Mova0.5 pre-release⌕
☰
home / corpora / school / World / Storms: thunder, lightning, hurricanes… / 5

Storms: thunder, lightning, hurricanes and tornadoes, sentence 5

For example, when a hurricane comes ashore, its winds push the sea up into a wall of water called a storm surge, and this flooding is often more dangerous than the wind itself.

Who acts: hurricane, winds, water, flooding · What happens: come, push up, call, be, wind · To what, where: sea, wall, storm surge · Speech: someone speaks here

This is a sentence of the lesson «Storms: thunder, lightning, hurricanes and tornadoes» of the world course of Mova's primary school. The page gives its syntax tree — a dependency tree in the style of Universal Dependencies — and its pragmatics clause by clause: who acts (hurricane, winds, water, flooding), what happens, when and where, as Mova's frames read it from the tree.

The tree

caseoblpunctadvmoddetnsubjadvmodpunctnmod:possnsubjconjdetobjadvmodcasedetoblcasenmodacldetcompoundxcomppunctccdetnsubjcopadvmodadvmodconjcasedetoblnmod:unmarkedpunctrootForADPexampleNOUN,PUNCTwhenADVaDEThurricaneNOUNcomesVERBashoreADV,PUNCTitsPRONwindsNOUNpushVERBtheDETseaNOUNupADVintoADPaDETwallNOUNofADPwaterNOUNcalledVERBaDETstormNOUNsurgeNOUN,PUNCTandCCONJthisDETfloodingNOUNisAUXoftenADVmoreADVdangerousADJthanADPtheDETwindNOUNitselfPRON.PUNCT
The words, one row each (CoNLL-U)
#wordlemmaUPOSfeaturesheadrelation
1ForforADP_2 examplecase
2exampleexampleNOUNNumber=Sing7 comesobl
3,,PUNCT_2 examplepunct
4whenwhenADVPronType=Int7 comesadvmod
5aaDETDefinite=Ind PronType=Art6 hurricanedet
6hurricanehurricaneNOUNNumber=Sing7 comesnsubj
7comescomeVERBMood=Ind Number=Sing Person=3 Tense=Pres VerbForm=Finrootroot
8ashoreashoreADV_7 comesadvmod
9,,PUNCT_12 pushpunct
10itsitsPRONCase=Gen Gender=Neut Number=Sing Person=3 Poss=Yes PronType=Prs11 windsnmod:poss
11windswindNOUNNumber=Plur12 pushnsubj
12pushpushVERBMood=Ind Number=Plur Person=3 Tense=Pres VerbForm=Fin7 comesconj
13thetheDETDefinite=Def PronType=Art14 seadet
14seaseaNOUNNumber=Sing12 pushobj
15upupADV_12 pushadvmod
16intointoADP_18 wallcase
17aaDETDefinite=Ind PronType=Art18 walldet
18wallwallNOUNNumber=Sing12 pushobl
19ofofADP_20 watercase
20waterwaterNOUNNumber=Sing18 wallnmod
21calledcallVERBTense=Past VerbForm=Part Voice=Pass20 wateracl
22aaDETDefinite=Ind PronType=Art24 surgedet
23stormstormNOUNNumber=Sing24 surgecompound
24surgesurgeNOUNNumber=Sing21 calledxcomp
25,,PUNCT_32 dangerouspunct
26andandCCONJ_32 dangerouscc
27thisthisDETNumber=Sing PronType=Dem28 floodingdet
28floodingfloodingNOUNNumber=Sing32 dangerousnsubj
29isbeAUXMood=Ind Number=Sing Person=3 Tense=Pres VerbForm=Fin32 dangerouscop
30oftenoftenADV_32 dangerousadvmod
31moremoreADVDegree=Cmp32 dangerousadvmod
32dangerousdangerousADJDegree=Pos12 pushconj
33thanthanADP_35 windcase
34thetheDETDefinite=Def PronType=Art35 winddet
35windwindNOUNNumber=Sing32 dangerousobl
36itselfitselfPRONCase=Acc Gender=Neut Number=Sing Person=3 PronType=Emp Reflex=Yes35 windnmod:unmarked
37..PUNCT_12 pushpunct

Pragmatics

form
statement
act
assert
voice
narrator
polarity
none
teacher
kept the draft
#verbtense, moodwhowhat, whomto whomwherewhenotherroles by
1comepresenta hurricanefor example; ashore propertyvn escape-51.1-1 «NP V»: agent=Theme
2push uppresenthurricane's windsthe seaa wall of watervn funnel-9.3-1-1 «NP V NP PP.destination»: agent=Agent sea=Theme into wall=Destination
3callparticiplewater not said herea storm surgevn initiate_communication-37.4.2-1 «NP V»: agent=Agent
4ispresentthis floodingthan the wind hurricane; dangerous, often propertytree rules
5windhurricanenom wind «phenomenon transitive»: poss=agent

One row per clause the reader finds. «not said here»: a role filled from the clause above. «roles by»: a VerbNet class and frame when one fits the verb, else the reader's rules on the tree.

Licence: CC BY-SA 4.0, as the whole of Mova corpus 0.4, of which this treebank (the agreed school, mova-school-agreed-en.conllu) is part. The lessons were written for Mova's primary school. Sentence school:world:068-storms-and-wild-winds.lesson:5.

The tree: Mova annot: Rust (en) → Haiku 5.5 (medium, Batches API) patches; gates UD 2.18; agreed by treeagree rules (Stanza, Trankit, spaCy trf): R1-cc-next ×1, R6-punct-agree ×1. The frames are read from the tree by Mova's frames reader (prag) when this page is built, the lesson read in order, so a pronoun may be resolved from an earlier sentence.

See the release 0.4.

This page in Markdown → https://md.mova.elamur.ai/free/en/corpora/school/world/68-storms-and-wild-winds/5/