Mova0.5 pre-release⌕
☰
home / corpora / school / Technology / Electric cars and charging / 4

Electric cars and charging, sentence 4

Batteries hold a lot of energy, so the rules are simple: don't play with charging cables, and tell an adult about any battery that is damaged, hot or smells.

Who acts: Batteries, rules · What happens: hold, be, not play, tell, damage · To what, where: lot, adult, battery · Speech: someone speaks here

This is a sentence of the lesson «Electric cars and charging» of the technology course of Mova's primary school. The page gives its syntax tree — a dependency tree in the style of Universal Dependencies — and its pragmatics clause by clause: who acts (Batteries, rules), what happens, when and where, as Mova's frames read it from the tree.

The tree

nsubjdetobjcasenmodpunctadvmoddetnsubjcopparataxispunctauxadvmodparataxiscasecompoundoblpunctccconjdetobjcasedetoblnsubj:passaux:passacl:relclpunctconjccconjpunctrootBatteriesNOUNholdVERBaDETlotNOUNofADPenergyNOUN,PUNCTsoADVtheDETrulesNOUNareAUXsimpleADJ:PUNCTdoAUXn'tPARTplayVERBwithADPchargingNOUNcablesNOUN,PUNCTandCCONJtellVERBanDETadultNOUNaboutADPanyDETbatteryNOUNthatPRONisAUXdamagedVERB,PUNCThotADJorCCONJsmellsNOUN.PUNCT
The words, one row each (CoNLL-U)
#wordlemmaUPOSfeaturesheadrelation
1BatteriesbatteryNOUNNumber=Plur2 holdnsubj
2holdholdVERBMood=Ind Number=Plur Person=3 Tense=Pres VerbForm=Finrootroot
3aaDETDefinite=Ind PronType=Art4 lotdet
4lotlotNOUNNumber=Sing2 holdobj
5ofofADP_6 energycase
6energyenergyNOUNNumber=Sing4 lotnmod
7,,PUNCT_12 simplepunct
8sosoADV_12 simpleadvmod
9thetheDETDefinite=Def PronType=Art10 rulesdet
10rulesruleNOUNNumber=Plur12 simplensubj
11arebeAUXMood=Ind Number=Plur Person=3 Tense=Pres VerbForm=Fin12 simplecop
12simplesimpleADJDegree=Pos2 holdparataxis
13::PUNCT_16 playpunct
14dodoAUXMood=Imp VerbForm=Fin16 playaux
15n'tnotPARTPolarity=Neg16 playadvmod
16playplayVERBVerbForm=Inf12 simpleparataxis
17withwithADP_19 cablescase
18chargingchargeNOUNNumber=Sing19 cablescompound
19cablescableNOUNNumber=Plur16 playobl
20,,PUNCT_22 tellpunct
21andandCCONJ_22 tellcc
22telltellVERBMood=Imp VerbForm=Fin16 playconj
23anaDETDefinite=Ind PronType=Art24 adultdet
24adultadultNOUNNumber=Sing22 tellobj
25aboutaboutADP_27 batterycase
26anyanyDETPronType=Ind27 batterydet
27batterybatteryNOUNNumber=Sing22 tellobl
28thatthatPRONPronType=Rel30 damagednsubj:pass
29isbeAUXMood=Ind Number=Sing Person=3 Tense=Pres VerbForm=Fin30 damagedaux:pass
30damageddamageVERBTense=Past VerbForm=Part Voice=Pass27 batteryacl:relcl
31,,PUNCT_32 hotpunct
32hothotADJDegree=Pos30 damagedconj
33ororCCONJ_34 smellscc
34smellssmellNOUNNumber=Plur27 batteryconj
35..PUNCT_2 holdpunct

Pragmatics

form
statement
act
assert
voice
narrator
polarity
none
teacher
kept the draft
#verbtense, moodwhowhat, whomto whomwherewhenotherroles by
1holdpresentBatteriesa lot of energyvn keep-15.2 «NP V NP»: agent=Agent lot=Theme
2ispresentthe rulessimple propertytree rules
3not playinfinitive · do-supportwith charging cablesvn play-114.2-1 «NP V PP.theme»: agent=Agent with cable=Theme
4tell speech: assertinfinitivea adultabout any battery or smellsvn transfer_mesg-37.1.1-1-1 «NP V NP S_ING»: agent=Agent adult=Recipient about battery=Topic
5damagepresent · passiveany battery or smellsvn destroy-44 «NP V NP»: subject=Patient

One row per clause the reader finds. «not said here»: a role filled from the clause above. «roles by»: a VerbNet class and frame when one fits the verb, else the reader's rules on the tree.

Licence: CC BY-SA 4.0, as the whole of Mova corpus 0.4, of which this treebank (the agreed school, mova-school-agreed-en.conllu) is part. The lessons were written for Mova's primary school. Sentence school:technology:019-electric-cars-and-charging.lesson:4.

The tree: Mova annot: Rust (en) → Haiku 5.5 (medium, Batches API) patches; gates UD 2.18; agreed by treeagree rules (Stanza, Trankit, spaCy trf): R5-strong ×1, R7-rel-agree ×2. The frames are read from the tree by Mova's frames reader (prag) when this page is built, the lesson read in order, so a pronoun may be resolved from an earlier sentence.

See the release 0.4.

This page in Markdown → https://md.mova.elamur.ai/free/en/corpora/school/technology/19-electric-cars-and-charging/4/