Mova0.5 pre-release⌕
☰
home / corpora / tales / The Arabian Nights Entertainments / Opening, part 41 / 25

The Arabian Nights Entertainments, Opening, part 41, sentence 25

As the children grew older their beauty and air of distinction became more and more marked, and their manners had all the grace and ease that is proper to people of high birth.

Who acts: children, distinction, manners, grace · What happens: grow, become, mark, have, be · To what, where: older beauty, grace

This is a sentence of «The Arabian Nights Entertainments» by Andrew Lang, Opening, part 41. The page gives its syntax tree — a dependency tree in the style of Universal Dependencies — and its pragmatics clause by clause: who acts (children, distinction, manners, grace), what happens, when and where, as Mova's frames read it from the tree.

Parsed by Mova, not checked by a teacher. This tree is Mova's own parse (the en model, on the CPU, when the site is built); it may be wrong.

The tree

markdetnsubjamodnmod:possobjccconjcasensubjacl:relcladvmodccadvmodconjpunctccnmod:possnsubjconjdet:predetdetobjccconjnsubjcopacl:relclcaseoblcaseamodnmodpunctrootAsSCONJtheDETchildrenNOUNgrewVERBolderADJtheirPRONbeautyNOUNandCCONJairNOUNofADPdistinctionNOUNbecameVERBmoreADVandCCONJmoreADVmarkedVERB,PUNCTandCCONJtheirPRONmannersNOUNhadVERBallDETtheDETgraceNOUNandCCONJeaseNOUNthatPRONisAUXproperADJtoADPpeopleNOUNofADPhighADJbirthNOUN.PUNCT
The words, one row each (CoNLL-U)
#wordlemmaUPOSfeaturesheadrelation
1AsasSCONJ_4 grewmark
2thetheDETDefinite=Def PronType=Art3 childrendet
3childrenchildNOUNNumber=Plur4 grewnsubj
4grewgrowVERBMood=Ind Number=Plur Person=3 Tense=Past VerbForm=Finrootroot
5olderoldADJDegree=Cmp7 beautyamod
6theirtheirPRONCase=Gen Number=Plur Person=3 Poss=Yes PronType=Prs7 beautynmod:poss
7beautybeautyNOUNNumber=Sing4 grewobj
8andandCCONJ_9 aircc
9airairNOUNNumber=Sing7 beautyconj
10ofofADP_11 distinctioncase
11distinctiondistinctionNOUNNumber=Sing12 becamensubj
12becamebecomeVERBMood=Ind Number=Sing Person=3 Tense=Past VerbForm=Fin7 beautyacl:relcl
13moremoreADVDegree=Cmp12 becameadvmod
14andandCCONJ_16 markedcc
15moremoreADVDegree=Cmp16 markedadvmod
16markedmarkVERBTense=Past VerbForm=Part Voice=Pass13 moreconj
17,,PUNCT_21 hadpunct
18andandCCONJ_21 hadcc
19theirtheirPRONCase=Gen Number=Plur Person=3 Poss=Yes PronType=Prs20 mannersnmod:poss
20mannersmannersNOUNNumber=Ptan21 hadnsubj
21hadhaveVERBMood=Ind Tense=Past VerbForm=Fin4 grewconj
22allallDETPronType=Tot24 gracedet:predet
23thetheDETDefinite=Def PronType=Art24 gracedet
24gracegraceNOUNNumber=Sing21 hadobj
25andandCCONJ_26 easecc
26easeeaseNOUNNumber=Sing24 graceconj
27thatthatPRONPronType=Rel29 propernsubj
28isbeAUXMood=Ind Number=Sing Person=3 Tense=Pres VerbForm=Fin29 propercop
29properproperADJDegree=Pos24 graceacl:relcl
30totoADP_31 peoplecase
31peoplepeopleNOUNNumber=Plur29 properobl
32ofofADP_34 birthcase
33highhighADJDegree=Pos34 birthamod
34birthbirthNOUNNumber=Sing31 peoplenmod
35..PUNCT_4 grewpunct

Pragmatics

#verbtense, moodwhowhat, whomto whomwherewhenotherroles by
1growpastthe childrenchildren's older beauty and airvn appear-48.1.1 «PP.location V NP»: agent=Location beauty=Theme
2becomepastdistinctionchildren's older beauty and air not said herevn become-109.1-1-1 «NP V NP»: agent=Patient beauty=Result
3markparticipledistinction not said herevn image_impression-25.1 «NP V»: agent=Agent
4havepastchildren's mannersall grace and easevn birth-28.2-1 «NP V NP»: agent=Agent grace=Patient
5ispresentall grace and easeto people of high birth; proper propertytree rules

One row per clause the reader finds. «not said here»: a role filled from the clause above. «roles by»: a VerbNet class and frame when one fits the verb, else the reader's rules on the tree.

Text: «The Arabian Nights Entertainments» by Andrew Lang, Project Gutenberg book 128 (public domain in the USA). Tree: Mova's own parse, Elamur Cosmic License. Frames: Mova's frames reader (prag), the chapter read in order.

This page in Markdown → https://md.mova.elamur.ai/free/en/corpora/tales/pg128/41/25/