy.

Who acts: clean water · What happens: screen, settle, clean, go back, turn · To what, where: waste water, sewage works, tanks, sludge, gas

This is a sentence of the lesson «Heating, water pipes and drains» of the technology course of Mova's primary school. The page gives its syntax tree — a dependency tree in the style of Universal Dependencies — and its pragmatics clause by clause: who acts (clean water), what happens, when and where, as Mova's frames read it from the tree.

The tree

casedetcompoundoblpunctcompoundnsubj:passaux:passpunctconjcaseoblccconjcaseamodobl:agentmarkdetamodnsubjadvcladvmodcaseoblpunctccdetnsubjauxaux:passconjcaseoblcasenmodpunctrootAtADPaDETsewageNOUNworksNOUN,PUNCTwasteNOUNwaterNOUNisAUXscreenedVERB,PUNCTsettledVERBinADPtanksNOUNandCCONJcleanedVERBbyADPhelpfulADJbacteriaNOUNbeforeSCONJtheDETcleanADJwaterNOUNgoesVERBbackADVtoADPriversNOUN,PUNCTandCCONJtheDETsludgeNOUNcanAUXbeAUXturnedVERBintoADPgasNOUNforADPenergyNOUN.PUNCT
The words, one row each (CoNLL-U)
#wordlemmaUPOSfeaturesheadrelation
1AtatADP_4 workscase
2aaDETDefinite=Ind PronType=Art4 worksdet
3sewagesewageNOUNNumber=Sing4 workscompound
4worksworkNOUNNumber=Plur9 screenedobl
5,,PUNCT_9 screenedpunct
6wastewasteNOUNNumber=Sing7 watercompound
7waterwaterNOUNNumber=Sing9 screenednsubj:pass
8isbeAUXMood=Ind Number=Sing Person=3 Tense=Pres VerbForm=Fin9 screenedaux:pass
9screenedscreenVERBTense=Past VerbForm=Part Voice=Passrootroot
10,,PUNCT_11 settledpunct
11settledsettleVERBTense=Past VerbForm=Part Voice=Pass9 screenedconj
12ininADP_13 tankscase
13tankstankNOUNNumber=Plur11 settledobl
14andandCCONJ_15 cleanedcc
15cleanedcleanVERBTense=Past VerbForm=Part Voice=Pass9 screenedconj
16bybyADP_18 bacteriacase
17helpfulhelpfulADJDegree=Pos18 bacteriaamod
18bacteriabacteriaNOUNNumber=Sing15 cleanedobl:agent
19beforebeforeSCONJ_23 goesmark
20thetheDETDefinite=Def PronType=Art22 waterdet
21cleancleanADJDegree=Pos22 wateramod
22waterwaterNOUNNumber=Sing23 goesnsubj
23goesgoVERBMood=Ind Number=Sing Person=3 Tense=Pres VerbForm=Fin15 cleanedadvcl
24backbackADV_23 goesadvmod
25totoADP_26 riverscase
26riversriverNOUNNumber=Plur23 goesobl
27,,PUNCT_33 turnedpunct
28andandCCONJ_33 turnedcc
29thetheDETDefinite=Def PronType=Art30 sludgedet
30sludgesludgeNOUNNumber=Sing33 turnednsubj
31cancanAUXVerbForm=Fin33 turnedaux
32bebeAUXVerbForm=Inf33 turnedaux:pass
33turnedturnVERBTense=Past VerbForm=Part Voice=Pass9 screenedconj
34intointoADP_35 gascase
35gasgasNOUNNumber=Sing33 turnedobl
36forforADP_37 energycase
37energyenergyNOUNNumber=Sing35 gasnmod
38..PUNCT_9 screenedpunct

Pragmatics

No stored speech act for this sentence.

#verbtense, moodwhowhat, whomto whomwherewhenotherroles by
1screenpresent · passivewaste watera sewage worksvn concealment-16 «NP V NP PP.location»: subject=Patient at work=Location
2settleparticipletanksvn odge-46-1 «NP V PP.location»: agent=Theme in tank=Location
3cleanparticiplevn other_cos-45.4 «NP.patient V»: agent=Patient
4go backpresentthe clean waterto rivers resultvn convert-26.6.2 «NP V S_ING»: agent=Patient to river=Result
5turncan · passivethe sludgegas for energyvn roll-51.3.1 «NP V NP PP.trajectory»: subject=Theme into gas=Trajectory

One row per clause the reader finds. «not said here»: a role filled from the clause above. «roles by»: a VerbNet class and frame when one fits the verb, else the reader's rules on the tree.

Licence: CC BY-SA 4.0, as the whole of Mova corpus 0.4, of which this treebank (the agreed school, mova-school-agreed-en.conllu) is part. The lessons were written for Mova's primary school. Sentence school:technology:013-heating-water-pipes-and-drains.lesson:15.

The tree: Mova annot: Rust (en) → Haiku 5.5 (medium, Batches API) patches; gates UD 2.18; agreed by treeagree rules (Stanza, Trankit, spaCy trf): R5-strong ×1, R8-pos-agree ×1. The frames are read from the tree by Mova's frames reader (prag) when this page is built, the lesson read in order, so a pronoun may be resolved from an earlier sentence.

See the release 0.4.

This page in Markdown → https://md.mova.elamur.ai/free/en/corpora/school/technology/13-heating-water-pipes-and-drains/15/