Mova0.5 pre-release⌕
☰
home / corpora / tales / More English Fairy Tales / More English Fairy Tales, part 3 / 63

More English Fairy Tales, More English Fairy Tales, part 3, sentence 63

"No!" says he as quick as quick, "I am no bogle, but ye 'd best not ask me what I be; anyways I be a good friend o' thine."

Who acts: I, ye · What happens: say, be, not ask · To what, where: bogle, me · Speech: someone speaks here

This is a sentence of «More English Fairy Tales» by Joseph Jacobs, More English Fairy Tales, part 3. The page gives its syntax tree — a dependency tree in the style of Universal Dependencies — and its pragmatics clause by clause: who acts (I, ye), what happens, when and where, as Mova's frames read it from the tree.

Parsed by Mova, not checked by a teacher. This tree is Mova's own parse (the en model, on the CPU, when the site is built); it may be wrong.

The tree

punctdiscoursepunctpunctnsubjadvmodccompcaseoblpunctpunctnsubjcopdetconjpunctccnsubjauxadvmodadvmodconjiobjobjnsubjccomppunctdiscoursensubjcopdetamodconjcasecaseappospunctpunctroot"PUNCTNoINTJ!PUNCT"PUNCTsaysVERBhePRONasADVquickADJasADPquickADJ,PUNCT"PUNCTIPRONamAUXnoDETbogleNOUN,PUNCTbutCCONJyePRON'dAUXbestADVnotPARTaskVERBmePRONwhatPRONIPRONbeVERB;PUNCTanywaysINTJIPRONbeAUXaDETgoodADJfriendNOUNoADP'PARTthinePRON.PUNCT"PUNCT
The words, one row each (CoNLL-U)
#wordlemmaUPOSfeaturesheadrelation
1""PUNCT_5 sayspunct
2NonoINTJPolarity=Neg5 saysdiscourse
3!!PUNCT_2 Nopunct
4""PUNCT_5 sayspunct
5sayssayVERBMood=Ind Number=Sing Person=3 Tense=Pres VerbForm=Finrootroot
6hehePRONCase=Nom Gender=Masc Number=Sing Person=3 PronType=Prs8 quicknsubj
7asasADV_8 quickadvmod
8quickquickADJDegree=Pos5 saysccomp
9asasADP_10 quickcase
10quickquickADJDegree=Pos8 quickobl
11,,PUNCT_16 boglepunct
12""PUNCT_16 boglepunct
13IIPRONCase=Nom Number=Sing Person=1 PronType=Prs16 boglensubj
14ambeAUXMood=Ind Number=Sing Person=1 Tense=Pres VerbForm=Fin16 boglecop
15nonoDETPronType=Neg16 bogledet
16boglebogleNOUNNumber=Sing8 quickconj
17,,PUNCT_23 askpunct
18butbutCCONJ_23 askcc
19yeyePRONCase=Nom Number=Plur Person=2 PronType=Prs Style=Arch23 asknsubj
20'dwouldAUXVerbForm=Fin23 askaux
21bestwellADVDegree=Sup20 'dadvmod
22notnotPARTPolarity=Neg23 askadvmod
23askaskVERBVerbForm=Inf5 saysconj
24meIPRONCase=Acc Number=Sing Person=1 PronType=Prs23 askiobj
25whatwhatPRONPronType=Int27 beobj
26IIPRONCase=Nom Number=Sing Person=1 PronType=Prs27 bensubj
27bebeVERBMood=Sub Number=Sing Person=1 Tense=Pres VerbForm=Fin23 askccomp
28;;PUNCT_34 friendpunct
29anywaysanywaysINTJ_34 frienddiscourse
30IIPRONCase=Nom Number=Sing Person=1 PronType=Prs34 friendnsubj
31bebeAUXVerbForm=Inf34 friendcop
32aaDETDefinite=Ind PronType=Art34 frienddet
33goodgoodADJDegree=Pos34 friendamod
34friendfriendNOUNNumber=Sing23 askconj
35oofADPAbbr=Yes36 'case
36''sPART_34 friendcase
37thinethyPRONCase=Gen Number=Sing Person=2 Poss=Yes PronType=Prs Style=Arch34 friendappos
38..PUNCT_5 sayspunct
39""PUNCT_5 sayspunct

Pragmatics

#verbtense, moodwhowhat, whomto whomwherewhenotherroles by
1say speech: assertpresentvn say-37.7-1-1 «NP V that S»: agent=Agent
2is a in a quotepresentIno bogletree rules
3not ask speech: ask in a quotewouldyemevn inquire-37.1.2 «NP V NP whether S»: agent=Agent i=Recipient clause=Topic
4be in a quoteinfinitiveIvn representation-110.1 «NP V NP»: agent=Pivot what=Theme
5is in a quoteinfinitiveI's a good friendtree rules

One row per clause the reader finds. «not said here»: a role filled from the clause above. «roles by»: a VerbNet class and frame when one fits the verb, else the reader's rules on the tree.

Text: «More English Fairy Tales» by Joseph Jacobs, Project Gutenberg book 14241 (public domain in the USA). Tree: Mova's own parse, Elamur Cosmic License. Frames: Mova's frames reader (prag), the chapter read in order.

This page in Markdown → https://md.mova.elamur.ai/free/en/corpora/tales/pg14241/17/63/