Mova0.5 pre-release⌕
☰
home / corpora / tales / More English Fairy Tales / More English Fairy Tales, part 13 / 43

More English Fairy Tales, More English Fairy Tales, part 13, sentence 43

The young Prince leaves this young gentleman in all his glory, and he tells the young Prince before leaving that he will see him again before long.

Who acts: young Prince, Prince · What happens: leave, tell, see, glory · To what, where: young gentleman, glory, young Prince, gentleman · Speech: someone speaks here

This is a sentence of «More English Fairy Tales» by Joseph Jacobs, More English Fairy Tales, part 13. The page gives its syntax tree — a dependency tree in the style of Universal Dependencies — and its pragmatics clause by clause: who acts (young Prince, Prince), what happens, when and where, as Mova's frames read it from the tree.

Parsed by Mova, not checked by a teacher. This tree is Mova's own parse (the en model, on the CPU, when the site is built); it may be wrong.

The tree

detamodnsubjdetamodobjcasedet:predetnmod:possoblpunctccnsubjconjdetamodobjmarkadvclmarknsubjauxadvclobjadvmodadvmodadvmodpunctrootTheDETyoungADJPrincePROPNleavesVERBthisDETyoungADJgentlemanNOUNinADPallDEThisPRONgloryNOUN,PUNCTandCCONJhePRONtellsVERBtheDETyoungADJPrincePROPNbeforeSCONJleavingVERBthatSCONJhePRONwillAUXseeVERBhimPRONagainADVbeforeADVlongADV.PUNCT
The words, one row each (CoNLL-U)
#wordlemmaUPOSfeaturesheadrelation
1ThetheDETDefinite=Def PronType=Art3 Princedet
2youngyoungADJDegree=Pos3 Princeamod
3PrincePrincePROPNNumber=Sing4 leavesnsubj
4leavesleaveVERBMood=Ind Number=Sing Person=3 Tense=Pres VerbForm=Finrootroot
5thisthisDETNumber=Sing PronType=Dem7 gentlemandet
6youngyoungADJDegree=Pos7 gentlemanamod
7gentlemangentlemanNOUNNumber=Sing4 leavesobj
8ininADP_11 glorycase
9allallDETPronType=Tot11 glorydet:predet
10hishisPRONCase=Gen Gender=Masc Number=Sing Person=3 Poss=Yes PronType=Prs11 glorynmod:poss
11glorygloryNOUNNumber=Sing4 leavesobl
12,,PUNCT_15 tellspunct
13andandCCONJ_15 tellscc
14hehePRONCase=Nom Gender=Masc Number=Sing Person=3 PronType=Prs15 tellsnsubj
15tellstellVERBMood=Ind Number=Sing Person=3 Tense=Pres VerbForm=Fin4 leavesconj
16thetheDETDefinite=Def PronType=Art18 Princedet
17youngyoungADJDegree=Pos18 Princeamod
18PrincePrincePROPNNumber=Sing15 tellsobj
19beforebeforeSCONJ_20 leavingmark
20leavingleaveVERBTense=Pres VerbForm=Part15 tellsadvcl
21thatthatSCONJ_24 seemark
22hehePRONCase=Nom Gender=Masc Number=Sing Person=3 PronType=Prs24 seensubj
23willwillAUXVerbForm=Fin24 seeaux
24seeseeVERBVerbForm=Inf20 leavingadvcl
25himhePRONCase=Acc Gender=Masc Number=Sing Person=3 PronType=Prs24 seeobj
26againagainADV_24 seeadvmod
27beforebeforeADV_28 longadvmod
28longlongADVDegree=Pos24 seeadvmod
29..PUNCT_4 leavespunct

Pragmatics

#verbtense, moodwhowhat, whomto whomwherewhenotherroles by
1leavepresentthe young Princethis young gentlemanPrince's gloryvn keep-15.2 «NP V NP PP.location»: agent=Agent gentleman=Theme in glory=Location
2tell speech: assertpresentPrincethe young Princevn transfer_mesg-37.1.1-1-1 «NP V NP.recipient»: agent=Agent prince=Recipient
3leavegerundPrince not said herevn escape-51.1-1-1 «NP V»: agent=Theme
4seefuturePrincegentlemanagainlong propertyvn comprehend-87.2-1-1 «NP V NP»: agent=Experiencer he=Stimulus
5gloryPrincenom glory «state intransitive»: poss=agent

One row per clause the reader finds. «not said here»: a role filled from the clause above. «roles by»: a VerbNet class and frame when one fits the verb, else the reader's rules on the tree.

Text: «More English Fairy Tales» by Joseph Jacobs, Project Gutenberg book 14241 (public domain in the USA). Tree: Mova's own parse, Elamur Cosmic License. Frames: Mova's frames reader (prag), the chapter read in order.

This page in Markdown → https://md.mova.elamur.ai/free/en/corpora/tales/pg14241/27/43/