Mova0.5 pre-release⌕
☰
home / corpora / school / World / Who stole the remote? Jumping to concl… / 24

Who stole the remote? Jumping to conclusions at home, sentence 24

Words people use: "nicked" means stole (UK), "Sherlock" is a teasing name for someone playing detective badly, "sus" means suspicious, "no cap" means honestly, "it's giving charcoal" means it looks like charcoal (young slang), "sass" means cheek, "ye wee rascal" is a fond Scottish telling-off, and "resting his eyes" is a joke for having a nap.

Who acts: people, Sherlock, teasing name, cap, charcoal, sass · What happens: use, nick, mean, be, play, give · To what, where: Words, stole, teasing name, detective, suspicious, cheek · Speech: someone speaks here

This is a sentence of the lesson «Who stole the remote? Jumping to conclusions at home» of the world course of Mova's primary school. The page gives its syntax tree — a dependency tree in the style of Universal Dependencies — and its pragmatics clause by clause: who acts (people, Sherlock, teasing name, cap), what happens, when and where, as Mova's frames read it from the tree.

The tree

objnsubjadvclpunctpunctnsubjpunctparataxisobjpunctappospunctpunctpunctnsubjpunctcopdetcompoundnsubjmarknmodaclobjadvmodpunctpunctnsubjpunctobjpunctpunctdetnsubjpunctadvcladvmodpunctpunctnsubjauxadvclnsubjpunctccompnsubjccompcaseoblpunctamodappospunctpunctpunctnsubjpunctccompobjpunctpunctcompoundcompoundnsubjpunctcopdetnsubjamodcompoundpunctccomppunctccpunctcsubjnmod:possobjpunctcopdetconjmarkacldetobjpunctrootWordsNOUNpeopleNOUNuseVERB:PUNCT"PUNCTnickedVERB"PUNCTmeansVERBstoleNOUN(PUNCTUKPROPN)PUNCT,PUNCT"PUNCTSherlockPROPN"PUNCTisAUXaDETteasingNOUNnameNOUNforSCONJsomeonePRONplayingVERBdetectiveNOUNbadlyADV,PUNCT"PUNCTsusNOUN"PUNCTmeansVERBsuspiciousADJ,PUNCT"PUNCTnoDETcapNOUN"PUNCTmeansVERBhonestlyADV,PUNCT"PUNCTitPRON'sAUXgivingVERBcharcoalNOUN"PUNCTmeansVERBitPRONlooksVERBlikeADPcharcoalNOUN(PUNCTyoungADJslangNOUN)PUNCT,PUNCT"PUNCTsassNOUN"PUNCTmeansVERBcheekNOUN,PUNCT"PUNCTyePRONweeADJrascalADJ"PUNCTisAUXaDETfondADJScottishADJtellingNOUN-PUNCToffNOUN,PUNCTandCCONJ"PUNCTrestingVERBhisPRONeyesNOUN"PUNCTisAUXaDETjokeNOUNforSCONJhavingVERBaDETnapNOUN.PUNCT
The words, one row each (CoNLL-U)
#wordlemmaUPOSfeaturesheadrelation
1WordswordNOUNNumber=Plur3 useobj
2peoplepeopleNOUNNumber=Plur3 usensubj
3useuseVERBMood=Ind Number=Plur Person=3 Tense=Pres VerbForm=Fin30 meansadvcl
4::PUNCT_6 nickedpunct
5""PUNCT_6 nickedpunct
6nickednickVERBTense=Past VerbForm=Part Voice=Pass8 meansnsubj
7""PUNCT_6 nickedpunct
8meansmeanVERBMood=Ind Number=Sing Person=3 Tense=Pres VerbForm=Fin3 useparataxis
9stolestoleNOUNNumber=Sing8 meansobj
10((PUNCT_11 UKpunct
11UKUKPROPNNumber=Sing9 stoleappos
12))PUNCT_11 UKpunct
13,,PUNCT_20 namepunct
14""PUNCT_15 Sherlockpunct
15SherlocksherlockPROPNNumber=Sing20 namensubj
16""PUNCT_15 Sherlockpunct
17isbeAUXMood=Ind Number=Sing Person=3 Tense=Pres VerbForm=Fin20 namecop
18aaDETDefinite=Ind PronType=Art20 namedet
19teasingteasingNOUNNumber=Sing20 namecompound
20namenameNOUNNumber=Sing30 meansnsubj
21forforSCONJ_23 playingmark
22someonesomeonePRONNumber=Sing PronType=Ind20 namenmod
23playingplayVERBTense=Pres VerbForm=Part22 someoneacl
24detectivedetectiveNOUNNumber=Sing23 playingobj
25badlybadlyADVDegree=Pos23 playingadvmod
26,,PUNCT_28 suspunct
27""PUNCT_28 suspunct
28sussusNOUNNumber=Sing30 meansnsubj
29""PUNCT_28 suspunct
30meansmeanVERBMood=Ind Number=Sing Person=3 Tense=Pres VerbForm=Finrootroot
31suspicioussuspiciousADJDegree=Pos30 meansobj
32,,PUNCT_31 suspiciouspunct
33""PUNCT_35 cappunct
34nonoDETPronType=Neg35 capdet
35capcapNOUNNumber=Sing37 meansnsubj
36""PUNCT_35 cappunct
37meansmeanVERBMood=Ind Number=Sing Person=3 Tense=Pres VerbForm=Fin59 meansadvcl
38honestlyhonestlyADV_37 meansadvmod
39,,PUNCT_37 meanspunct
40""PUNCT_43 givingpunct
41ititPRONCase=Nom Gender=Neut Number=Sing Person=3 PronType=Prs43 givingnsubj
42'sbeAUXMood=Ind Number=Sing Person=3 Tense=Pres VerbForm=Fin43 givingaux
43givinggiveVERBTense=Pres VerbForm=Part59 meansadvcl
44charcoalcharcoalNOUNNumber=Sing46 meansnsubj
45""PUNCT_44 charcoalpunct
46meansmeanVERBMood=Ind Number=Sing Person=3 Tense=Pres VerbForm=Fin43 givingccomp
47ititPRONCase=Nom Gender=Neut Number=Sing Person=3 PronType=Prs48 looksnsubj
48lookslookVERBMood=Ind Number=Sing Person=3 Tense=Pres VerbForm=Fin46 meansccomp
49likelikeADP_50 charcoalcase
50charcoalcharcoalNOUNNumber=Sing48 looksobl
51((PUNCT_53 slangpunct
52youngyoungADJDegree=Pos53 slangamod
53slangslangNOUNNumber=Sing50 charcoalappos
54))PUNCT_53 slangpunct
55,,PUNCT_57 sasspunct
56""PUNCT_57 sasspunct
57sasssassNOUNNumber=Sing59 meansnsubj
58""PUNCT_57 sasspunct
59meansmeanVERBMood=Ind Number=Sing Person=3 Tense=Pres VerbForm=Fin30 meansccomp
60cheekcheekNOUNNumber=Sing59 meansobj
61,,PUNCT_59 meanspunct
62""PUNCT_65 rascalpunct
63yeyePRONCase=Nom Number=Plur Person=2 PronType=Prs Style=Arch65 rascalcompound
64weeweeADJDegree=Pos65 rascalcompound
65rascalrascalADJDegree=Pos73 offnsubj
66""PUNCT_65 rascalpunct
67isbeAUXMood=Ind Number=Sing Person=3 Tense=Pres VerbForm=Fin73 offcop
68aaDETDefinite=Ind PronType=Art73 offdet
69fondfondADJDegree=Pos73 offnsubj
70ScottishScottishADJDegree=Pos73 offamod
71tellingtellingNOUNNumber=Sing73 offcompound
72--PUNCT_73 offpunct
73offoffNOUNNumber=Sing59 meansccomp
74,,PUNCT_83 jokepunct
75andandCCONJ_83 jokecc
76""PUNCT_77 restingpunct
77restingrestVERBVerbForm=Ger83 jokecsubj
78hishisPRONCase=Gen Gender=Masc Number=Sing Person=3 Poss=Yes PronType=Prs79 eyesnmod:poss
79eyeseyeNOUNNumber=Plur77 restingobj
80""PUNCT_77 restingpunct
81isbeAUXMood=Ind Number=Sing Person=3 Tense=Pres VerbForm=Fin83 jokecop
82aaDETDefinite=Ind PronType=Art83 jokedet
83jokejokeNOUNNumber=Sing73 offconj
84forforSCONJ_85 havingmark
85havinghaveVERBVerbForm=Ger83 jokeacl
86aaDETDefinite=Ind PronType=Art87 napdet
87napnapNOUNNumber=Sing85 havingobj
88..PUNCT_30 meanspunct

Pragmatics

No stored speech act for this sentence.

#verbtense, moodwhowhat, whomto whomwherewhenotherroles by
1usepresentpeopleWordsvn eat-39.1 «NP V NP»: agent=Agent word=Patient
2nick in a quoteparticiplevn carve-21.2-1 «NP V ADVP-Middle»: agent=Patient
3meanpresentstolevn intend-61.2-1 «NP V NP»: agent=Agent stole=Topic
4is apresentSherlocka teasing namesomeone nmodtree rules
5playgerunddetectivebadly propertyvn use-105.1 «NP V NP»: agent=Agent detective=Theme
6meanpresenta teasing namesuspicioustree rules
7meanpresentno caphonestly propertyvn intend-61.2-1 «NP V S»: agent=Agent
8give in a quotepresent · progressivecaptree rules
9meanpresentcharcoalvn intend-61.2-1 «NP V S»: agent=Agent clause=Topic
10lookpresentcharcoallike charcoalvn stimulus_subject-30.4 «NP V PP.attribute»: agent=Stimulus
11meanpresentsasscheekvn intend-61.2-1 «NP V NP»: agent=Agent cheek=Topic
12is apresentye wee rascala Scottish telling off and a joketree rules
13rest in a quotegerundsass's eyesvn spatial_configuration-47.6-1 «PP.location V NP»: agent=Location eye=Theme
14be speech: otherpresentrestinga joketree rules
15havegerunda joke not said herea napvn birth-28.2-1 «NP V NP»: agent=Agent nap=Patient

One row per clause the reader finds. «not said here»: a role filled from the clause above. «roles by»: a VerbNet class and frame when one fits the verb, else the reader's rules on the tree.

Licence: CC BY-SA 4.0, as the whole of Mova corpus 0.4, of which this treebank (the agreed school, mova-school-agreed-en.conllu) is part. The lessons were written for Mova's primary school. Sentence school:world:162-who-stole-the-remote-jumping-to-conclusions.lesson:24.

The tree: Mova annot: Rust (en) → Haiku 5.5 (medium, Batches API) patches; gates UD 2.18; agreed by treeagree rules (Stanza, Trankit, spaCy trf): R5-strong ×4, R6-punct-agree ×6, R7-rel-agree ×1, R8-pos-agree ×1. The frames are read from the tree by Mova's frames reader (prag) when this page is built, the lesson read in order, so a pronoun may be resolved from an earlier sentence.

See the release 0.4.

This page in Markdown → https://md.mova.elamur.ai/free/en/corpora/school/world/162-who-stole-the-remote-jumping-to-conclusions/24/