Mova0.5 pre-release⌕
☰
home / corpora / tales / More English Fairy Tales / More English Fairy Tales, part 18 / 117

More English Fairy Tales, More English Fairy Tales, part 18, sentence 117

Henceforth the Worm would cross the river every day, and woe betide the Hall if the trough contained the milk of less than nine kye.

Who acts: Worm, woe, trough · What happens: cross, betide, contain · To what, where: river, Hall, milk

This is a sentence of «More English Fairy Tales» by Joseph Jacobs, More English Fairy Tales, part 18. The page gives its syntax tree — a dependency tree in the style of Universal Dependencies — and its pragmatics clause by clause: who acts (Worm, woe, trough), what happens, when and where, as Mova's frames read it from the tree.

Parsed by Mova, not checked by a teacher. This tree is Mova's own parse (the en model, on the CPU, when the site is built); it may be wrong.

The tree

advmoddetnsubjauxdetobjdetobl:unmarkedpunctccnsubjconjdetobjmarkdetnsubjadvcldetobjcaseadvmodfixednummodnmodpunctrootHenceforthADVtheDETWormNOUNwouldAUXcrossVERBtheDETriverNOUNeveryDETdayNOUN,PUNCTandCCONJwoeNOUNbetideVERBtheDETHallPROPNifSCONJtheDETtroughNOUNcontainedVERBtheDETmilkNOUNofADPlessADJthanADPnineNUMkyeNOUN.PUNCT
The words, one row each (CoNLL-U)
#wordlemmaUPOSfeaturesheadrelation
1HenceforthhenceforthADV_3 Wormadvmod
2thetheDETDefinite=Def PronType=Art3 Wormdet
3WormwormNOUNNumber=Sing5 crossnsubj
4wouldwouldAUXVerbForm=Fin5 crossaux
5crosscrossVERBVerbForm=Infrootroot
6thetheDETDefinite=Def PronType=Art7 riverdet
7riverriverNOUNNumber=Sing5 crossobj
8everyeveryDETPronType=Tot9 daydet
9daydayNOUNNumber=Sing5 crossobl:unmarked
10,,PUNCT_13 betidepunct
11andandCCONJ_13 betidecc
12woewoeNOUNNumber=Sing13 betidensubj
13betidebetideVERBMood=Ind Tense=Pres VerbForm=Fin5 crossconj
14thetheDETDefinite=Def PronType=Art15 Halldet
15HallHallPROPNNumber=Sing13 betideobj
16ififSCONJ_19 containedmark
17thetheDETDefinite=Def PronType=Art18 troughdet
18troughtroughNOUNNumber=Sing19 containednsubj
19containedcontainVERBMood=Ind Number=Sing Person=3 Tense=Past VerbForm=Fin13 betideadvcl
20thetheDETDefinite=Def PronType=Art21 milkdet
21milkmilkNOUNNumber=Sing19 containedobj
22ofofADP_26 kyecase
23lesslessADJDegree=Cmp ExtPos=ADV25 nineadvmod
24thanthanADP_23 lessfixed
25ninenineNUMNumForm=Word NumType=Card26 kyenummod
26kyekyeNOUNNumber=Sing21 milknmod
27..PUNCT_5 crosspunct

Pragmatics

#verbtense, moodwhowhat, whomto whomwherewhenotherroles by
1crosswouldthe Wormthe riverdayvn crane-40.3.2 «NP V NP»: agent=Agent river=Patient
2betidepresentwoethe Halltree rules
3contain a condition, not said to happenpastthe troughthe milk of nine kyevn comprise-107.2-2 «NP V NP»: agent=Pivot milk=Theme

One row per clause the reader finds. «not said here»: a role filled from the clause above. «roles by»: a VerbNet class and frame when one fits the verb, else the reader's rules on the tree.

Text: «More English Fairy Tales» by Joseph Jacobs, Project Gutenberg book 14241 (public domain in the USA). Tree: Mova's own parse, Elamur Cosmic License. Frames: Mova's frames reader (prag), the chapter read in order.

This page in Markdown → https://md.mova.elamur.ai/free/en/corpora/tales/pg14241/32/117/