Mova0.5 pre-release⌕
☰
home / corpora / school / Technology / Roads and road signs / 13

Roads and road signs, sentence 13

At a roundabout drivers give way to traffic already coming round, so cars keep moving instead of stopping at lights and only stop when something is coming, not because a timer says so; Swindon's Magic Roundabout is made of five small roundabouts around one big one.

Who acts: drivers, traffic, cars, something, timer · What happens: give, come round, keep, move, stop, come · To what, where: way, traffic, roundabout, lights, Magic Roundabout · Speech: someone speaks here

This is a sentence of the lesson «Roads and road signs» of the technology course of Mova's primary school. The page gives its syntax tree — a dependency tree in the style of Universal Dependencies — and its pragmatics clause by clause: who acts (drivers, traffic, cars, something), what happens, when and where, as Mova's frames read it from the tree.

The tree

casedetoblnsubjobjcaseobladvmodacladvmodpunctadvmodnsubjconjxcompmarkfixedadvclcaseoblccadvmodconjadvmodnsubjauxadvclpunctadvmodmarkdetnsubjadvcladvmodpunctnmod:posscasecompoundnsubj:passaux:passparataxiscasenummodamodoblcasenummodamodoblpunctrootAtADPaDETroundaboutNOUNdriversNOUNgiveVERBwayNOUNtoADPtrafficNOUNalreadyADVcomingVERBroundADV,PUNCTsoADVcarsNOUNkeepVERBmovingVERBinsteadADVofADPstoppingVERBatADPlightsNOUNandCCONJonlyADVstopVERBwhenADVsomethingPRONisAUXcomingVERB,PUNCTnotPARTbecauseSCONJaDETtimerNOUNsaysVERBsoADV;PUNCTSwindonPROPN'sPARTMagicPROPNRoundaboutPROPNisAUXmadeVERBofADPfiveNUMsmallADJroundaboutsNOUNaroundADPoneNUMbigADJoneNOUN.PUNCT
The words, one row each (CoNLL-U)
#wordlemmaUPOSfeaturesheadrelation
1AtatADP_3 roundaboutcase
2aaDETDefinite=Ind PronType=Art3 roundaboutdet
3roundaboutroundaboutNOUNNumber=Sing5 giveobl
4driversdriverNOUNNumber=Plur5 givensubj
5givegiveVERBMood=Ind Number=Plur Person=3 Tense=Pres VerbForm=Finrootroot
6waywayNOUNNumber=Sing5 giveobj
7totoADP_8 trafficcase
8traffictrafficNOUNNumber=Sing5 giveobl
9alreadyalreadyADV_10 comingadvmod
10comingcomeVERBTense=Pres VerbForm=Part8 trafficacl
11roundroundADV_10 comingadvmod
12,,PUNCT_15 keeppunct
13sosoADV_15 keepadvmod
14carscarNOUNNumber=Plur15 keepnsubj
15keepkeepVERBMood=Ind Number=Plur Person=3 Tense=Pres VerbForm=Fin5 giveconj
16movingmoveVERBTense=Pres VerbForm=Part15 keepxcomp
17insteadinsteadADVExtPos=SCONJ19 stoppingmark
18ofofADP_17 insteadfixed
19stoppingstopVERBTense=Pres VerbForm=Part16 movingadvcl
20atatADP_21 lightscase
21lightslightNOUNNumber=Plur19 stoppingobl
22andandCCONJ_24 stopcc
23onlyonlyADV_24 stopadvmod
24stopstopVERBMood=Ind Number=Plur Person=3 Tense=Pres VerbForm=Fin15 keepconj
25whenwhenADVPronType=Int28 comingadvmod
26somethingsomethingPRONNumber=Sing PronType=Ind28 comingnsubj
27isbeAUXMood=Ind Number=Sing Person=3 Tense=Pres VerbForm=Fin28 comingaux
28comingcomeVERBTense=Pres VerbForm=Part24 stopadvcl
29,,PUNCT_34 sayspunct
30notnotPARTPolarity=Neg34 saysadvmod
31becausebecauseSCONJ_34 saysmark
32aaDETDefinite=Ind PronType=Art33 timerdet
33timertimerNOUNNumber=Sing34 saysnsubj
34sayssayVERBMood=Ind Number=Sing Person=3 Tense=Pres VerbForm=Fin24 stopadvcl
35sosoADV_34 saysadvmod
36;;PUNCT_5 givepunct
37SwindonSwindonPROPNNumber=Sing40 Roundaboutnmod:poss
38's'sPART_37 Swindoncase
39MagicMagicPROPNNumber=Sing40 Roundaboutcompound
40RoundaboutroundaboutPROPNNumber=Sing42 madensubj:pass
41isbeAUXMood=Ind Number=Sing Person=3 Tense=Pres VerbForm=Fin42 madeaux:pass
42mademakeVERBTense=Past VerbForm=Part Voice=Pass5 giveparataxis
43ofofADP_46 roundaboutscase
44fivefiveNUMNumForm=Word NumType=Card46 roundaboutsnummod
45smallsmallADJDegree=Pos46 roundaboutsamod
46roundaboutsroundaboutNOUNNumber=Plur42 madeobl
47aroundaroundADP_50 onecase
48oneoneNUMNumForm=Word NumType=Card50 onenummod
49bigbigADJDegree=Pos50 oneamod
50oneoneNOUNNumber=Sing42 madeobl
51..PUNCT_5 givepunct

Pragmatics

No stored speech act for this sentence.

#verbtense, moodwhowhat, whomto whomwherewhenotherroles by
1givepresentdriverswaytraffica roundaboutvn give-13.1-1 «NP V NP PP.recipient PP.asset»: agent=Agent way=Theme at roundabout=Asset to traffic=Recipient
2come roundgerundtraffic not said hereround propertyvn escape-51.1-1 «NP V»: agent=Theme
3keeppresentcarstree rules
4movegerundcars not said herevn roll-51.3.1 «NP.theme V»: agent=Theme
5stopgerundcars not said herelightsvn lodge-46 «NP V PP.location»: agent=Theme at light=Location
6stoppresentcars not said herevn stop-55.4-1-1 «NP.eventuality V»: agent=Eventuality
7comepresent · progressivesomethingvn escape-51.1-1 «NP V»: agent=Theme
8not say speech: assertpresenta timervn say-37.7-1-1 «NP V that S»: agent=Agent
9makepresent · passiveSwindon's Magic Roundaboutof five small roundabouts; around one big onevn build-26.1-1 «NP.asset V NP»: subject=Product

One row per clause the reader finds. «not said here»: a role filled from the clause above. «roles by»: a VerbNet class and frame when one fits the verb, else the reader's rules on the tree.

Licence: CC BY-SA 4.0, as the whole of Mova corpus 0.4, of which this treebank (the agreed school, mova-school-agreed-en.conllu) is part. The lessons were written for Mova's primary school. Sentence school:technology:031-roads-and-road-signs.lesson:13.

The tree: Mova annot: Rust (en) → Haiku 5.5 (medium, Batches API) patches; gates UD 2.18; agreed by treeagree rules (Stanza, Trankit, spaCy trf): R2-punct-next ×1, R5-strong ×1, R7-rel-agree ×1, R8-pos-agree ×1. The frames are read from the tree by Mova's frames reader (prag) when this page is built, the lesson read in order, so a pronoun may be resolved from an earlier sentence.

See the release 0.4.

This page in Markdown → https://md.mova.elamur.ai/free/en/corpora/school/technology/31-roads-and-road-signs/13/