Mova0.5 pre-release⌕
☰
home / corpora / tales / Grimm's Fairy Stories / The Valiant Little Tailor / 108

Grimm's Fairy Stories, The Valiant Little Tailor, sentence 108

The unicorn, rushing with all its force against the tree, stuck its horn so fast in the trunk that it could not pull it out again, and so it remained prisoner.

Who acts: unicorn, tree · What happens: rush, not pull out, remain · To what, where: trunk, prisoner

This is a sentence of «Grimm's Fairy Stories» by Jacob Grimm, The Valiant Little Tailor. The page gives its syntax tree — a dependency tree in the style of Universal Dependencies — and its pragmatics clause by clause: who acts (unicorn, tree), what happens, when and where, as Mova's frames read it from the tree.

Parsed by Mova, not checked by a teacher. This tree is Mova's own parse (the en model, on the CPU, when the site is built); it may be wrong.

The tree

detnsubjpunctaclcasedet:predetnmod:possoblcasedetnmodpunctamodnmod:possconjadvmodadvmodcasedetoblmarknsubjauxadvmodadvclobjcompound:prtadvmodpunctccadvmodnsubjobjpunctrootTheDETunicornNOUN,PUNCTrushingVERBwithADPallDETitsPRONforceNOUNagainstADPtheDETtreeNOUN,PUNCTstuckADJitsPRONhornNOUNsoADVfastADVinADPtheDETtrunkNOUNthatSCONJitPRONcouldAUXnotPARTpullVERBitPRONoutADPagainADV,PUNCTandCCONJsoADVitPRONremainedVERBprisonerNOUN.PUNCT
The words, one row each (CoNLL-U)
#wordlemmaUPOSfeaturesheadrelation
1ThetheDETDefinite=Def PronType=Art2 unicorndet
2unicornunicornNOUNNumber=Sing33 remainednsubj
3,,PUNCT_4 rushingpunct
4rushingrushVERBVerbForm=Ger2 unicornacl
5withwithADP_8 forcecase
6allallDETPronType=Tot8 forcedet:predet
7itsitsPRONCase=Gen Gender=Neut Number=Sing Person=3 Poss=Yes PronType=Prs8 forcenmod:poss
8forceforceNOUNNumber=Sing4 rushingobl
9againstagainstADP_11 treecase
10thetheDETDefinite=Def PronType=Art11 treedet
11treetreeNOUNNumber=Sing8 forcenmod
12,,PUNCT_15 hornpunct
13stuckstuckADJDegree=Pos15 hornamod
14itsitsPRONCase=Gen Gender=Neut Number=Sing Person=3 Poss=Yes PronType=Prs15 hornnmod:poss
15hornhornNOUNNumber=Sing8 forceconj
16sosoADV_17 fastadvmod
17fastfastADVDegree=Pos15 hornadvmod
18ininADP_20 trunkcase
19thetheDETDefinite=Def PronType=Art20 trunkdet
20trunktrunkNOUNNumber=Sing17 fastobl
21thatthatSCONJ_25 pullmark
22ititPRONCase=Nom Gender=Neut Number=Sing Person=3 PronType=Prs25 pullnsubj
23couldcouldAUXVerbForm=Fin25 pullaux
24notnotPARTPolarity=Neg25 pulladvmod
25pullpullVERBVerbForm=Inf4 rushingadvcl
26ititPRONCase=Acc Gender=Neut Number=Sing Person=3 PronType=Prs25 pullobj
27outoutADP_25 pullcompound:prt
28againagainADV_25 pulladvmod
29,,PUNCT_33 remainedpunct
30andandCCONJ_33 remainedcc
31sosoADV_33 remainedadvmod
32ititPRONCase=Nom Gender=Neut Number=Sing Person=3 PronType=Prs33 remainednsubj
33remainedremainVERBMood=Ind Number=Sing Person=3 Tense=Past VerbForm=Finrootroot
34prisonerprisonerNOUNNumber=Sing33 remainedobj
35..PUNCT_33 remainedpunct

Pragmatics

#verbtense, moodwhowhat, whomto whomwherewhenotherroles by
1rushgerundthe unicorn not said herewith tree's force against the tree and tree's stuck hornvn rush-53.2 «NP V PP.eventuality»: agent=Agent with force=Eventuality
2not pull outcouldtreetrunkagaintree rules
3remainpastthe unicornprisonervn seem-109-1-1 «NP V NP»: agent=Theme prisoner=Attribute

One row per clause the reader finds. «not said here»: a role filled from the clause above. «roles by»: a VerbNet class and frame when one fits the verb, else the reader's rules on the tree.

Text: «Grimm's Fairy Stories» by Jacob Grimm, Project Gutenberg book 11027 (public domain in the USA). Tree: Mova's own parse, Elamur Cosmic License. Frames: Mova's frames reader (prag), the chapter read in order.

This page in Markdown → https://md.mova.elamur.ai/free/en/corpora/tales/pg11027/13/108/