Mova0.5 pre-release⌕
☰
home / corpora / tales / More English Fairy Tales / More English Fairy Tales, part 18 / 21

More English Fairy Tales, More English Fairy Tales, part 18, sentence 21

But she put on her coat of beaten gold, and went to the lady, who soon was glad to wed her son to so beautiful a maid.

Who acts: lady · What happens: put, beat, go, be, wed · To what, where: coat, son

This is a sentence of «More English Fairy Tales» by Joseph Jacobs, More English Fairy Tales, part 18. The page gives its syntax tree — a dependency tree in the style of Universal Dependencies — and its pragmatics clause by clause: who acts (lady), what happens, when and where, as Mova's frames read it from the tree.

Parsed by Mova, not checked by a teacher. This tree is Mova's own parse (the en model, on the CPU, when the site is built); it may be wrong.

The tree

ccnsubjcasenmod:possoblcaseamodnmodpunctccconjcasedetoblpunctnsubjadvmodcopconjmarkxcompnmod:possobjmarkadvmodamoddetobjpunctrootButCCONJshePRONputVERBonADPherPRONcoatNOUNofADPbeatenVERBgoldNOUN,PUNCTandCCONJwentVERBtoADPtheDETladyNOUN,PUNCTwhoPRONsoonADVwasAUXgladADJtoPARTwedVERBherPRONsonNOUNtoPARTsoADVbeautifulADJaDETmaidNOUN.PUNCT
The words, one row each (CoNLL-U)
#wordlemmaUPOSfeaturesheadrelation
1ButbutCCONJ_3 putcc
2sheshePRONCase=Nom Gender=Fem Number=Sing Person=3 PronType=Prs3 putnsubj
3putputVERBMood=Ind Number=Sing Person=3 Tense=Past VerbForm=Finrootroot
4ononADP_6 coatcase
5herherPRONCase=Gen Gender=Fem Number=Sing Person=3 Poss=Yes PronType=Prs6 coatnmod:poss
6coatcoatNOUNNumber=Sing3 putobl
7ofofADP_9 goldcase
8beatenbeatVERBTense=Past VerbForm=Part Voice=Pass9 goldamod
9goldgoldNOUNNumber=Sing6 coatnmod
10,,PUNCT_12 wentpunct
11andandCCONJ_12 wentcc
12wentgoVERBMood=Ind Number=Sing Person=3 Tense=Past VerbForm=Fin3 putconj
13totoADP_15 ladycase
14thetheDETDefinite=Def PronType=Art15 ladydet
15ladyladyNOUNNumber=Sing12 wentobl
16,,PUNCT_20 gladpunct
17whowhoPRONPronType=Rel20 gladnsubj
18soonsoonADVDegree=Pos20 gladadvmod
19wasbeAUXMood=Ind Number=Sing Person=3 Tense=Past VerbForm=Fin20 gladcop
20gladgladADJDegree=Pos15 ladyconj
21totoPART_22 wedmark
22wedwedVERBVerbForm=Inf20 gladxcomp
23herherPRONCase=Gen Gender=Fem Number=Sing Person=3 Poss=Yes PronType=Prs24 sonnmod:poss
24sonsonNOUNNumber=Sing22 wedobj
25totoPART_27 beautifulmark
26sosoADV_27 beautifuladvmod
27beautifulbeautifulADJDegree=Pos29 maidamod
28aaDETDefinite=Ind PronType=Art29 maiddet
29maidmaidNOUNNumber=Sing22 wedobj
30..PUNCT_3 putpunct

Pragmatics

#verbtense, moodwhowhat, whomto whomwherewhenotherroles by
1putpastladylady's coat of beaten goldvn put-9.1-2 «NP V PP.destination NP»: agent=Agent on coat=Destination
2beatparticiplevn sound_emission-43.2 «NP V»: agent=Theme
3gopastlady not said hereto the ladyvn escape-51.1-1 «NP V PP.initial_location»: agent=Theme to lady=Initial_Location
4ispastthe ladyglad, soon propertytree rules
5wedto-infinitivethe lady not said herelady's sontree rules

One row per clause the reader finds. «not said here»: a role filled from the clause above. «roles by»: a VerbNet class and frame when one fits the verb, else the reader's rules on the tree.

Text: «More English Fairy Tales» by Joseph Jacobs, Project Gutenberg book 14241 (public domain in the USA). Tree: Mova's own parse, Elamur Cosmic License. Frames: Mova's frames reader (prag), the chapter read in order.

This page in Markdown → https://md.mova.elamur.ai/free/en/corpora/tales/pg14241/32/21/