Mova0.5 pre-release⌕
☰
home / corpora / tales / Grimm's Fairy Stories / The Six Swans / 13

Grimm's Fairy Stories, The Six Swans, sentence 13

He became afraid, soon, that the step-mother might not treat his children very well, and might even do them some great injury, so he took them away to a lonely castle which stood in the midst of a forest.

Who acts: King, step mother, lonely castle · What happens: become, not treat, do, take away, stand · To what, where: children, midst

This is a sentence of «Grimm's Fairy Stories» by Jacob Grimm, The Six Swans. The page gives its syntax tree — a dependency tree in the style of Universal Dependencies — and its pragmatics clause by clause: who acts (King, step mother, lonely castle), what happens, when and where, as Mova's frames read it from the tree.

Parsed by Mova, not checked by a teacher. This tree is Mova's own parse (the en model, on the CPU, when the site is built); it may be wrong.

The tree

nsubjxcomppunctadvmodpunctmarkdetcompoundpunctnsubjauxadvmodconjnmod:possobjadvmodadvmodpunctccauxadvmodparataxisobjdetamodobjpunctadvmodnsubjconjobjadvmodcasedetamodoblnsubjacl:relclcasedetoblcasedetnmodpunctrootHePRONbecameVERBafraidADJ,PUNCTsoonADV,PUNCTthatSCONJtheDETstepNOUN-PUNCTmotherNOUNmightAUXnotPARTtreatVERBhisPRONchildrenNOUNveryADVwellADV,PUNCTandCCONJmightAUXevenADVdoVERBthemPRONsomeDETgreatADJinjuryNOUN,PUNCTsoADVhePRONtookVERBthemPRONawayADVtoADPaDETlonelyADJcastleNOUNwhichPRONstoodVERBinADPtheDETmidstNOUNofADPaDETforestNOUN.PUNCT
The words, one row each (CoNLL-U)
#wordlemmaUPOSfeaturesheadrelation
1HehePRONCase=Nom Gender=Masc Number=Sing Person=3 PronType=Prs2 becamensubj
2becamebecomeVERBMood=Ind Number=Sing Person=3 Tense=Past VerbForm=Finrootroot
3afraidafraidADJDegree=Pos2 becamexcomp
4,,PUNCT_5 soonpunct
5soonsoonADVDegree=Pos3 afraidadvmod
6,,PUNCT_14 treatpunct
7thatthatSCONJ_14 treatmark
8thetheDETDefinite=Def PronType=Art11 motherdet
9stepstepNOUNNumber=Sing11 mothercompound
10--PUNCT_9 steppunct
11mothermotherNOUNNumber=Sing14 treatnsubj
12mightmightAUXVerbForm=Fin14 treataux
13notnotPARTPolarity=Neg14 treatadvmod
14treattreatVERBVerbForm=Inf2 becameconj
15hishisPRONCase=Gen Gender=Masc Number=Sing Person=3 Poss=Yes PronType=Prs16 childrennmod:poss
16childrenchildNOUNNumber=Plur14 treatobj
17veryveryADV_18 welladvmod
18wellwellADVDegree=Pos14 treatadvmod
19,,PUNCT_23 dopunct
20andandCCONJ_23 docc
21mightmightAUXVerbForm=Fin23 doaux
22evenevenADV_23 doadvmod
23dodoVERBMood=Imp VerbForm=Fin14 treatparataxis
24themtheyPRONCase=Acc Number=Plur Person=3 PronType=Prs23 doobj
25somesomeDETPronType=Ind27 injurydet
26greatgreatADJDegree=Pos27 injuryamod
27injuryinjuryNOUNNumber=Sing23 doobj
28,,PUNCT_31 tookpunct
29sosoADV_31 tookadvmod
30hehePRONCase=Nom Gender=Masc Number=Sing Person=3 PronType=Prs31 tooknsubj
31tooktakeVERBMood=Ind Number=Sing Person=3 Tense=Past VerbForm=Fin2 becameconj
32themtheyPRONCase=Acc Number=Plur Person=3 PronType=Prs31 tookobj
33awayawayADV_31 tookadvmod
34totoADP_37 castlecase
35aaDETDefinite=Ind PronType=Art37 castledet
36lonelylonelyADJDegree=Pos37 castleamod
37castlecastleNOUNNumber=Sing31 tookobl
38whichwhichPRONPronType=Rel39 stoodnsubj
39stoodstandVERBMood=Ind Number=Sing Person=3 Tense=Past VerbForm=Fin37 castleacl:relcl
40ininADP_42 midstcase
41thetheDETDefinite=Def PronType=Art42 midstdet
42midstmidstNOUNNumber=Sing39 stoodobl
43ofofADP_45 forestcase
44aaDETDefinite=Ind PronType=Art45 forestdet
45forestforestNOUNNumber=Sing42 midstnmod
46..PUNCT_2 becamepunct

Pragmatics

#verbtense, moodwhowhat, whomto whomwherewhenotherroles by
1becomepastKingafraid propertyvn become-109.1-1-1 «NP V PP.attribute»: agent=Patient
2not treatmightthe step motherKing's childrenwell propertyvn equip-13.4.2-1 «NP V NP.recipient»: agent=Agent child=Recipient
3domightchildren = childtree rules
4take awaypastKingchildren = childto a lonely castle; away propertyvn remove-10.1 «NP V NP»: agent=Agent they=Theme
5standpasta lonely castlethe midst of a forestvn assuming_position-50 «NP V PP.location»: agent=Agent in midst=Location

One row per clause the reader finds. «not said here»: a role filled from the clause above. «roles by»: a VerbNet class and frame when one fits the verb, else the reader's rules on the tree.

Text: «Grimm's Fairy Stories» by Jacob Grimm, Project Gutenberg book 11027 (public domain in the USA). Tree: Mova's own parse, Elamur Cosmic License. Frames: Mova's frames reader (prag), the chapter read in order.

This page in Markdown → https://md.mova.elamur.ai/free/en/corpora/tales/pg11027/19/13/