Mova0.5 pre-release⌕
☰
home / corpora / school / World / Volcanoes and earthquakes up close / 6

Volcanoes and earthquakes up close, sentence 6

An earthquake under the sea can lift the sea floor and push up a huge wave called a tsunami, which crosses the ocean as fast as a jet plane; if the sea suddenly pulls far back from the beach, people must run to high ground at once.

Who acts: earthquake, huge wave, sea, people · What happens: lift, push up, call, cross, pull, run · To what, where: sea floor, huge wave, tsunami, ocean · Speech: someone speaks here

This is a sentence of the lesson «Volcanoes and earthquakes up close» of the world course of Mova's primary school. The page gives its syntax tree — a dependency tree in the style of Universal Dependencies — and its pragmatics clause by clause: who acts (earthquake, huge wave, sea, people), what happens, when and where, as Mova's frames read it from the tree.

The tree

detnsubjcasedetnmodauxdetcompoundobjccconjcompound:prtdetamodobjacldetobjpunctnsubjacl:relcldetobjadvmodadvmodcasedetcompoundoblpunctmarkdetnsubjadvmodadvcladvmodadvmodcasedetoblpunctnsubjauxparataxiscaseamodoblcaseoblpunctrootAnDETearthquakeNOUNunderADPtheDETseaNOUNcanAUXliftVERBtheDETseaNOUNfloorNOUNandCCONJpushVERBupADPaDEThugeADJwaveNOUNcalledVERBaDETtsunamiNOUN,PUNCTwhichPRONcrossesVERBtheDEToceanNOUNasADVfastADVasADPaDETjetNOUNplaneNOUN;PUNCTifSCONJtheDETseaNOUNsuddenlyADVpullsVERBfarADVbackADVfromADPtheDETbeachNOUN,PUNCTpeopleNOUNmustAUXrunVERBtoADPhighADJgroundNOUNatADPonceADV.PUNCT
The words, one row each (CoNLL-U)
#wordlemmaUPOSfeaturesheadrelation
1AnaDETDefinite=Ind PronType=Art2 earthquakedet
2earthquakeearthquakeNOUNNumber=Sing7 liftnsubj
3underunderADP_5 seacase
4thetheDETDefinite=Def PronType=Art5 seadet
5seaseaNOUNNumber=Sing2 earthquakenmod
6cancanAUXVerbForm=Fin7 liftaux
7liftliftVERBVerbForm=Infrootroot
8thetheDETDefinite=Def PronType=Art10 floordet
9seaseaNOUNNumber=Sing10 floorcompound
10floorfloorNOUNNumber=Sing7 liftobj
11andandCCONJ_12 pushcc
12pushpushVERBVerbForm=Inf7 liftconj
13upupADP_12 pushcompound:prt
14aaDETDefinite=Ind PronType=Art16 wavedet
15hugehugeADJDegree=Pos16 waveamod
16wavewaveNOUNNumber=Sing12 pushobj
17calledcallVERBTense=Past VerbForm=Part Voice=Pass16 waveacl
18aaDETDefinite=Ind PronType=Art19 tsunamidet
19tsunamitsunamiNOUNNumber=Sing17 calledobj
20,,PUNCT_22 crossespunct
21whichwhichPRONPronType=Rel22 crossesnsubj
22crossescrossVERBMood=Ind Number=Sing Person=3 Tense=Pres VerbForm=Fin16 waveacl:relcl
23thetheDETDefinite=Def PronType=Art24 oceandet
24oceanoceanNOUNNumber=Sing22 crossesobj
25asasADV_26 fastadvmod
26fastfastADVDegree=Pos22 crossesadvmod
27asasADP_30 planecase
28aaDETDefinite=Ind PronType=Art30 planedet
29jetjetNOUNNumber=Sing30 planecompound
30planeplaneNOUNNumber=Sing26 fastobl
31;;PUNCT_36 pullspunct
32ififSCONJ_36 pullsmark
33thetheDETDefinite=Def PronType=Art34 seadet
34seaseaNOUNNumber=Sing36 pullsnsubj
35suddenlysuddenlyADV_36 pullsadvmod
36pullspullVERBMood=Ind Number=Sing Person=3 Tense=Pres VerbForm=Fin45 runadvcl
37farfarADVDegree=Pos38 backadvmod
38backbackADV_36 pullsadvmod
39fromfromADP_41 beachcase
40thetheDETDefinite=Def PronType=Art41 beachdet
41beachbeachNOUNNumber=Sing38 backobl
42,,PUNCT_45 runpunct
43peoplepeopleNOUNNumber=Plur45 runnsubj
44mustmustAUXVerbForm=Fin45 runaux
45runrunVERBVerbForm=Inf7 liftparataxis
46totoADP_48 groundcase
47highhighADJDegree=Pos48 groundamod
48groundgroundNOUNNumber=Sing45 runobl
49atatADP_50 oncecase
50onceonceADV_45 runobl
51..PUNCT_7 liftpunct

Pragmatics

No stored speech act for this sentence.

#verbtense, moodwhowhat, whomto whomwherewhenotherroles by
1liftcana earthquake under the seathe sea floorvn put_direction-9.4 «NP V NP»: agent=Agent floor=Theme
2push upinfinitivea earthquake under the sea not said herea huge wavevn carry-11.4-1-1 «NP V NP»: agent=Agent wave=Theme
3callparticiplea huge wave not said herea tsunamivn initiate_communication-37.4.2-1 «NP V NP.recipient»: agent=Agent tsunami=Recipient
4crosspresenta huge wavethe oceanfast propertyvn crane-40.3.2 «NP V NP»: agent=Agent ocean=Patient
5pull a condition, not said to happenpresentthe seasuddenly propertyvn slide-11.2 «NP V»: agent=Theme
6runmustpeopleto high ground resultvn run-51.3.2-2-1 «NP V PP.result»: agent=Theme to ground=Result

One row per clause the reader finds. «not said here»: a role filled from the clause above. «roles by»: a VerbNet class and frame when one fits the verb, else the reader's rules on the tree.

Licence: CC BY-SA 4.0, as the whole of Mova corpus 0.4, of which this treebank (the agreed school, mova-school-agreed-en.conllu) is part. The lessons were written for Mova's primary school. Sentence school:world:062-volcanoes-and-earthquakes.lesson:6.

The tree: Mova annot: Rust (en) → Haiku 5.5 (medium, Batches API) patches; gates UD 2.18; agreed by treeagree rules (Stanza, Trankit, spaCy trf): R5-strong ×1, R8-pos-agree ×1. The frames are read from the tree by Mova's frames reader (prag) when this page is built, the lesson read in order, so a pronoun may be resolved from an earlier sentence.

See the release 0.4.

This page in Markdown → https://md.mova.elamur.ai/free/en/corpora/school/world/62-volcanoes-and-earthquakes/6/