Mova0.5 pre-release⌕
☰
home / corpora / school / World / Fish, frogs and reptiles / 7

Fish, frogs and reptiles, sentence 7

For example, a lizard basks on a sunny rock in the morning to warm up and hides in the shade at noon, and because it does not burn food for heat, it may need only a tiny part of the food a mouse of the same size eats.

Who acts: lizard, mouse · What happens: bask, warm up, hide, not burn, need, eat · To what, where: sunny rock, shade, food, tiny part

This is a sentence of the lesson «Fish, frogs and reptiles» of the world course of Mova's primary school. The page gives its syntax tree — a dependency tree in the style of Universal Dependencies — and its pragmatics clause by clause: who acts (lizard, mouse), what happens, when and where, as Mova's frames read it from the tree.

The tree

caseoblpunctdetnsubjcasedetamodoblcasedetoblmarkadvclcompound:prtccconjcasedetoblcaseoblpunctccmarknsubjauxadvmodadvclobjcaseoblpunctnsubjauxconjadvmoddetamodobjcasedetnmoddetnsubjcasedetamodnmodacl:relclpunctrootForADPexampleNOUN,PUNCTaDETlizardNOUNbasksVERBonADPaDETsunnyADJrockNOUNinADPtheDETmorningNOUNtoPARTwarmVERBupADPandCCONJhidesVERBinADPtheDETshadeNOUNatADPnoonNOUN,PUNCTandCCONJbecauseSCONJitPRONdoesAUXnotPARTburnVERBfoodNOUNforADPheatNOUN,PUNCTitPRONmayAUXneedVERBonlyADVaDETtinyADJpartNOUNofADPtheDETfoodNOUNaDETmouseNOUNofADPtheDETsameADJsizeNOUNeatsVERB.PUNCT
The words, one row each (CoNLL-U)
#wordlemmaUPOSfeaturesheadrelation
1ForforADP_2 examplecase
2exampleexampleNOUNNumber=Sing6 basksobl
3,,PUNCT_2 examplepunct
4aaDETDefinite=Ind PronType=Art5 lizarddet
5lizardlizardNOUNNumber=Sing6 basksnsubj
6basksbaskVERBMood=Ind Number=Sing Person=3 Tense=Pres VerbForm=Finrootroot
7ononADP_10 rockcase
8aaDETDefinite=Ind PronType=Art10 rockdet
9sunnysunnyADJDegree=Pos10 rockamod
10rockrockNOUNNumber=Sing6 basksobl
11ininADP_13 morningcase
12thetheDETDefinite=Def PronType=Art13 morningdet
13morningmorningNOUNNumber=Sing6 basksobl
14totoPART_15 warmmark
15warmwarmVERBVerbForm=Inf6 basksadvcl
16upupADP_15 warmcompound:prt
17andandCCONJ_18 hidescc
18hideshideVERBMood=Ind Number=Sing Person=3 Tense=Pres VerbForm=Fin6 basksconj
19ininADP_21 shadecase
20thetheDETDefinite=Def PronType=Art21 shadedet
21shadeshadeNOUNNumber=Sing18 hidesobl
22atatADP_23 nooncase
23noonnoonNOUNNumber=Sing18 hidesobl
24,,PUNCT_37 needpunct
25andandCCONJ_37 needcc
26becausebecauseSCONJ_30 burnmark
27ititPRONCase=Nom Gender=Neut Number=Sing Person=3 PronType=Prs30 burnnsubj
28doesdoAUXMood=Ind Number=Sing Person=3 Tense=Pres VerbForm=Fin30 burnaux
29notnotPARTPolarity=Neg30 burnadvmod
30burnburnVERBVerbForm=Inf37 needadvcl
31foodfoodNOUNNumber=Sing30 burnobj
32forforADP_33 heatcase
33heatheatNOUNNumber=Sing30 burnobl
34,,PUNCT_30 burnpunct
35ititPRONCase=Nom Gender=Neut Number=Sing Person=3 PronType=Prs37 neednsubj
36maymayAUXVerbForm=Fin37 needaux
37needneedVERBVerbForm=Inf6 basksconj
38onlyonlyADV_41 partadvmod
39aaDETDefinite=Ind PronType=Art41 partdet
40tinytinyADJDegree=Pos41 partamod
41partpartNOUNNumber=Sing37 needobj
42ofofADP_44 foodcase
43thetheDETDefinite=Def PronType=Art44 fooddet
44foodfoodNOUNNumber=Sing41 partnmod
45aaDETDefinite=Ind PronType=Art46 mousedet
46mousemouseNOUNNumber=Sing51 eatsnsubj
47ofofADP_50 sizecase
48thetheDETDefinite=Def PronType=Art50 sizedet
49samesameADJDegree=Pos50 sizeamod
50sizesizeNOUNNumber=Sing46 mousenmod
51eatseatVERBMood=Ind Number=Sing Person=3 Tense=Pres VerbForm=Fin44 foodacl:relcl
52..PUNCT_6 baskspunct

Pragmatics

No stored speech act for this sentence.

#verbtense, moodwhowhat, whomto whomwherewhenotherroles by
1baskpresenta lizarda sunny rockmorningfor examplevn marvel-31.3 «NP V»: agent=Experiencer
2warm upto-infinitivea lizard not said herevn cooking-45.3 «NP.patient V»: agent=Patient
3hidepresenta lizard not said herethe shadenoonvn concealment-16-1 «NP V PP.location»: agent=Agent in shade=Location
4not burnpresent · do-supportlizardfoodfor heatvn light_emission-43.1 «NP V NP.theme»: agent=Agent food=Theme
5needmaylizarda tiny part of the foodvn want-32.1-1-1 «NP V NP ADV»: agent=Pivot part=Theme
6eatpresenta mouse of the same sizethe food not said herevn eat-39.1-1 «NP V NP»: agent=Agent food=Patient

One row per clause the reader finds. «not said here»: a role filled from the clause above. «roles by»: a VerbNet class and frame when one fits the verb, else the reader's rules on the tree.

Licence: CC BY-SA 4.0, as the whole of Mova corpus 0.4, of which this treebank (the agreed school, mova-school-agreed-en.conllu) is part. The lessons were written for Mova's primary school. Sentence school:world:074-fish-frogs-reptiles.lesson:7.

The tree: Mova annot: Rust (en) → Haiku 5.5 (medium, Batches API) patches; gates UD 2.18; agreed by treeagree rules (Stanza, Trankit, spaCy trf): R5-strong ×1, R7-rel-agree ×1. The frames are read from the tree by Mova's frames reader (prag) when this page is built, the lesson read in order, so a pronoun may be resolved from an earlier sentence.

See the release 0.4.

This page in Markdown → https://md.mova.elamur.ai/free/en/corpora/school/world/74-fish-frogs-reptiles/7/