Mova0.5 pre-release⌕
☰
home / corpora / tales / Alice's Adventures in Wonderland / Chapter III. A Caucus-Race and a Long… / 52

Alice's Adventures in Wonderland, Chapter III. A Caucus-Race and a Long Tale, sentence 52

The next thing was to eat the comfits: this caused some noise and confusion, as the large birds complained that they could not taste theirs, and the small ones choked and had to be patted on the back.

Who acts: next thing, this, large birds, birds, small ones · What happens: be, cause, complain, not taste, choke, have · To what, where: noise · Speech: someone speaks here

This is a sentence of «Alice's Adventures in Wonderland» by Lewis Carroll, Chapter III. A Caucus-Race and a Long Tale. The page gives its syntax tree — a dependency tree in the style of Universal Dependencies — and its pragmatics clause by clause: who acts (next thing, this, large birds, birds), what happens, when and where, as Mova's frames read it from the tree.

Parsed by Mova, not checked by a teacher. This tree is Mova's own parse (the en model, on the CPU, when the site is built); it may be wrong.

The tree

detamodnsubjcopmarkdetobjpunctnsubjparataxisdetobjccconjpunctmarkdetamodnsubjconjmarknsubjauxadvmodccompobjpunctccdetamodnsubjparataxisccconjmarkaux:passxcompcasedetoblpunctrootTheDETnextADJthingNOUNwasAUXtoPARTeatVERBtheDETcomfitsNOUN:PUNCTthisPRONcausedVERBsomeDETnoiseNOUNandCCONJconfusionNOUN,PUNCTasSCONJtheDETlargeADJbirdsNOUNcomplainedVERBthatSCONJtheyPRONcouldAUXnotPARTtasteVERBtheirsPRON,PUNCTandCCONJtheDETsmallADJonesNOUNchokedVERBandCCONJhadVERBtoPARTbeAUXpattedVERBonADPtheDETbackNOUN.PUNCT
The words, one row each (CoNLL-U)
#wordlemmaUPOSfeaturesheadrelation
1ThetheDETDefinite=Def PronType=Art3 thingdet
2nextnextADJDegree=Pos3 thingamod
3thingthingNOUNNumber=Sing6 eatnsubj
4wasbeAUXMood=Ind Number=Sing Person=3 Tense=Past VerbForm=Fin6 eatcop
5totoPART_6 eatmark
6eateatVERBVerbForm=Infrootroot
7thetheDETDefinite=Def PronType=Art8 comfitsdet
8comfitscomfitNOUNNumber=Plur6 eatobj
9::PUNCT_11 causedpunct
10thisthisPRONNumber=Sing PronType=Dem11 causednsubj
11causedcauseVERBMood=Ind Number=Sing Person=3 Tense=Past VerbForm=Fin6 eatparataxis
12somesomeDETPronType=Ind13 noisedet
13noisenoiseNOUNNumber=Sing11 causedobj
14andandCCONJ_15 confusioncc
15confusionconfusionNOUNNumber=Sing13 noiseconj
16,,PUNCT_21 complainedpunct
17asasSCONJ_21 complainedmark
18thetheDETDefinite=Def PronType=Art20 birdsdet
19largelargeADJDegree=Pos20 birdsamod
20birdsbirdNOUNNumber=Plur21 complainednsubj
21complainedcomplainVERBMood=Ind Number=Plur Person=3 Tense=Past VerbForm=Fin11 causedconj
22thatthatSCONJ_26 tastemark
23theytheyPRONCase=Nom Number=Plur Person=3 PronType=Prs26 tastensubj
24couldcouldAUXVerbForm=Fin26 tasteaux
25notnotPARTPolarity=Neg26 tasteadvmod
26tastetasteVERBVerbForm=Inf21 complainedccomp
27theirstheirPRONNumber=Plur Person=3 Poss=Yes PronType=Prs26 tasteobj
28,,PUNCT_33 chokedpunct
29andandCCONJ_33 chokedcc
30thetheDETDefinite=Def PronType=Art32 onesdet
31smallsmallADJDegree=Pos32 onesamod
32onesoneNOUNNumber=Plur33 chokednsubj
33chokedchokeVERBMood=Ind Number=Plur Person=3 Tense=Past VerbForm=Fin6 eatparataxis
34andandCCONJ_35 hadcc
35hadhaveVERBMood=Ind Number=Plur Person=3 Tense=Past VerbForm=Fin33 chokedconj
36totoPART_38 pattedmark
37bebeAUXVerbForm=Inf38 pattedaux:pass
38pattedpatVERBTense=Past VerbForm=Part Voice=Pass35 hadxcomp
39ononADP_41 backcase
40thetheDETDefinite=Def PronType=Art41 backdet
41backbackNOUNNumber=Sing38 pattedobl
42..PUNCT_6 eatpunct

Pragmatics

#verbtense, moodwhowhat, whomto whomwherewhenotherroles by
1ispastthe next thingeat propertytree rules
2causepastthissome noise and confusionvn engender-27.1-1 «NP V NP»: agent=Precondition noise=Patient
3complain speech: otherpastthe large birdsvn complain-37.8 «NP V that S»: agent=Agent clause=Topic
4not tastecouldbirds = birdnoisevn seem-109 «NP V ADJ»: agent=Theme their=Attribute
5chokepastthe small onesvn die-42.4-1 «NP V»: agent=Patient
6havepastthe small ones not said heretree rules
7patto-infinitive · passivethe small ones not said hereon the backvn touch-20-1 «NP V NP PP.theme PP.instrument»: on back=Theme

One row per clause the reader finds. «not said here»: a role filled from the clause above. «roles by»: a VerbNet class and frame when one fits the verb, else the reader's rules on the tree.

Text: «Alice's Adventures in Wonderland» by Lewis Carroll, Project Gutenberg book 11 (public domain in the USA). Tree: Mova's own parse, Elamur Cosmic License. Frames: Mova's frames reader (prag), the chapter read in order.

This page in Markdown → https://md.mova.elamur.ai/free/en/corpora/tales/pg11/4/52/