Mova0.5 pre-release⌕
☰
home / corpora / tales / More English Fairy Tales / More English Fairy Tales, part 7 / 4

More English Fairy Tales, More English Fairy Tales, part 7, sentence 4

But the more she refused him the sweeter the pipe played, and the deeper the young man fell in love; till at last he begged her, as a proof of his sincerity, to come that night at twelve to the King's ball, just as she was, with the herdboy and his geese, and in her torn petticoat and bare feet, and he would dance with her before the King and the lords and ladies, and present her to them all, as his dear and honoured bride.

Who acts: wife, pipe, deeper, man · What happens: refuse, play, fall, beg, come, be · To what, where: King, love, wife, twelve, ladies, sincerity

This is a sentence of «More English Fairy Tales» by Joseph Jacobs, More English Fairy Tales, part 7. The page gives its syntax tree — a dependency tree in the style of Universal Dependencies — and its pragmatics clause by clause: who acts (wife, pipe, deeper, man), what happens, when and where, as Mova's frames read it from the tree.

Parsed by Mova, not checked by a teacher. This tree is Mova's own parse (the en model, on the CPU, when the site is built); it may be wrong.

The tree

ccdetadvmodnsubjobjdetxcompdetnsubjccomppunctccdetnsubjdetamodnsubjconjcaseoblpunctcasecaseoblnsubjconjobjpunctcasedetconjcasenmod:possnmodpunctmarkconjdetobl:unmarkedcaseoblcasedetnmod:posscasenmodpunctadvmodmarknsubjcoppunctcasedetparataxisccnmod:possconjpunctcccasenmod:possamodconjccamodconjpunctccnsubjauxparataxiscaseoblcasedetoblccdetconjccconjpunctccparataxisobjcaseoblnmod:unmarkedpunctcasenmod:possamodccconjconjpunctrootButCCONJtheDETmoreADVshePRONrefusedVERBhimPRONtheDETsweeterADJtheDETpipeNOUNplayedVERB,PUNCTandCCONJtheDETdeeperADJtheDETyoungADJmanNOUNfellVERBinADPloveNOUN;PUNCTtillADPatADPlastNOUNhePRONbeggedVERBherPRON,PUNCTasADPaDETproofNOUNofADPhisPRONsincerityNOUN,PUNCTtoPARTcomeVERBthatDETnightNOUNatADPtwelveNUMtoADPtheDETKingPROPN'sPARTballNOUN,PUNCTjustADVasSCONJshePRONwasAUX,PUNCTwithADPtheDETherdboyNOUNandCCONJhisPRONgeeseNOUN,PUNCTandCCONJinADPherPRONtornVERBpetticoatNOUNandCCONJbareADJfeetNOUN,PUNCTandCCONJhePRONwouldAUXdanceVERBwithADPherPRONbeforeADPtheDETKingPROPNandCCONJtheDETlordsNOUNandCCONJladiesNOUN,PUNCTandCCONJpresentVERBherPRONtoADPthemPRONallDET,PUNCTasADPhisPRONdearADJandCCONJhonouredADJbrideNOUN.PUNCT
The words, one row each (CoNLL-U)
#wordlemmaUPOSfeaturesheadrelation
1ButbutCCONJ_5 refusedcc
2thetheDETDefinite=Def PronType=Art3 moredet
3moremoreADVDegree=Cmp5 refusedadvmod
4sheshePRONCase=Nom Gender=Fem Number=Sing Person=3 PronType=Prs5 refusednsubj
5refusedrefuseVERBMood=Ind Number=Sing Person=3 Tense=Past VerbForm=Finrootroot
6himhePRONCase=Acc Gender=Masc Number=Sing Person=3 PronType=Prs5 refusedobj
7thetheDETDefinite=Def PronType=Art8 sweeterdet
8sweetersweetADJDegree=Cmp5 refusedxcomp
9thetheDETDefinite=Def PronType=Art10 pipedet
10pipepipeNOUNNumber=Sing11 playednsubj
11playedplayVERBMood=Ind Number=Sing Person=3 Tense=Past VerbForm=Fin8 sweeterccomp
12,,PUNCT_19 fellpunct
13andandCCONJ_19 fellcc
14thetheDETDefinite=Def PronType=Art15 deeperdet
15deeperdeepADJDegree=Cmp19 fellnsubj
16thetheDETDefinite=Def PronType=Art18 mandet
17youngyoungADJDegree=Pos18 manamod
18manmanNOUNNumber=Sing15 deepernsubj
19fellfallVERBMood=Ind Number=Sing Person=3 Tense=Past VerbForm=Fin5 refusedconj
20ininADP_21 lovecase
21loveloveNOUNNumber=Sing19 fellobl
22;;PUNCT_27 beggedpunct
23tilltillADP_25 lastcase
24atatADP_25 lastcase
25lastlastNOUNNumber=Sing27 beggedobl
26hehePRONCase=Nom Gender=Masc Number=Sing Person=3 PronType=Prs27 beggednsubj
27beggedbegVERBMood=Ind Number=Sing Person=3 Tense=Past VerbForm=Fin19 fellconj
28hershePRONCase=Acc Gender=Fem Number=Sing Person=3 PronType=Prs27 beggedobj
29,,PUNCT_32 proofpunct
30asasADP_32 proofcase
31aaDETDefinite=Ind PronType=Art32 proofdet
32proofproofNOUNNumber=Sing27 beggedconj
33ofofADP_35 sinceritycase
34hishisPRONCase=Gen Gender=Masc Number=Sing Person=3 Poss=Yes PronType=Prs35 sinceritynmod:poss
35sinceritysincerityNOUNNumber=Sing32 proofnmod
36,,PUNCT_38 comepunct
37totoPART_38 comemark
38comecomeVERBVerbForm=Inf27 beggedconj
39thatthatDETNumber=Sing PronType=Dem40 nightdet
40nightnightNOUNNumber=Sing38 comeobl:unmarked
41atatADP_42 twelvecase
42twelvetwelveNUMNumForm=Word NumType=Card38 comeobl
43totoADP_47 ballcase
44thetheDETDefinite=Def PronType=Art45 Kingdet
45KingKingPROPNNumber=Sing47 ballnmod:poss
46's'sPART_45 Kingcase
47ballballNOUNNumber=Sing42 twelvenmod
48,,PUNCT_56 herdboypunct
49justjustADV_56 herdboyadvmod
50asasSCONJ_56 herdboymark
51sheshePRONCase=Nom Gender=Fem Number=Sing Person=3 PronType=Prs56 herdboynsubj
52wasbeAUXMood=Ind Number=Sing Person=3 Tense=Past VerbForm=Fin56 herdboycop
53,,PUNCT_56 herdboypunct
54withwithADP_56 herdboycase
55thetheDETDefinite=Def PronType=Art56 herdboydet
56herdboyherdboyNOUNNumber=Sing38 comeparataxis
57andandCCONJ_59 geesecc
58hishisPRONCase=Gen Gender=Masc Number=Sing Person=3 Poss=Yes PronType=Prs59 geesenmod:poss
59geesegooseNOUNNumber=Plur56 herdboyconj
60,,PUNCT_65 petticoatpunct
61andandCCONJ_65 petticoatcc
62ininADP_65 petticoatcase
63herherPRONCase=Gen Gender=Fem Number=Sing Person=3 Poss=Yes PronType=Prs65 petticoatnmod:poss
64torntearVERBTense=Past VerbForm=Part Voice=Pass65 petticoatamod
65petticoatpetticoatNOUNNumber=Sing56 herdboyconj
66andandCCONJ_68 feetcc
67barebareADJDegree=Pos68 feetamod
68feetfootNOUNNumber=Plur65 petticoatconj
69,,PUNCT_73 dancepunct
70andandCCONJ_73 dancecc
71hehePRONCase=Nom Gender=Masc Number=Sing Person=3 PronType=Prs73 dancensubj
72wouldwouldAUXVerbForm=Fin73 danceaux
73dancedanceVERBVerbForm=Inf5 refusedparataxis
74withwithADP_75 hercase
75hershePRONCase=Acc Gender=Fem Number=Sing Person=3 PronType=Prs73 danceobl
76beforebeforeADP_78 Kingcase
77thetheDETDefinite=Def PronType=Art78 Kingdet
78KingKingPROPNNumber=Sing73 danceobl
79andandCCONJ_81 lordscc
80thetheDETDefinite=Def PronType=Art81 lordsdet
81lordslordNOUNNumber=Plur78 Kingconj
82andandCCONJ_83 ladiescc
83ladiesladyNOUNNumber=Plur81 lordsconj
84,,PUNCT_86 presentpunct
85andandCCONJ_86 presentcc
86presentpresentVERBMood=Imp VerbForm=Fin73 danceparataxis
87hershePRONCase=Acc Gender=Fem Number=Sing Person=3 PronType=Prs86 presentobj
88totoADP_89 themcase
89themtheyPRONCase=Acc Number=Plur Person=3 PronType=Prs86 presentobl
90allallDETPronType=Tot89 themnmod:unmarked
91,,PUNCT_97 bridepunct
92asasADP_97 bridecase
93hishisPRONCase=Gen Gender=Masc Number=Sing Person=3 Poss=Yes PronType=Prs97 bridenmod:poss
94deardearADJDegree=Pos97 brideamod
95andandCCONJ_96 honouredcc
96honouredhonouredADJDegree=Pos94 dearconj
97bridebrideNOUNNumber=Sing86 presentconj
98..PUNCT_5 refusedpunct

Pragmatics

#verbtense, moodwhowhat, whomto whomwherewhenotherroles by
1refusepastwifeKingsweet propertyvn reject-77.2 «NP V NP»: agent=Agent he=Theme
2playpastthe pipevn performance-26.7-1 «NP V»: agent=Agent
3fallpastthe deeperlovevn occur-48.3 «NP V PP»: agent=Theme in love=Location
4beg speech: requestpastmanwifetill lastvn beg-58.2-1-1 «NP V NP PP.Topic»: agent=Agent she=Recipient
5cometo-infinitiveman not said heretwelve to the King's ballnightvn appear-48.1.1 «NP V PP.location»: agent=Theme at twelve=Location
6ispastwifewith the herdboy and King's geese and wife's torn petticoat and bare feettree rules
7tearparticiplevn run-51.3.2 «NP V»: agent=Theme
8dancewouldmanbefore the King and the lords and ladieswith wifevn modes_of_being_with_motion-47.3 «NP V PP.location»: agent=Theme before king=Location
9presentinfinitivewifeladies = ladyvn fulfilling-13.4.1 «NP V NP PP.recipient»: agent=Agent she=Theme to they=Recipient
10proofKing's sinceritynom proof «cognition transitive»: of=patient

One row per clause the reader finds. «not said here»: a role filled from the clause above. «roles by»: a VerbNet class and frame when one fits the verb, else the reader's rules on the tree.

Text: «More English Fairy Tales» by Joseph Jacobs, Project Gutenberg book 14241 (public domain in the USA). Tree: Mova's own parse, Elamur Cosmic License. Frames: Mova's frames reader (prag), the chapter read in order.

This page in Markdown → https://md.mova.elamur.ai/free/en/corpora/tales/pg14241/21/4/