Mova0.5 pre-release⌕
☰
home / corpora / tales / Alice's Adventures in Wonderland / Chapter VI. Pig and Pepper / 87

Alice's Adventures in Wonderland, Chapter VI. Pig and Pepper, sentence 87

Alice was just beginning to think to herself, “Now, what am I to do with this creature when I get it home?” when it grunted again, so violently, that she looked down into its face in some alarm.

Who acts: Alice, mind · What happens: begin, think, do, get, grunt, look down · To what, where: Alice, mind · Speech: someone speaks here

This is a sentence of «Alice's Adventures in Wonderland» by Lewis Carroll, Chapter VI. Pig and Pepper. The page gives its syntax tree — a dependency tree in the style of Universal Dependencies — and its pragmatics clause by clause: who acts (Alice, mind), what happens, when and where, as Mova's frames read it from the tree.

Parsed by Mova, not checked by a teacher. This tree is Mova's own parse (the en model, on the CPU, when the site is built); it may be wrong.

The tree

nsubjauxadvmodmarkxcompcaseoblpunctpunctadvmodpunctobjauxnsubjmarkconjcasedetobladvmodnsubjadvclobjadvmodpunctpunctadvmodnsubjadvcladvmodpunctadvmodadvmodpunctmarknsubjconjadvmodcasenmod:possoblcasedetnmodpunctrootAlicePROPNwasAUXjustADVbeginningVERBtoPARTthinkVERBtoADPherselfPRON,PUNCT“PUNCTNowADV,PUNCTwhatPRONamAUXIPRONtoPARTdoVERBwithADPthisDETcreatureNOUNwhenADVIPRONgetVERBitPRONhomeADV?PUNCT”PUNCTwhenADVitPRONgruntedVERBagainADV,PUNCTsoADVviolentlyADV,PUNCTthatSCONJshePRONlookedVERBdownADVintoADPitsPRONfaceNOUNinADPsomeDETalarmNOUN.PUNCT
The words, one row each (CoNLL-U)
#wordlemmaUPOSfeaturesheadrelation
1AliceAlicePROPNNumber=Sing4 beginningnsubj
2wasbeAUXMood=Ind Number=Sing Person=3 Tense=Past VerbForm=Fin4 beginningaux
3justjustADV_4 beginningadvmod
4beginningbeginVERBTense=Pres VerbForm=Partrootroot
5totoPART_6 thinkmark
6thinkthinkVERBVerbForm=Inf4 beginningxcomp
7totoADP_8 herselfcase
8herselfherselfPRONCase=Acc Gender=Fem Number=Sing Person=3 PronType=Prs Reflex=Yes6 thinkobl
9,,PUNCT_17 dopunct
10“"PUNCT_17 dopunct
11NownowADVPronType=Dem17 doadvmod
12,,PUNCT_11 Nowpunct
13whatwhatPRONPronType=Int17 doobj
14ambeAUXMood=Ind Number=Sing Person=1 Tense=Pres VerbForm=Fin17 doaux
15IIPRONCase=Nom Number=Sing Person=1 PronType=Prs17 donsubj
16totoPART_17 domark
17dodoVERBVerbForm=Inf4 beginningconj
18withwithADP_20 creaturecase
19thisthisDETNumber=Sing PronType=Dem20 creaturedet
20creaturecreatureNOUNNumber=Sing17 doobl
21whenwhenADVPronType=Int23 getadvmod
22IIPRONCase=Nom Number=Sing Person=1 PronType=Prs23 getnsubj
23getgetVERBMood=Ind Number=Sing Person=1 Tense=Pres VerbForm=Fin17 doadvcl
24ititPRONCase=Acc Gender=Neut Number=Sing Person=3 PronType=Prs23 getobj
25homehomeADV_23 getadvmod
26??PUNCT_17 dopunct
27”"PUNCT_17 dopunct
28whenwhenADVPronType=Int30 gruntedadvmod
29ititPRONCase=Nom Gender=Neut Number=Sing Person=3 PronType=Prs30 gruntednsubj
30gruntedgruntVERBMood=Ind Number=Sing Person=3 Tense=Past VerbForm=Fin17 doadvcl
31againagainADV_30 gruntedadvmod
32,,PUNCT_34 violentlypunct
33sosoADV_34 violentlyadvmod
34violentlyviolentlyADV_4 beginningadvmod
35,,PUNCT_38 lookedpunct
36thatthatSCONJ_38 lookedmark
37sheshePRONCase=Nom Gender=Fem Number=Sing Person=3 PronType=Prs38 lookednsubj
38lookedlookVERBMood=Ind Number=Sing Person=3 Tense=Past VerbForm=Fin4 beginningconj
39downdownADV_38 lookedadvmod
40intointoADP_42 facecase
41itsitsPRONCase=Gen Gender=Neut Number=Sing Person=3 Poss=Yes PronType=Prs42 facenmod:poss
42facefaceNOUNNumber=Sing38 lookedobl
43ininADP_45 alarmcase
44somesomeDETPronType=Ind45 alarmdet
45alarmalarmNOUNNumber=Sing42 facenmod
46..PUNCT_4 beginningpunct

Pragmatics

#verbtense, moodwhowhat, whomto whomwherewhenotherroles by
1beginpast · progressiveAliceviolently propertyvn begin-55.1-1-1 «NP V S_INF»: agent=Agent clause=Eventuality
2think speech: otherto-infinitiveAlice not said hereAlicevn focus-87.1-1 «NP V»: agent=Agent
3do in a quotepresentAlicenowwith this creaturevn act-114-1 «NP V NP»: agent=Agent what=Eventuality
4get in a quotepresentAlicemindhome propertyvn comprehend-87.2-1 «NP V NP»: agent=Experiencer it=Stimulus
5gruntpastmindagainvn animal_sounds-38 «NP V»: agent=Agent
6look downpastAliceinto mind's face in some alarm; down propertyvn peer-30.3 «NP V PP.theme»: agent=Agent into face=Theme

One row per clause the reader finds. «not said here»: a role filled from the clause above. «roles by»: a VerbNet class and frame when one fits the verb, else the reader's rules on the tree.

Text: «Alice's Adventures in Wonderland» by Lewis Carroll, Project Gutenberg book 11 (public domain in the USA). Tree: Mova's own parse, Elamur Cosmic License. Frames: Mova's frames reader (prag), the chapter read in order.

This page in Markdown → https://md.mova.elamur.ai/free/en/corpora/tales/pg11/7/87/