Mova0.5 pre-release⌕
☰
home / corpora / school / World / Mammals and how they care for their yo… / 3

Mammals and how they care for their young, sentence 3

Parents keep the young warm, clean and safe, and they teach them: a lioness shows her cubs how to hunt, and a young elephant learns where to find water from the older females of its herd.

Who acts: Parents, lioness, young elephant · What happens: keep, teach, show, hunt, learn, find · To what, where: young, babies, cubs, water, older females

This is a sentence of the lesson «Mammals and how they care for their young» of the world course of Mova's primary school. The page gives its syntax tree — a dependency tree in the style of Universal Dependencies — and its pragmatics clause by clause: who acts (Parents, lioness, young elephant), what happens, when and where, as Mova's frames read it from the tree.

The tree

nsubjdetobjxcomppunctconjccconjpunctccnsubjconjiobjpunctdetnsubjconjnmod:possobjadvmodmarkaclpunctccdetamodnsubjconjadvmodmarkxcompobjcasedetamodoblcasenmod:possnmodpunctrootParentsNOUNkeepVERBtheDETyoungADJwarmADJ,PUNCTcleanADJandCCONJsafeADJ,PUNCTandCCONJtheyPRONteachVERBthemPRON:PUNCTaDETlionessNOUNshowsVERBherPRONcubsNOUNhowADVtoPARThuntVERB,PUNCTandCCONJaDETyoungADJelephantNOUNlearnsVERBwhereADVtoPARTfindVERBwaterNOUNfromADPtheDETolderADJfemalesNOUNofADPitsPRONherdNOUN.PUNCT
The words, one row each (CoNLL-U)
#wordlemmaUPOSfeaturesheadrelation
1ParentsparentNOUNNumber=Plur2 keepnsubj
2keepkeepVERBMood=Ind Number=Plur Person=3 Tense=Pres VerbForm=Finrootroot
3thetheDETDefinite=Def PronType=Art4 youngdet
4youngyoungADJDegree=Pos2 keepobj
5warmwarmADJDegree=Pos2 keepxcomp
6,,PUNCT_7 cleanpunct
7cleancleanADJDegree=Pos5 warmconj
8andandCCONJ_9 safecc
9safesafeADJDegree=Pos5 warmconj
10,,PUNCT_13 teachpunct
11andandCCONJ_13 teachcc
12theytheyPRONCase=Nom Number=Plur Person=3 PronType=Prs13 teachnsubj
13teachteachVERBMood=Ind Number=Plur Person=3 Tense=Pres VerbForm=Fin2 keepconj
14themtheyPRONCase=Acc Number=Plur Person=3 PronType=Prs13 teachiobj
15::PUNCT_18 showspunct
16aaDETDefinite=Ind PronType=Art17 lionessdet
17lionesslionessNOUNNumber=Sing18 showsnsubj
18showsshowVERBMood=Ind Number=Sing Person=3 Tense=Pres VerbForm=Fin2 keepconj
19herherPRONCase=Gen Gender=Fem Number=Sing Person=3 Poss=Yes PronType=Prs20 cubsnmod:poss
20cubscubNOUNNumber=Plur18 showsobj
21howhowADVPronType=Int23 huntadvmod
22totoPART_23 huntmark
23hunthuntVERBVerbForm=Inf20 cubsacl
24,,PUNCT_29 learnspunct
25andandCCONJ_29 learnscc
26aaDETDefinite=Ind PronType=Art28 elephantdet
27youngyoungADJDegree=Pos28 elephantamod
28elephantelephantNOUNNumber=Sing29 learnsnsubj
29learnslearnVERBMood=Ind Number=Sing Person=3 Tense=Pres VerbForm=Fin18 showsconj
30wherewhereADVPronType=Rel32 findadvmod
31totoPART_32 findmark
32findfindVERBVerbForm=Inf29 learnsxcomp
33waterwaterNOUNNumber=Sing32 findobj
34fromfromADP_37 femalescase
35thetheDETDefinite=Def PronType=Art37 femalesdet
36olderoldADJDegree=Cmp37 femalesamod
37femalesfemaleNOUNNumber=Plur32 findobl
38ofofADP_40 herdcase
39itsitsPRONCase=Gen Gender=Neut Number=Sing Person=3 Poss=Yes PronType=Prs40 herdnmod:poss
40herdherdNOUNNumber=Sing37 femalesnmod
41..PUNCT_2 keeppunct

Pragmatics

form
statement
act
assert
voice
narrator
polarity
none
teacher
kept the draft
#verbtense, moodwhowhat, whomto whomwherewhenotherroles by
1keeppresentParentsthe youngwarm propertyvn keep-15.2 «NP V NP»: agent=Agent young=Theme
2teach speech: otherpresentParents = parentbabies = babyvn transfer_mesg-37.1.1-1-1 «NP V NP.recipient»: agent=Agent they=Recipient
3showpresenta lionesslioness's cubsvn transfer_mesg-37.1.1-1-1 «NP V NP.recipient»: agent=Agent cub=Recipient
4huntto-infinitivea lioness not said herelioness's cubs not said herevn hunt-35.1 «NP V»: agent=Agent
5learnpresenta young elephantvn learn-14-2-1 «NP V that S»: agent=Agent clause=Topic
6findto-infinitivea young elephant not said herewaterthe older females of elephant's herdvn get-13.5.1 «NP V NP PP.source»: agent=Agent water=Theme from female=Source

One row per clause the reader finds. «not said here»: a role filled from the clause above. «roles by»: a VerbNet class and frame when one fits the verb, else the reader's rules on the tree.

Licence: CC BY-SA 4.0, as the whole of Mova corpus 0.4, of which this treebank (the agreed school, mova-school-agreed-en.conllu) is part. The lessons were written for Mova's primary school. Sentence school:world:075-mammals-and-their-young.lesson:3.

The tree: Mova annot: Rust (en) → Haiku 5.5 (medium, Batches API) patches; gates UD 2.18; agreed by treeagree rules (Stanza, Trankit, spaCy trf): R3-conj-first ×1. The frames are read from the tree by Mova's frames reader (prag) when this page is built, the lesson read in order, so a pronoun may be resolved from an earlier sentence.

See the release 0.4.

This page in Markdown → https://md.mova.elamur.ai/free/en/corpora/school/world/75-mammals-and-their-young/3/