Mova0.5 pre-release⌕
☰
home / corpora / tales / More English Fairy Tales / More English Fairy Tales, part 3 / 98

More English Fairy Tales, More English Fairy Tales, part 3, sentence 98

Tom was in a fine rage, and he would have liked to have kicked him, but 't was no good, there wasn't enough of it to get his boot against; but he said, "Look here, master, I'll thank thee to leave me alone after this, dost hear?

Who acts: Tom, t, enough · What happens: be, like, kick, get, say, look · To what, where: fine rage, Tom, boot, thee · Speech: someone speaks here

This is a sentence of «More English Fairy Tales» by Joseph Jacobs, More English Fairy Tales, part 3. The page gives its syntax tree — a dependency tree in the style of Universal Dependencies — and its pragmatics clause by clause: who acts (Tom, t, enough), what happens, when and where, as Mova's frames read it from the tree.

Parsed by Mova, not checked by a teacher. This tree is Mova's own parse (the en model, on the CPU, when the site is built); it may be wrong.

The tree

nsubjcopcasedetamodpunctccnsubjauxauxparataxismarkauxadvclobjpunctccpunctnsubjcopdetconjpunctexplparataxisadvmodnsubjcasenmodmarkadvclnmod:possobjoblpunctccnsubjconjpunctpunctccompadvmodpunctconjpunctnsubjauxconjobjmarkadvclobjadvmodcaseoblpunctconjxcomppunctrootTomPROPNwasAUXinADPaDETfineADJrageNOUN,PUNCTandCCONJhePRONwouldAUXhaveAUXlikedVERBtoPARThaveAUXkickedVERBhimPRON,PUNCTbutCCONJ'PUNCTtNOUNwasAUXnoDETgoodADJ,PUNCTtherePRONwasVERBn'tPARTenoughADJofADPitPRONtoPARTgetVERBhisPRONbootNOUNagainstADP;PUNCTbutCCONJhePRONsaidVERB,PUNCT"PUNCTLookVERBhereADV,PUNCTmasterNOUN,PUNCTIPRON'llAUXthankVERBtheePRONtoPARTleaveVERBmePRONaloneADVafterADPthisPRON,PUNCTdostVERBhearADJ?PUNCT
The words, one row each (CoNLL-U)
#wordlemmaUPOSfeaturesheadrelation
1TomTomPROPNNumber=Sing6 ragensubj
2wasbeAUXMood=Ind Number=Sing Person=3 Tense=Past VerbForm=Fin6 ragecop
3ininADP_6 ragecase
4aaDETDefinite=Ind PronType=Art6 ragedet
5finefineADJDegree=Pos6 rageamod
6ragerageNOUNNumber=Singrootroot
7,,PUNCT_12 likedpunct
8andandCCONJ_12 likedcc
9hehePRONCase=Nom Gender=Masc Number=Sing Person=3 PronType=Prs12 likednsubj
10wouldwouldAUXVerbForm=Fin12 likedaux
11havehaveAUXVerbForm=Inf12 likedaux
12likedlikeVERBTense=Past VerbForm=Part6 rageparataxis
13totoPART_15 kickedmark
14havehaveAUXVerbForm=Inf15 kickedaux
15kickedkickVERBTense=Past VerbForm=Part12 likedadvcl
16himhePRONCase=Acc Gender=Masc Number=Sing Person=3 PronType=Prs15 kickedobj
17,,PUNCT_23 goodpunct
18butbutCCONJ_23 goodcc
19''PUNCT_20 tpunct
20ttNOUNNumber=Sing23 goodnsubj
21wasbeAUXMood=Ind Number=Sing Person=3 Tense=Past VerbForm=Fin23 goodcop
22nonoDETPronType=Neg23 gooddet
23goodgoodADJDegree=Pos6 rageconj
24,,PUNCT_26 waspunct
25theretherePRONPronType=Dem26 wasexpl
26wasbeVERBMood=Ind Number=Sing Person=3 Tense=Past VerbForm=Fin6 rageparataxis
27n'tnotPARTPolarity=Neg28 enoughadvmod
28enoughenoughADJDegree=Pos26 wasnsubj
29ofofADP_30 itcase
30ititPRONCase=Acc Gender=Neut Number=Sing Person=3 PronType=Prs28 enoughnmod
31totoPART_32 getmark
32getgetVERBVerbForm=Inf28 enoughadvcl
33hishisPRONCase=Gen Gender=Masc Number=Sing Person=3 Poss=Yes PronType=Prs34 bootnmod:poss
34bootbootNOUNNumber=Sing32 getobj
35againstagainstADP_32 getobl
36;;PUNCT_39 saidpunct
37butbutCCONJ_39 saidcc
38hehePRONCase=Nom Gender=Masc Number=Sing Person=3 PronType=Prs39 saidnsubj
39saidsayVERBMood=Ind Number=Sing Person=3 Tense=Past VerbForm=Fin6 rageconj
40,,PUNCT_42 Lookpunct
41""PUNCT_42 Lookpunct
42LooklookVERBVerbForm=Inf39 saidccomp
43herehereADVPronType=Dem42 Lookadvmod
44,,PUNCT_45 masterpunct
45mastermasterNOUNNumber=Sing42 Lookconj
46,,PUNCT_49 thankpunct
47IIPRONCase=Nom Number=Sing Person=1 PronType=Prs49 thanknsubj
48'llwillAUXVerbForm=Fin49 thankaux
49thankthankVERBVerbForm=Inf42 Lookconj
50theethouPRONCase=Acc Number=Sing Person=2 PronType=Prs Style=Arch49 thankobj
51totoPART_52 leavemark
52leaveleaveVERBVerbForm=Inf49 thankadvcl
53meIPRONCase=Acc Number=Sing Person=1 PronType=Prs52 leaveobj
54alonealoneADV_52 leaveadvmod
55afterafterADP_56 thiscase
56thisthisPRONNumber=Sing PronType=Dem52 leaveobl
57,,PUNCT_58 dostpunct
58dostdoVERBMood=Ind Number=Sing Person=2 Style=Arch Tense=Pres VerbForm=Fin49 thankconj
59hearheaADJDegree=Cmp58 dostxcomp
60??PUNCT_6 ragepunct

Pragmatics

#verbtense, moodwhowhat, whomto whomwherewhenotherroles by
1ispastToma fine ragetree rules
2likewould · perfectTomvn want-32.1-1-1 «NP V NP S_INF»: agent=Pivot
3kickto-infinitive · perfectTom not said hereTomvn split-23.2 «NP V NP apart»: agent=Agent he=Patient
4ispasttgood propertytree rules
5bepastenough of ttherevn exist-47.1 «NP V»: agent=Theme
6getto-infinitiveenough of t not said hereTom's bootvn comprehend-87.2-1 «NP V NP»: agent=Experiencer boot=Stimulus
7say speech: askpastTomvn say-37.7-1-1 «NP V that S»: agent=Agent clause=Topic
8look in a quoteinfinitiveherevn stimulus_subject-30.4 «NP V PP.attribute»: agent=Stimulus
9thank speech: thank in a quotefutureTomtheevn judgment-33.1-1 «NP V NP»: agent=Agent thou=Theme
10leave in a quoteto-infinitiveTom not said hereTomafter thisalone propertyvn keep-15.2 «NP V NP»: agent=Agent i=Theme
11do in a quotepresentTom not said herehea propertyvn act-114-1 «NP V»: agent=Agent

One row per clause the reader finds. «not said here»: a role filled from the clause above. «roles by»: a VerbNet class and frame when one fits the verb, else the reader's rules on the tree.

Text: «More English Fairy Tales» by Joseph Jacobs, Project Gutenberg book 14241 (public domain in the USA). Tree: Mova's own parse, Elamur Cosmic License. Frames: Mova's frames reader (prag), the chapter read in order.

This page in Markdown → https://md.mova.elamur.ai/free/en/corpora/tales/pg14241/17/98/