Mova0.5 pre-release⌕
☰
home / corpora / tales / Grimm's Fairy Stories / The Water of Life / 151

Grimm's Fairy Stories, The Water of Life, sentence 151

Then, at length in his anguish, he cried as loud as he could, "Bring me no more fodder, bring me no more fodder."

Who acts: rascal · What happens: cry, bring, anguish · To what, where: length, more fodder, rascal · Speech: someone speaks here

This is a sentence of «Grimm's Fairy Stories» by Jacob Grimm, The Water of Life. The page gives its syntax tree — a dependency tree in the style of Universal Dependencies — and its pragmatics clause by clause: who acts (rascal), what happens, when and where, as Mova's frames read it from the tree.

Parsed by Mova, not checked by a teacher. This tree is Mova's own parse (the en model, on the CPU, when the site is built); it may be wrong.

The tree

advmodpunctcaseoblcasenmod:possnmodpunctnsubjadvmodxcompmarknsubjadvclpunctpunctconjobjadvmodamodobjpunctconjobjadvmodamodobjpunctpunctrootThenADV,PUNCTatADPlengthNOUNinADPhisPRONanguishNOUN,PUNCThePRONcriedVERBasADVloudADJasSCONJhePRONcouldAUX,PUNCT"PUNCTBringVERBmePRONnoADVmoreADJfodderNOUN,PUNCTbringVERBmePRONnoADVmoreADJfodderNOUN.PUNCT"PUNCT
The words, one row each (CoNLL-U)
#wordlemmaUPOSfeaturesheadrelation
1ThenthenADVPronType=Dem10 criedadvmod
2,,PUNCT_1 Thenpunct
3atatADP_4 lengthcase
4lengthlengthNOUNNumber=Sing10 criedobl
5ininADP_7 anguishcase
6hishisPRONCase=Gen Gender=Masc Number=Sing Person=3 Poss=Yes PronType=Prs7 anguishnmod:poss
7anguishanguishNOUNNumber=Sing4 lengthnmod
8,,PUNCT_4 lengthpunct
9hehePRONCase=Nom Gender=Masc Number=Sing Person=3 PronType=Prs10 criednsubj
10criedcryVERBMood=Ind Number=Sing Person=3 Tense=Past VerbForm=Finrootroot
11asasADV_12 loudadvmod
12loudloudADJDegree=Pos10 criedxcomp
13asasSCONJ_15 couldmark
14hehePRONCase=Nom Gender=Masc Number=Sing Person=3 PronType=Prs15 couldnsubj
15couldcouldAUXVerbForm=Fin12 loudadvcl
16,,PUNCT_18 Bringpunct
17""PUNCT_18 Bringpunct
18BringbringVERBVerbForm=Inf10 criedconj
19meIPRONCase=Acc Number=Sing Person=1 PronType=Prs18 Bringobj
20nonoADV_21 moreadvmod
21moremoreADJDegree=Cmp22 fodderamod
22fodderfodderNOUNNumber=Sing18 Bringobj
23,,PUNCT_24 bringpunct
24bringbringVERBVerbForm=Inf18 Bringconj
25meIPRONCase=Acc Number=Sing Person=1 PronType=Prs24 bringobj
26nonoADV_28 fodderadvmod
27moremoreADJDegree=Cmp28 fodderamod
28fodderfodderNOUNNumber=Sing24 bringobj
29..PUNCT_10 criedpunct
30""PUNCT_10 criedpunct

Pragmatics

#verbtense, moodwhowhat, whomto whomwherewhenotherroles by
1cry speech: expresspastrascallength in rascal's anguishthenloud propertyvn sound_emission-43.2 «NP V PP.location»: agent=Theme at length=Location
2bring in a quoteinfinitiverascal not said heremore fodderrascalvn bring-11.3-1 «NP V NP NP»: agent=Agent i=Destination fodder=Theme
3bring in a quoteinfinitiverascal not said heremore fodderrascalvn bring-11.3-1 «NP V NP NP»: agent=Agent i=Destination fodder=Theme
4anguishrascalnom anguish «feeling intransitive»: poss=agent

One row per clause the reader finds. «not said here»: a role filled from the clause above. «roles by»: a VerbNet class and frame when one fits the verb, else the reader's rules on the tree.

Text: «Grimm's Fairy Stories» by Jacob Grimm, Project Gutenberg book 11027 (public domain in the USA). Tree: Mova's own parse, Elamur Cosmic License. Frames: Mova's frames reader (prag), the chapter read in order.

This page in Markdown → https://md.mova.elamur.ai/free/en/corpora/tales/pg11027/17/151/