Mova0.5 pre-release⌕
☰
home / corpora / school / World / Trees and forests through the year / 1

Trees and forests through the year, sentence 1

Deciduous trees, like oak, maple and birch, drop their leaves in autumn and rest through winter; evergreen trees, like pine and spruce, keep their needles all year and lose old ones a few at a time.

Who acts: Deciduous trees, evergreen trees · What happens: drop, rest, keep, lose · To what, where: leaves, needles, old ones

This is a sentence of the lesson «Trees and forests through the year» of the world course of Mova's primary school. The page gives its syntax tree — a dependency tree in the style of Universal Dependencies — and its pragmatics clause by clause: who acts (Deciduous trees, evergreen trees), what happens, when and where, as Mova's frames read it from the tree.

The tree

amodnsubjpunctcasenmodpunctconjccconjpunctnmod:possobjcaseoblccconjcaseoblpunctamodnsubjpunctcasenmodccconjpunctparataxisnmod:possobjdetobl:unmarkedccconjamodobjdetoblcasedetoblpunctrootDeciduousADJtreesNOUN,PUNCTlikeADPoakNOUN,PUNCTmapleNOUNandCCONJbirchNOUN,PUNCTdropVERBtheirPRONleavesNOUNinADPautumnNOUNandCCONJrestVERBthroughADPwinterNOUN;PUNCTevergreenADJtreesNOUN,PUNCTlikeADPpineNOUNandCCONJspruceNOUN,PUNCTkeepVERBtheirPRONneedlesNOUNallDETyearNOUNandCCONJloseVERBoldADJonesNOUNaDETfewADJatADPaDETtimeNOUN.PUNCT
The words, one row each (CoNLL-U)
#wordlemmaUPOSfeaturesheadrelation
1DeciduousdeciduousADJDegree=Pos2 treesamod
2treestreeNOUNNumber=Plur11 dropnsubj
3,,PUNCT_5 oakpunct
4likelikeADP_5 oakcase
5oakoakNOUNNumber=Sing2 treesnmod
6,,PUNCT_7 maplepunct
7maplemapleNOUNNumber=Sing5 oakconj
8andandCCONJ_9 birchcc
9birchbirchNOUNNumber=Sing5 oakconj
10,,PUNCT_2 treespunct
11dropdropVERBMood=Ind Number=Plur Person=3 Tense=Pres VerbForm=Finrootroot
12theirtheirPRONCase=Gen Number=Plur Person=3 Poss=Yes PronType=Prs13 leavesnmod:poss
13leavesleafNOUNNumber=Plur11 dropobj
14ininADP_15 autumncase
15autumnautumnNOUNNumber=Sing11 dropobl
16andandCCONJ_17 restcc
17restrestVERBMood=Ind Number=Plur Person=3 Tense=Pres VerbForm=Fin11 dropconj
18throughthroughADP_19 wintercase
19winterwinterNOUNNumber=Sing17 restobl
20;;PUNCT_22 treespunct
21evergreenevergreenADJDegree=Pos22 treesamod
22treestreeNOUNNumber=Plur29 keepnsubj
23,,PUNCT_25 pinepunct
24likelikeADP_25 pinecase
25pinepineNOUNNumber=Sing22 treesnmod
26andandCCONJ_27 sprucecc
27sprucespruceNOUNNumber=Sing25 pineconj
28,,PUNCT_29 keeppunct
29keepkeepVERBMood=Ind Number=Plur Person=3 Tense=Pres VerbForm=Fin11 dropparataxis
30theirtheirPRONCase=Gen Number=Plur Person=3 Poss=Yes PronType=Prs31 needlesnmod:poss
31needlesneedleNOUNNumber=Plur29 keepobj
32allallDETPronType=Tot33 yeardet
33yearyearNOUNNumber=Sing29 keepobl:unmarked
34andandCCONJ_35 losecc
35loseloseVERBMood=Ind Number=Plur Person=3 Tense=Pres VerbForm=Fin29 keepconj
36oldoldADJDegree=Pos37 onesamod
37onesoneNOUNNumber=Plur35 loseobj
38aaDETDefinite=Ind PronType=Art39 fewdet
39fewfewADJDegree=Pos35 loseobl
40atatADP_42 timecase
41aaDETDefinite=Ind PronType=Art42 timedet
42timetimeNOUNNumber=Sing39 fewobl
43..PUNCT_11 droppunct

Pragmatics

form
statement
act
assert
voice
narrator
polarity
none
teacher
kept the draft
#verbtense, moodwhowhat, whomto whomwherewhenotherroles by
1droppresentDeciduous trees like oak and maple and birchoak's leavesautumnvn put_direction-9.4 «NP V NP»: agent=Agent leaf=Theme
2restpresentDeciduous trees like oak and maple and birch not said herewintervn spatial_configuration-47.6-1 «NP V»: agent=Theme
3keeppresentevergreen trees like pine and sprucepine's needlesyearvn keep-15.2 «NP V NP»: agent=Agent needle=Theme
4losepresentevergreen trees like pine and spruce not said hereold onesa few oblvn succeed-74-3-1 «NP V NP»: agent=Agent one=Eventuality

One row per clause the reader finds. «not said here»: a role filled from the clause above. «roles by»: a VerbNet class and frame when one fits the verb, else the reader's rules on the tree.

Licence: CC BY-SA 4.0, as the whole of Mova corpus 0.4, of which this treebank (the agreed school, mova-school-agreed-en.conllu) is part. The lessons were written for Mova's primary school. Sentence school:world:076-trees-and-forests-through-the-year.lesson:1.

The tree: Mova annot: Rust (en) → Haiku 5.5 (medium, Batches API) patches; gates UD 2.18; agreed by treeagree rules (Stanza, Trankit, spaCy trf): R3-conj-first ×1, R7-rel-agree ×4, R8-pos-agree ×3. The frames are read from the tree by Mova's frames reader (prag) when this page is built, the lesson read in order, so a pronoun may be resolved from an earlier sentence.

See the release 0.4.

This page in Markdown → https://md.mova.elamur.ai/free/en/corpora/school/world/76-trees-and-forests-through-the-year/1/