Mova0.5 pre-release⌕
☰
home / corpora / tales / Alice's Adventures in Wonderland / Chapter XII. Alice’s Evidence / 58

Alice's Adventures in Wonderland, Chapter XII. Alice’s Evidence, sentence 58

Don’t let him know she liked them best, For this must ever be A secret, kept from all the rest, Between yourself and me.”

Who acts: you, Rabbit, trial, this · What happens: not let, know, like, be, keep · To what, where: Rabbit, verses, rest · Speech: someone speaks here

This is a sentence of «Alice's Adventures in Wonderland» by Lewis Carroll, Chapter XII. Alice’s Evidence. The page gives its syntax tree — a dependency tree in the style of Universal Dependencies — and its pragmatics clause by clause: who acts (you, Rabbit, trial, this), what happens, when and where, as Mova's frames read it from the tree.

Parsed by Mova, not checked by a teacher. This tree is Mova's own parse (the en model, on the CPU, when the site is built); it may be wrong.

The tree

auxadvmodobjxcompnsubjccompobjadvmodpunctcasensubjauxadvmodcopdetoblpunctamodcasedet:predetdetoblpunctcasenmodccconjpunctpunctrootDoAUXn’tPARTletVERBhimPRONknowVERBshePRONlikedVERBthemPRONbestADV,PUNCTForADPthisPRONmustAUXeverADVbeAUXADETsecretNOUN,PUNCTkeptVERBfromADPallDETtheDETrestNOUN,PUNCTBetweenADPyourselfPRONandCCONJmePRON.PUNCT”PUNCT
The words, one row each (CoNLL-U)
#wordlemmaUPOSfeaturesheadrelation
1DodoAUXMood=Imp VerbForm=Fin3 letaux
2n’tnotPARTPolarity=Neg3 letadvmod
3letletVERBMood=Imp VerbForm=Finrootroot
4himhePRONCase=Acc Gender=Masc Number=Sing Person=3 PronType=Prs3 letobj
5knowknowVERBVerbForm=Inf3 letxcomp
6sheshePRONCase=Nom Gender=Fem Number=Sing Person=3 PronType=Prs7 likednsubj
7likedlikeVERBMood=Ind Number=Sing Person=3 Tense=Past VerbForm=Fin5 knowccomp
8themtheyPRONCase=Acc Number=Plur Person=3 PronType=Prs7 likedobj
9bestwellADVDegree=Sup7 likedadvmod
10,,PUNCT_17 secretpunct
11ForforADP_17 secretcase
12thisthisPRONNumber=Sing PronType=Dem17 secretnsubj
13mustmustAUXVerbForm=Fin17 secretaux
14evereverADVPronType=Ind17 secretadvmod
15bebeAUXVerbForm=Inf17 secretcop
16AaDETDefinite=Ind PronType=Art17 secretdet
17secretsecretNOUNNumber=Sing5 knowobl
18,,PUNCT_19 keptpunct
19keptkeepVERBTense=Past VerbForm=Part Voice=Pass26 yourselfamod
20fromfromADP_23 restcase
21allallDETPronType=Tot23 restdet:predet
22thetheDETDefinite=Def PronType=Art23 restdet
23restrestNOUNNumber=Sing19 keptobl
24,,PUNCT_26 yourselfpunct
25BetweenbetweenADP_26 yourselfcase
26yourselfyourselfPRONCase=Acc Number=Sing Person=2 PronType=Prs Reflex=Yes17 secretnmod
27andandCCONJ_28 mecc
28meIPRONCase=Acc Number=Sing Person=1 PronType=Prs26 yourselfconj
29..PUNCT_3 letpunct
30”"PUNCT_3 letpunct

Pragmatics

#verbtense, moodwhowhat, whomto whomwherewhenotherroles by
1not letimperative · do-supportyou not said hereRabbittree rules
2knowinfinitiveRabbit not said herevn comprehend-87.2-1-1-1 «NP V S_ING»: agent=Experiencer clause=Stimulus
3likepasttrialverses = versewell propertyvn want-32.1-1-1 «NP V NP ADV»: agent=Pivot they=Theme
4ismustthiseverfor a secret; between yourselftree rules
5keepparticipleall restvn forbid-64.4 «NP V NP PP.theme»: agent=Causer from rest=Eventuality

One row per clause the reader finds. «not said here»: a role filled from the clause above. «roles by»: a VerbNet class and frame when one fits the verb, else the reader's rules on the tree.

Text: «Alice's Adventures in Wonderland» by Lewis Carroll, Project Gutenberg book 11 (public domain in the USA). Tree: Mova's own parse, Elamur Cosmic License. Frames: Mova's frames reader (prag), the chapter read in order.

This page in Markdown → https://md.mova.elamur.ai/free/en/corpora/tales/pg11/13/58/