Mova0.5 pre-release⌕
☰
home / corpora / tales / Alice's Adventures in Wonderland / Chapter VI. Pig and Pepper / 86

Alice's Adventures in Wonderland, Chapter VI. Pig and Pepper, sentence 86

The poor little thing sobbed again (or grunted, it was impossible to say which), and they went on for some while in silence.

Who acts: things · What happens: sob, grunt, be, say, go on · To what, where: poor little thing · Speech: someone speaks here

This is a sentence of «Alice's Adventures in Wonderland» by Lewis Carroll, Chapter VI. Pig and Pepper. The page gives its syntax tree — a dependency tree in the style of Universal Dependencies — and its pragmatics clause by clause: who acts (things), what happens, when and where, as Mova's frames read it from the tree.

Parsed by Mova, not checked by a teacher. This tree is Mova's own parse (the en model, on the CPU, when the site is built); it may be wrong.

The tree

detamodamodacladvmodpunctccconjpunctexplcopconjmarkcsubjobjpunctpunctccnsubjconjadvmodcasedetoblcasenmodpunctrootTheDETpoorADJlittleADJthingNOUNsobbedVERBagainADV(PUNCTorCCONJgruntedVERB,PUNCTitPRONwasAUXimpossibleADJtoPARTsayVERBwhichPRON)PUNCT,PUNCTandCCONJtheyPRONwentVERBonADVforADPsomeDETwhileNOUNinADPsilenceNOUN.PUNCT
The words, one row each (CoNLL-U)
#wordlemmaUPOSfeaturesheadrelation
1ThetheDETDefinite=Def PronType=Art4 thingdet
2poorpoorADJDegree=Pos4 thingamod
3littlelittleADJDegree=Pos4 thingamod
4thingthingNOUNNumber=Singrootroot
5sobbedsobVERBTense=Past VerbForm=Part Voice=Pass4 thingacl
6againagainADV_5 sobbedadvmod
7((PUNCT_9 gruntedpunct
8ororCCONJ_9 gruntedcc
9gruntedgruntVERBTense=Past VerbForm=Part Voice=Pass5 sobbedconj
10,,PUNCT_13 impossiblepunct
11ititPRONCase=Nom Gender=Neut Number=Sing Person=3 PronType=Prs13 impossibleexpl
12wasbeAUXMood=Ind Number=Sing Person=3 Tense=Past VerbForm=Fin13 impossiblecop
13impossibleimpossibleADJDegree=Pos9 gruntedconj
14totoPART_15 saymark
15saysayVERBVerbForm=Inf13 impossiblecsubj
16whichwhichPRONPronType=Rel15 sayobj
17))PUNCT_16 whichpunct
18,,PUNCT_21 wentpunct
19andandCCONJ_21 wentcc
20theytheyPRONCase=Nom Number=Plur Person=3 PronType=Prs21 wentnsubj
21wentgoVERBMood=Ind Number=Sing Person=3 Tense=Past VerbForm=Fin9 gruntedconj
22ononADV_21 wentadvmod
23forforADP_25 whilecase
24somesomeDETPronType=Ind25 whiledet
25whilewhileNOUNNumber=Sing21 wentobl
26ininADP_27 silencecase
27silencesilenceNOUNNumber=Sing25 whilenmod
28..PUNCT_4 thingpunct

Pragmatics

#verbtense, moodwhowhat, whomto whomwherewhenotherroles by
1sobparticiplethe poor little thing not said hereagainvn nonverbal_expression-40.2 «NP V»: agent=Agent
2gruntparticiplevn animal_sounds-38 «NP V»: agent=Agent
3ispastimpossible propertytree rules
4say speech: assertto-infinitivevn say-37.7-1-1 «NP V NP.topic»: agent=Agent which=Topic
5go onpastthings = thingwhilevn function-105.2.1 «NP V»: agent=Theme

One row per clause the reader finds. «not said here»: a role filled from the clause above. «roles by»: a VerbNet class and frame when one fits the verb, else the reader's rules on the tree.

Text: «Alice's Adventures in Wonderland» by Lewis Carroll, Project Gutenberg book 11 (public domain in the USA). Tree: Mova's own parse, Elamur Cosmic License. Frames: Mova's frames reader (prag), the chapter read in order.

This page in Markdown → https://md.mova.elamur.ai/free/en/corpora/tales/pg11/7/86/