Mova0.5 pre-release⌕
☰
home / corpora / tales / More English Fairy Tales / More English Fairy Tales, part 16 / 104

More English Fairy Tales, More English Fairy Tales, part 16, sentence 104

And soon he heard it coming, roaring and raging from afar off, and at last it came near, spitting fire, and with a tongue like a great spear, and you could hear it roaring for miles, and it was making for the place where the king's daughter was staked down.

Who acts: lad, good, last, you · What happens: hear, come, roar, rage off, spit, make · To what, where: good, afar, fire, daughter

This is a sentence of «More English Fairy Tales» by Joseph Jacobs, More English Fairy Tales, part 16. The page gives its syntax tree — a dependency tree in the style of Universal Dependencies — and its pragmatics clause by clause: who acts (lad, good, last, you), what happens, when and where, as Mova's frames read it from the tree.

Parsed by Mova, not checked by a teacher. This tree is Mova's own parse (the en model, on the CPU, when the site is built); it may be wrong.

The tree

ccadvmodnsubjobjxcomppunctconjccconjcaseobladvmodpunctcccasensubjnsubjconjadvmodpunctadvclobjpunctcccasedetoblcasedetamodnmodpunctccnsubjauxconjobjxcompcaseoblpunctccnsubjauxadvclcasedetobladvmoddetnmod:posscasensubjaux:passacl:relclcompound:prtpunctrootAndCCONJsoonADVhePRONheardVERBitPRONcomingVERB,PUNCTroaringVERBandCCONJragingVERBfromADPafarNOUNoffADV,PUNCTandCCONJatADPlastADJitPRONcameVERBnearADV,PUNCTspittingVERBfireNOUN,PUNCTandCCONJwithADPaDETtongueNOUNlikeADPaDETgreatADJspearNOUN,PUNCTandCCONJyouPRONcouldAUXhearVERBitPRONroaringVERBforADPmilesNOUN,PUNCTandCCONJitPRONwasAUXmakingVERBforADPtheDETplaceNOUNwhereADVtheDETkingNOUN'sPARTdaughterNOUNwasAUXstakedVERBdownADP.PUNCT
The words, one row each (CoNLL-U)
#wordlemmaUPOSfeaturesheadrelation
1AndandCCONJ_4 heardcc
2soonsoonADVDegree=Pos4 heardadvmod
3hehePRONCase=Nom Gender=Masc Number=Sing Person=3 PronType=Prs4 heardnsubj
4heardhearVERBMood=Ind Number=Plur Person=3 Tense=Past VerbForm=Finrootroot
5ititPRONCase=Acc Gender=Neut Number=Sing Person=3 PronType=Prs4 heardobj
6comingcomeVERBVerbForm=Ger4 heardxcomp
7,,PUNCT_8 roaringpunct
8roaringroarVERBVerbForm=Ger6 comingconj
9andandCCONJ_10 ragingcc
10ragingrageVERBVerbForm=Ger6 comingconj
11fromfromADP_12 afarcase
12afarafarNOUNNumber=Sing10 ragingobl
13offoffADV_10 ragingadvmod
14,,PUNCT_19 camepunct
15andandCCONJ_19 camecc
16atatADP_17 lastcase
17lastlastADJDegree=Pos19 camensubj
18ititPRONCase=Nom Gender=Neut Number=Sing Person=3 PronType=Prs17 lastnsubj
19camecomeVERBMood=Ind Number=Sing Person=3 Tense=Past VerbForm=Fin4 heardconj
20nearnearADV_19 cameadvmod
21,,PUNCT_22 spittingpunct
22spittingspitVERBTense=Pres VerbForm=Part19 cameadvcl
23firefireNOUNNumber=Sing22 spittingobj
24,,PUNCT_28 tonguepunct
25andandCCONJ_28 tonguecc
26withwithADP_28 tonguecase
27aaDETDefinite=Ind PronType=Art28 tonguedet
28tonguetongueNOUNNumber=Sing4 heardobl
29likelikeADP_32 spearcase
30aaDETDefinite=Ind PronType=Art32 speardet
31greatgreatADJDegree=Pos32 spearamod
32spearspearNOUNNumber=Sing28 tonguenmod
33,,PUNCT_37 hearpunct
34andandCCONJ_37 hearcc
35youyouPRONCase=Nom Person=2 PronType=Prs37 hearnsubj
36couldcouldAUXVerbForm=Fin37 hearaux
37hearhearVERBVerbForm=Inf4 heardconj
38ititPRONCase=Acc Gender=Neut Number=Sing Person=3 PronType=Prs37 hearobj
39roaringroarVERBVerbForm=Ger37 hearxcomp
40forforADP_41 milescase
41milesmileNOUNNumber=Plur39 roaringobl
42,,PUNCT_46 makingpunct
43andandCCONJ_46 makingcc
44ititPRONCase=Nom Gender=Neut Number=Sing Person=3 PronType=Prs46 makingnsubj
45wasbeAUXMood=Ind Number=Sing Person=3 Tense=Past VerbForm=Fin46 makingaux
46makingmakeVERBTense=Pres VerbForm=Part4 heardadvcl
47forforADP_49 placecase
48thetheDETDefinite=Def PronType=Art49 placedet
49placeplaceNOUNNumber=Sing46 makingobl
50wherewhereADVPronType=Rel56 stakedadvmod
51thetheDETDefinite=Def PronType=Art52 kingdet
52kingkingNOUNNumber=Sing54 daughternmod:poss
53's'sPART_52 kingcase
54daughterdaughterNOUNNumber=Sing56 stakednsubj
55wasbeAUXMood=Ind Number=Sing Person=3 Tense=Past VerbForm=Fin56 stakedaux:pass
56stakedstakeVERBTense=Past VerbForm=Part Voice=Pass49 placeacl:relcl
57downdownADP_56 stakedcompound:prt
58..PUNCT_4 heardpunct

Pragmatics

#verbtense, moodwhowhat, whomto whomwherewhenotherroles by
1hearpastladgoodwith a tongue like a great spear; soon propertytree rules
2comegerundgood not said herevn escape-51.1-1 «NP V»: agent=Theme
3roargerundgood not said herevn sound_emission-43.2 «NP V»: agent=Theme
4rage offgerundgood not said hereafaroff propertyvn entity_specific_modes_being-47.2 «NP V»: agent=Theme
5comepastlastnear propertyvn escape-51.1-1 «NP V»: agent=Theme
6spitgerundlast not said herefirevn breathe-40.1.2 «NP V NP.theme»: agent=Agent fire=Theme
7hearcouldyougoodtree rules
8roargerundgood not said herefor milesvn manner_speaking-37.3 «NP V PP.recipient S_INF»: agent=Agent for mile=Recipient
9makepast · progressivegoodfor the placevn build-26.1-1 «NP V NP P.asset»: agent=Agent for place=Asset
10stake downpast · passivethe king's daughtervn poison-42.2 «NP V NP»: subject=Patient

One row per clause the reader finds. «not said here»: a role filled from the clause above. «roles by»: a VerbNet class and frame when one fits the verb, else the reader's rules on the tree.

Text: «More English Fairy Tales» by Joseph Jacobs, Project Gutenberg book 14241 (public domain in the USA). Tree: Mova's own parse, Elamur Cosmic License. Frames: Mova's frames reader (prag), the chapter read in order.

This page in Markdown → https://md.mova.elamur.ai/free/en/corpora/tales/pg14241/30/104/