Mova0.5 pre-release⌕
☰
home / corpora / tales / More English Fairy Tales / More English Fairy Tales, part 12 / 117

More English Fairy Tales, More English Fairy Tales, part 12, sentence 117

"Good morning to you, old gentleman," was the young prince's answer; frightened out of his wits though he was, he didn't like to give in.

Who acts: gentleman · What happens: be, frighten, not be, give in · To what, where: answer, wits

This is a sentence of «More English Fairy Tales» by Joseph Jacobs, More English Fairy Tales, part 12. The page gives its syntax tree — a dependency tree in the style of Universal Dependencies — and its pragmatics clause by clause: who acts (gentleman), what happens, when and where, as Mova's frames read it from the tree.

Parsed by Mova, not checked by a teacher. This tree is Mova's own parse (the en model, on the CPU, when the site is built); it may be wrong.

The tree

punctamodoblcasenmodpunctamodconjpunctpunctcopdetamodnmod:posscasepunctaclcasecasenmod:possoblmarknsubjcoppunctnsubjauxadvmodadvclmarkxcompcompound:prtpunctroot"PUNCTGoodADJmorningNOUNtoADPyouPRON,PUNCToldADJgentlemanNOUN,PUNCT"PUNCTwasAUXtheDETyoungADJprinceNOUN'sPARTanswerNOUN;PUNCTfrightenedVERBoutADPofADPhisPRONwitsNOUNthoughSCONJhePRONwasAUX,PUNCThePRONdidAUXn'tPARTlikeVERBtoPARTgiveVERBinADP.PUNCT
The words, one row each (CoNLL-U)
#wordlemmaUPOSfeaturesheadrelation
1""PUNCT_3 morningpunct
2GoodgoodADJDegree=Pos3 morningamod
3morningmorningNOUNNumber=Sing16 answerobl
4totoADP_5 youcase
5youyouPRONCase=Acc Person=2 PronType=Prs3 morningnmod
6,,PUNCT_8 gentlemanpunct
7oldoldADJDegree=Pos8 gentlemanamod
8gentlemangentlemanNOUNNumber=Sing3 morningconj
9,,PUNCT_3 morningpunct
10""PUNCT_3 morningpunct
11wasbeAUXMood=Ind Number=Sing Person=3 Tense=Past VerbForm=Fin16 answercop
12thetheDETDefinite=Def PronType=Art14 princedet
13youngyoungADJDegree=Pos14 princeamod
14princeprinceNOUNNumber=Sing16 answernmod:poss
15's'sPART_14 princecase
16answeranswerNOUNNumber=Singrootroot
17;;PUNCT_18 frightenedpunct
18frightenedfrightenVERBTense=Past VerbForm=Part Voice=Pass16 answeracl
19outoutADP_22 witscase
20ofofADP_22 witscase
21hishisPRONCase=Gen Gender=Masc Number=Sing Person=3 Poss=Yes PronType=Prs22 witsnmod:poss
22witswitNOUNNumber=Plur18 frightenedobl
23thoughthoughSCONJ_30 likemark
24hehePRONCase=Nom Gender=Masc Number=Sing Person=3 PronType=Prs30 likensubj
25wasbeAUXMood=Ind Number=Sing Person=3 Tense=Past VerbForm=Fin30 likecop
26,,PUNCT_30 likepunct
27hehePRONCase=Nom Gender=Masc Number=Sing Person=3 PronType=Prs30 likensubj
28diddoAUXMood=Ind Number=Sing Person=3 Tense=Past VerbForm=Fin30 likeaux
29n'tnotPARTPolarity=Neg30 likeadvmod
30likelikeVERBVerbForm=Inf18 frightenedadvcl
31totoPART_32 givemark
32givegiveVERBVerbForm=Inf30 likexcomp
33ininADP_32 givecompound:prt
34..PUNCT_16 answerpunct

Pragmatics

#verbtense, moodwhowhat, whomto whomwherewhenotherroles by
1is apastthe young prince's answermorningtree rules
2frightenparticiplethe young prince's answer not said heregentleman's witsvn amuse-31.1 «NP V ADV-Middle»: agent=Experiencer
3not ispast · do-supportgentlemanlike propertytree rules
4give in not said to happento-infinitivegentleman not said herevn acquiesce-95.1-1 «NP V»: agent=Agent

One row per clause the reader finds. «not said here»: a role filled from the clause above. «roles by»: a VerbNet class and frame when one fits the verb, else the reader's rules on the tree.

Text: «More English Fairy Tales» by Joseph Jacobs, Project Gutenberg book 14241 (public domain in the USA). Tree: Mova's own parse, Elamur Cosmic License. Frames: Mova's frames reader (prag), the chapter read in order.

This page in Markdown → https://md.mova.elamur.ai/free/en/corpora/tales/pg14241/26/117/