Mova0.5 pre-release⌕
☰
home / corpora / tales / The Arabian Nights Entertainments / Opening, part 28 / 112

The Arabian Nights Entertainments, Opening, part 28, sentence 112

The same thing happened at the second door, and also at the third, and so on with all the ten.

Who acts: same thing · What happens: happen · To what, where: second door

This is a sentence of «The Arabian Nights Entertainments» by Andrew Lang, Opening, part 28. The page gives its syntax tree — a dependency tree in the style of Universal Dependencies — and its pragmatics clause by clause: who acts (same thing), what happens, when and where, as Mova's frames read it from the tree.

Parsed by Mova, not checked by a teacher. This tree is Mova's own parse (the en model, on the CPU, when the site is built); it may be wrong.

The tree

detamodnsubjcasedetamodoblpunctccadvmodcasedetparataxispunctccadvmodconjcasedet:predetdetoblpunctrootTheDETsameADJthingNOUNhappenedVERBatADPtheDETsecondADJdoorNOUN,PUNCTandCCONJalsoADVatADPtheDETthirdADJ,PUNCTandCCONJsoADVonADVwithADPallDETtheDETtenNUM.PUNCT
The words, one row each (CoNLL-U)
#wordlemmaUPOSfeaturesheadrelation
1ThetheDETDefinite=Def PronType=Art3 thingdet
2samesameADJDegree=Pos3 thingamod
3thingthingNOUNNumber=Sing4 happenednsubj
4happenedhappenVERBMood=Ind Number=Sing Person=3 Tense=Past VerbForm=Finrootroot
5atatADP_8 doorcase
6thetheDETDefinite=Def PronType=Art8 doordet
7secondsecondADJDegree=Pos NumForm=Word NumType=Ord8 dooramod
8doordoorNOUNNumber=Sing4 happenedobl
9,,PUNCT_14 thirdpunct
10andandCCONJ_14 thirdcc
11alsoalsoADV_14 thirdadvmod
12atatADP_14 thirdcase
13thetheDETDefinite=Def PronType=Art14 thirddet
14thirdthirdADJDegree=Pos NumForm=Word NumType=Ord4 happenedparataxis
15,,PUNCT_18 onpunct
16andandCCONJ_18 oncc
17sosoADV_18 onadvmod
18ononADV_14 thirdconj
19withwithADP_22 tencase
20allallDETPronType=Tot22 tendet:predet
21thetheDETDefinite=Def PronType=Art22 tendet
22tentenNUMNumForm=Word NumType=Card18 onobl
23..PUNCT_4 happenedpunct

Pragmatics

#verbtense, moodwhowhat, whomto whomwherewhenotherroles by
1happenpastthe same thingthe second doorvn occur-48.3-1 «NP V PP»: agent=Theme at door=Location

One row per clause the reader finds. «not said here»: a role filled from the clause above. «roles by»: a VerbNet class and frame when one fits the verb, else the reader's rules on the tree.

Text: «The Arabian Nights Entertainments» by Andrew Lang, Project Gutenberg book 128 (public domain in the USA). Tree: Mova's own parse, Elamur Cosmic License. Frames: Mova's frames reader (prag), the chapter read in order.

This page in Markdown → https://md.mova.elamur.ai/free/en/corpora/tales/pg128/28/112/