Mova0.5 pre-release⌕
☰
home / corpora / tales / More English Fairy Tales / More English Fairy Tales, part 6 / 94

More English Fairy Tales, More English Fairy Tales, part 6, sentence 94

But when he heard the King's command, he dried his eyes and bade them bring shears to cut him loose, for his hair had bound him a fast prisoner and he could not move.

Who acts: One, hair, King · What happens: hear, dry, bade, bring, cut, bind · To what, where: command, eyes, shears, One · Speech: someone speaks here

This is a sentence of «More English Fairy Tales» by Joseph Jacobs, More English Fairy Tales, part 6. The page gives its syntax tree — a dependency tree in the style of Universal Dependencies — and its pragmatics clause by clause: who acts (One, hair, King), what happens, when and where, as Mova's frames read it from the tree.

Parsed by Mova, not checked by a teacher. This tree is Mova's own parse (the en model, on the CPU, when the site is built); it may be wrong.

The tree

ccadvmodnsubjadvcldetnmod:posscaseobjpunctnsubjnmod:possobjccconjobjxcompobjmarkadvclobjadvmodpunctmarknmod:possnsubjauxparataxisobjdetamodxcompccnsubjauxadvmodconjpunctrootButCCONJwhenADVhePRONheardVERBtheDETKingPROPN'sPARTcommandNOUN,PUNCThePRONdriedVERBhisPRONeyesNOUNandCCONJbadeVERBthemPRONbringVERBshearsNOUNtoPARTcutVERBhimPRONlooseADV,PUNCTforSCONJhisPRONhairNOUNhadAUXboundVERBhimPRONaDETfastADJprisonerNOUNandCCONJhePRONcouldAUXnotPARTmoveVERB.PUNCT
The words, one row each (CoNLL-U)
#wordlemmaUPOSfeaturesheadrelation
1ButbutCCONJ_11 driedcc
2whenwhenADVPronType=Int4 heardadvmod
3hehePRONCase=Nom Gender=Masc Number=Sing Person=3 PronType=Prs4 heardnsubj
4heardhearVERBMood=Ind Number=Sing Person=3 Tense=Past VerbForm=Fin11 driedadvcl
5thetheDETDefinite=Def PronType=Art6 Kingdet
6KingKingPROPNNumber=Sing8 commandnmod:poss
7's'sPART_6 Kingcase
8commandcommandNOUNNumber=Sing4 heardobj
9,,PUNCT_4 heardpunct
10hehePRONCase=Nom Gender=Masc Number=Sing Person=3 PronType=Prs11 driednsubj
11drieddryVERBMood=Ind Number=Sing Person=3 Tense=Past VerbForm=Finrootroot
12hishisPRONCase=Gen Gender=Masc Number=Sing Person=3 Poss=Yes PronType=Prs13 eyesnmod:poss
13eyeseyeNOUNNumber=Plur11 driedobj
14andandCCONJ_15 badecc
15badebadeVERBMood=Ind Number=Sing Person=3 Tense=Past VerbForm=Fin11 driedconj
16themtheyPRONCase=Acc Number=Plur Person=3 PronType=Prs15 badeobj
17bringbringVERBVerbForm=Inf15 badexcomp
18shearsshearNOUNNumber=Plur17 bringobj
19totoPART_20 cutmark
20cutcutVERBVerbForm=Inf17 bringadvcl
21himhePRONCase=Acc Gender=Masc Number=Sing Person=3 PronType=Prs20 cutobj
22looselooseADV_20 cutadvmod
23,,PUNCT_28 boundpunct
24forforSCONJ_28 boundmark
25hishisPRONCase=Gen Gender=Masc Number=Sing Person=3 Poss=Yes PronType=Prs26 hairnmod:poss
26hairhairNOUNNumber=Sing28 boundnsubj
27hadhaveAUXMood=Ind Number=Sing Person=3 Tense=Past VerbForm=Fin28 boundaux
28boundbindVERBTense=Past VerbForm=Part15 badeparataxis
29himhePRONCase=Acc Gender=Masc Number=Sing Person=3 PronType=Prs28 boundobj
30aaDETDefinite=Ind PronType=Art32 prisonerdet
31fastfastADJDegree=Pos32 prisoneramod
32prisonerprisonerNOUNNumber=Sing28 boundxcomp
33andandCCONJ_37 movecc
34hehePRONCase=Nom Gender=Masc Number=Sing Person=3 PronType=Prs37 movensubj
35couldcouldAUXVerbForm=Fin37 moveaux
36notnotPARTPolarity=Neg37 moveadvmod
37movemoveVERBVerbForm=Inf28 boundconj
38..PUNCT_11 driedpunct

Pragmatics

#verbtense, moodwhowhat, whomto whomwherewhenotherroles by
1hearpastOnethe King's commandvn see-30.1-1-1 «NP V S»: agent=Experiencer command=Stimulus
2drypastOneOne's eyesvn other_cos-45.4-1 «NP V NP ADJ»: agent=Patient eye=Result
3badepastOne not said hereeyes = eyetree rules
4bringinfinitiveOne not said hereshearsvn bring-11.3-1 «NP V NP together»: agent=Agent shear=Theme
5cutto-infinitiveOne not said hereOneloose propertyvn build-26.1-1 «NP.asset V NP»: agent=Asset he=Product
6bindpast · perfectOne's hairOnevn shake-22.3-2-1 «NP V NP»: agent=Agent he=Patient
7not movecouldOnevn roll-51.3.1 «NP.theme V»: agent=Theme
8commandthe Kingnom command «communication transitive»: poss=agent

One row per clause the reader finds. «not said here»: a role filled from the clause above. «roles by»: a VerbNet class and frame when one fits the verb, else the reader's rules on the tree.

Text: «More English Fairy Tales» by Joseph Jacobs, Project Gutenberg book 14241 (public domain in the USA). Tree: Mova's own parse, Elamur Cosmic License. Frames: Mova's frames reader (prag), the chapter read in order.

This page in Markdown → https://md.mova.elamur.ai/free/en/corpora/tales/pg14241/20/94/