Mova0.5 pre-release⌕
☰
home / corpora / school / World / Stars, planets and constellations in t… / 3

Stars, planets and constellations in the night sky, sentence 3

The stars in a constellation only look close together: they lie in about the same direction from us, but some are many times farther away than others.

Who acts: stars, some · What happens: look, lie in, be

This is a sentence of the lesson «Stars, planets and constellations in the night sky» of the world course of Mova's primary school. The page gives its syntax tree — a dependency tree in the style of Universal Dependencies — and its pragmatics clause by clause: who acts (stars, some), what happens, when and where, as Mova's frames read it from the tree.

The tree

detnsubjcasedetnmodadvmodxcompadvmodpunctnsubjparataxisadvmodcasedetamodoblcasenmodpunctccnsubjcopamodobl:unmarkedadvmodparataxiscaseoblpunctrootTheDETstarsNOUNinADPaDETconstellationNOUNonlyADVlookVERBcloseADJtogetherADV:PUNCTtheyPRONlieVERBinADVaboutADPtheDETsameADJdirectionNOUNfromADPusPRON,PUNCTbutCCONJsomeDETareAUXmanyADJtimesNOUNfartherADVawayADVthanADPothersNOUN.PUNCT
The words, one row each (CoNLL-U)
#wordlemmaUPOSfeaturesheadrelation
1ThetheDETDefinite=Def PronType=Art2 starsdet
2starsstarNOUNNumber=Plur7 looknsubj
3ininADP_5 constellationcase
4aaDETDefinite=Ind PronType=Art5 constellationdet
5constellationconstellationNOUNNumber=Sing2 starsnmod
6onlyonlyADV_7 lookadvmod
7looklookVERBMood=Ind Number=Plur Person=3 Tense=Pres VerbForm=Finrootroot
8closecloseADJDegree=Pos7 lookxcomp
9togethertogetherADV_7 lookadvmod
10::PUNCT_12 liepunct
11theytheyPRONCase=Nom Number=Plur Person=3 PronType=Prs12 liensubj
12lielieVERBMood=Ind Number=Plur Person=3 Tense=Pres VerbForm=Fin7 lookparataxis
13ininADV_12 lieadvmod
14aboutaboutADP_17 directioncase
15thetheDETDefinite=Def PronType=Art17 directiondet
16samesameADJDegree=Pos17 directionamod
17directiondirectionNOUNNumber=Sing12 lieobl
18fromfromADP_19 uscase
19uswePRONCase=Acc Number=Plur Person=1 PronType=Prs17 directionnmod
20,,PUNCT_27 awaypunct
21butbutCCONJ_27 awaycc
22somesomeDETPronType=Ind27 awaynsubj
23arebeAUXMood=Ind Number=Plur Person=3 Tense=Pres VerbForm=Fin27 awaycop
24manymanyADJDegree=Pos25 timesamod
25timestimeNOUNNumber=Plur26 fartherobl:unmarked
26fartherfarADVDegree=Cmp27 awayadvmod
27awayawayADV_7 lookparataxis
28thanthanADP_29 otherscase
29othersotherNOUNNumber=Plur27 awayobl
30..PUNCT_7 lookpunct

Pragmatics

No stored speech act for this sentence.

#verbtense, moodwhowhat, whomto whomwherewhenotherroles by
1lookpresentthe stars in a constellationclose, together propertyvn stimulus_subject-30.4 «NP V ADJ»: agent=Stimulus
2lie inpresentstars = starabout the same direction from usvn assuming_position-50 «NP V PP.location»: agent=Agent about direction=Location
3ispresentsomethan others; away, far propertytree rules

One row per clause the reader finds. «not said here»: a role filled from the clause above. «roles by»: a VerbNet class and frame when one fits the verb, else the reader's rules on the tree.

Licence: CC BY-SA 4.0, as the whole of Mova corpus 0.4, of which this treebank (the agreed school, mova-school-agreed-en.conllu) is part. The lessons were written for Mova's primary school. Sentence school:world:070-the-night-sky.lesson:3.

The tree: Mova annot: Rust (en) → Haiku 5.5 (medium, Batches API) patches; gates UD 2.18; agreed by treeagree rules (Stanza, Trankit, spaCy trf): R5-strong ×3, R7-rel-agree ×1, R8-pos-agree ×3. The frames are read from the tree by Mova's frames reader (prag) when this page is built, the lesson read in order, so a pronoun may be resolved from an earlier sentence.

See the release 0.4.

This page in Markdown → https://md.mova.elamur.ai/free/en/corpora/school/world/70-the-night-sky/3/