Mova0.5 pre-release⌕
☰
home / corpora / tales / Alice's Adventures in Wonderland / Chapter III. A Caucus-Race and a Long… / 50

Alice's Adventures in Wonderland, Chapter III. A Caucus-Race and a Long Tale, sentence 50

Then they all crowded round her once more, while the Dodo solemnly presented the thimble, saying “We beg your acceptance of this elegant thimble;” and, when it had finished this short speech, they all cheered.

Who acts: Dodo, We, prizes, your · What happens: present, say, beg, finish, cheer, accept · To what, where: thimble, acceptance, elegant thimble · Speech: someone speaks here

This is a sentence of «Alice's Adventures in Wonderland» by Lewis Carroll, Chapter III. A Caucus-Race and a Long Tale. The page gives its syntax tree — a dependency tree in the style of Universal Dependencies — and its pragmatics clause by clause: who acts (Dodo, We, prizes, your), what happens, when and where, as Mova's frames read it from the tree.

Parsed by Mova, not checked by a teacher. This tree is Mova's own parse (the en model, on the CPU, when the site is built); it may be wrong.

The tree

advmodnsubjdetcaseobladvmodadvmodpunctmarkdetnsubjadvmodparataxisdetobjpunctadvclpunctnsubjccompnmod:possobjcasedetamodnmodpunctpunctccpunctadvmodnsubj:passauxconjdetamodobjpunctnsubjadvmodparataxispunctrootThenADVtheyPRONallDETcrowdedADJroundADPherPRONonceADVmoreADV,PUNCTwhileSCONJtheDETDodoPROPNsolemnlyADVpresentedVERBtheDETthimbleNOUN,PUNCTsayingVERB“PUNCTWePRONbegVERByourPRONacceptanceNOUNofADPthisDETelegantADJthimbleNOUN;PUNCT”PUNCTandCCONJ,PUNCTwhenADVitPRONhadAUXfinishedVERBthisDETshortADJspeechNOUN,PUNCTtheyPRONallDETcheeredVERB.PUNCT
The words, one row each (CoNLL-U)
#wordlemmaUPOSfeaturesheadrelation
1ThenthenADVPronType=Dem4 crowdedadvmod
2theytheyPRONCase=Nom Number=Plur Person=3 PronType=Prs4 crowdednsubj
3allallDETPronType=Tot4 crowdeddet
4crowdedcrowdedADJDegree=Posrootroot
5roundroundADP_6 hercase
6hershePRONCase=Acc Gender=Fem Number=Sing Person=3 PronType=Prs4 crowdedobl
7onceonceADVNumForm=Word NumType=Mult8 moreadvmod
8moremoreADVDegree=Cmp4 crowdedadvmod
9,,PUNCT_14 presentedpunct
10whilewhileSCONJ_14 presentedmark
11thetheDETDefinite=Def PronType=Art12 Dododet
12DodoDodoPROPNNumber=Sing14 presentednsubj
13solemnlysolemnlyADV_14 presentedadvmod
14presentedpresentVERBMood=Ind Number=Sing Person=3 Tense=Past VerbForm=Fin4 crowdedparataxis
15thetheDETDefinite=Def PronType=Art16 thimbledet
16thimblethimbleNOUNNumber=Sing14 presentedobj
17,,PUNCT_18 sayingpunct
18sayingsayVERBTense=Pres VerbForm=Part14 presentedadvcl
19“"PUNCT_21 begpunct
20WewePRONCase=Nom Number=Plur Person=1 PronType=Prs21 begnsubj
21begbegVERBMood=Ind Number=Plur Person=1 Tense=Pres VerbForm=Fin18 sayingccomp
22youryourPRONCase=Gen Person=2 Poss=Yes PronType=Prs23 acceptancenmod:poss
23acceptanceacceptanceNOUNNumber=Sing21 begobj
24ofofADP_27 thimblecase
25thisthisDETNumber=Sing PronType=Dem27 thimbledet
26elegantelegantADJDegree=Pos27 thimbleamod
27thimblethimbleNOUNNumber=Sing23 acceptancenmod
28;;PUNCT_21 begpunct
29”"PUNCT_21 begpunct
30andandCCONJ_35 finishedcc
31,,PUNCT_35 finishedpunct
32whenwhenADVPronType=Int35 finishedadvmod
33ititPRONCase=Nom Gender=Neut Number=Sing Person=3 PronType=Prs35 finishednsubj:pass
34hadhaveAUXMood=Ind Number=Sing Person=3 Tense=Past VerbForm=Fin35 finishedaux
35finishedfinishVERBTense=Past VerbForm=Part Voice=Pass14 presentedconj
36thisthisDETNumber=Sing PronType=Dem38 speechdet
37shortshortADJDegree=Pos38 speechamod
38speechspeechNOUNNumber=Sing35 finishedobj
39,,PUNCT_42 cheeredpunct
40theytheyPRONCase=Nom Number=Plur Person=3 PronType=Prs42 cheerednsubj
41allallDETPronType=Tot42 cheeredadvmod
42cheeredcheerVERBMood=Ind Number=Plur Person=3 Tense=Past VerbForm=Fin4 crowdedparataxis
43..PUNCT_4 crowdedpunct

Pragmatics

#verbtense, moodwhowhat, whomto whomwherewhenotherroles by
1presentpastthe Dodothe thimblesolemnly propertyvn fulfilling-13.4.1 «NP V NP»: agent=Agent thimble=Theme
2say speech: assertgerundthe Dodo not said herevn say-37.7-1-1 «NP V that S»: agent=Agent clause=Topic
3beg speech: request in a quotepresentWeyour acceptance of this elegant thimblevn beg-58.2-1-1 «NP V NP PP.Topic»: agent=Agent acceptance=Recipient
4finishpast · perfect · passiveacceptancetree rules
5cheerpastprizes = prizevn amuse-31.1 «NP V ADV-Middle»: agent=Experiencer
6accept in a quoteyourthis elegant thimblenom acceptance «cognition transitive»: poss=agent of=patient

One row per clause the reader finds. «not said here»: a role filled from the clause above. «roles by»: a VerbNet class and frame when one fits the verb, else the reader's rules on the tree.

Text: «Alice's Adventures in Wonderland» by Lewis Carroll, Project Gutenberg book 11 (public domain in the USA). Tree: Mova's own parse, Elamur Cosmic License. Frames: Mova's frames reader (prag), the chapter read in order.

This page in Markdown → https://md.mova.elamur.ai/free/en/corpora/tales/pg11/4/50/