Mova0.5 pre-release⌕
☰
home / corpora / tales / Alice's Adventures in Wonderland / Chapter IX. The Mock Turtle’s Story / 122

Alice's Adventures in Wonderland, Chapter IX. The Mock Turtle’s Story, sentence 122

Alice did not feel encouraged to ask any more questions about it, so she turned to the Mock Turtle, and said “What else had you to learn?”

Who acts: Alice, you · What happens: not feel, encourage, ask, turn, say, have · To what, where: more questions, you · Speech: someone speaks here

This is a sentence of «Alice's Adventures in Wonderland» by Lewis Carroll, Chapter IX. The Mock Turtle’s Story. The page gives its syntax tree — a dependency tree in the style of Universal Dependencies — and its pragmatics clause by clause: who acts (Alice, you), what happens, when and where, as Mova's frames read it from the tree.

Parsed by Mova, not checked by a teacher. This tree is Mova's own parse (the en model, on the CPU, when the site is built); it may be wrong.

The tree

nsubjauxadvmodxcompmarkxcompadvmodamodobjcasenmodpunctadvmodnsubjconjcasedetcompoundoblpunctccconjpunctnsubjadvmodccompobjmarkxcomppunctpunctrootAlicePROPNdidAUXnotPARTfeelVERBencouragedVERBtoPARTaskVERBanyADVmoreADJquestionsNOUNaboutADPitPRON,PUNCTsoADVshePRONturnedVERBtoADPtheDETMockPROPNTurtlePROPN,PUNCTandCCONJsaidVERB“PUNCTWhatPRONelseADVhadVERByouPRONtoPARTlearnVERB?PUNCT”PUNCT
The words, one row each (CoNLL-U)
#wordlemmaUPOSfeaturesheadrelation
1AliceAlicePROPNNumber=Sing4 feelnsubj
2diddoAUXMood=Ind Number=Sing Person=3 Tense=Past VerbForm=Fin4 feelaux
3notnotPARTPolarity=Neg4 feeladvmod
4feelfeelVERBVerbForm=Infrootroot
5encouragedencourageVERBTense=Past VerbForm=Part Voice=Pass4 feelxcomp
6totoPART_7 askmark
7askaskVERBVerbForm=Inf5 encouragedxcomp
8anyanyADV_9 moreadvmod
9moremoreADJDegree=Cmp10 questionsamod
10questionsquestionNOUNNumber=Plur7 askobj
11aboutaboutADP_12 itcase
12ititPRONCase=Acc Gender=Neut Number=Sing Person=3 PronType=Prs10 questionsnmod
13,,PUNCT_16 turnedpunct
14sosoADV_16 turnedadvmod
15sheshePRONCase=Nom Gender=Fem Number=Sing Person=3 PronType=Prs16 turnednsubj
16turnedturnVERBMood=Ind Number=Sing Person=3 Tense=Past VerbForm=Fin4 feelconj
17totoADP_20 Turtlecase
18thetheDETDefinite=Def PronType=Art20 Turtledet
19MockMockPROPNNumber=Sing20 Turtlecompound
20TurtleTurtlePROPNNumber=Sing16 turnedobl
21,,PUNCT_23 saidpunct
22andandCCONJ_23 saidcc
23saidsayVERBMood=Ind Number=Sing Person=3 Tense=Past VerbForm=Fin4 feelconj
24“"PUNCT_27 hadpunct
25WhatwhatPRONPronType=Int27 hadnsubj
26elseelseADV_25 Whatadvmod
27hadhaveVERBMood=Ind Number=Sing Person=3 Tense=Past VerbForm=Fin23 saidccomp
28youyouPRONCase=Acc Person=2 PronType=Prs27 hadobj
29totoPART_30 learnmark
30learnlearnVERBVerbForm=Inf27 hadxcomp
31??PUNCT_4 feelpunct
32”"PUNCT_4 feelpunct

Pragmatics

#verbtense, moodwhowhat, whomto whomwherewhenotherroles by
1not feelpast · do-supportAlicevn conjecture-29.5-2 «NP V that S»: agent=Agent clause=Theme
2encourageparticipleAlice not said herevn accept-77.1 «NP V how S»: agent=Agent clause=Theme
3ask speech: ask not said to happento-infinitiveAlice not said heremore questionsabout questionvn inquire-37.1.2 «NP V NP PP.topic»: agent=Agent question=Recipient about it=Topic
4turnpastAliceto the Mock Turtle resultvn roll-51.3.1 «NP V PP.result»: agent=Theme to turtle=Result
5say speech: askpastAlice not said herevn say-37.7-1-1 «NP V that S»: agent=Agent clause=Topic
6have in a quotepastyoutree rules
7learn in a quoteto-infinitiveyou not said herevn learn-14-1 «NP V»: agent=Agent

One row per clause the reader finds. «not said here»: a role filled from the clause above. «roles by»: a VerbNet class and frame when one fits the verb, else the reader's rules on the tree.

Text: «Alice's Adventures in Wonderland» by Lewis Carroll, Project Gutenberg book 11 (public domain in the USA). Tree: Mova's own parse, Elamur Cosmic License. Frames: Mova's frames reader (prag), the chapter read in order.

This page in Markdown → https://md.mova.elamur.ai/free/en/corpora/tales/pg11/10/122/