Mova0.5 pre-release⌕
☰
home / corpora / tales / Andersen's Fairy Tales / The Dream of Little Tuk / 48

Andersen's Fairy Tales, The Dream of Little Tuk, sentence 48

And up the slope into the old church went all the kings and queens of Denmark, hand in hand, all with their golden crowns; and the organ played and the fountains rustled.

Who acts: organ, fountains, Tuk · What happens: go, play, rustle, crown · To what, where: kings

This is a sentence of «Andersen's Fairy Tales» by H. C. Andersen, The Dream of Little Tuk. The page gives its syntax tree — a dependency tree in the style of Universal Dependencies — and its pragmatics clause by clause: who acts (organ, fountains, Tuk), what happens, when and where, as Mova's frames read it from the tree.

Parsed by Mova, not checked by a teacher. This tree is Mova's own parse (the en model, on the CPU, when the site is built); it may be wrong.

The tree

cccasedetoblcasedetamodnmoddet:predetdetobjccconjcasenmodpunctconjcasenmodpunctoblcasenmod:possamodnmodpunctccdetnsubjconjccdetnsubjconjpunctrootAndCCONJupADPtheDETslopeNOUNintoADPtheDEToldADJchurchNOUNwentVERBallDETtheDETkingsNOUNandCCONJqueensNOUNofADPDenmarkPROPN,PUNCThandNOUNinADPhandNOUN,PUNCTallDETwithADPtheirPRONgoldenADJcrownsNOUN;PUNCTandCCONJtheDETorganNOUNplayedVERBandCCONJtheDETfountainsNOUNrustledVERB.PUNCT
The words, one row each (CoNLL-U)
#wordlemmaUPOSfeaturesheadrelation
1AndandCCONJ_9 wentcc
2upupADP_4 slopecase
3thetheDETDefinite=Def PronType=Art4 slopedet
4slopeslopeNOUNNumber=Sing9 wentobl
5intointoADP_8 churchcase
6thetheDETDefinite=Def PronType=Art8 churchdet
7oldoldADJDegree=Pos8 churchamod
8churchchurchNOUNNumber=Sing4 slopenmod
9wentgoVERBMood=Ind Number=Sing Person=1 Tense=Past VerbForm=Finrootroot
10allallDETPronType=Tot12 kingsdet:predet
11thetheDETDefinite=Def PronType=Art12 kingsdet
12kingskingNOUNNumber=Plur9 wentobj
13andandCCONJ_14 queenscc
14queensqueenNOUNNumber=Plur12 kingsconj
15ofofADP_16 Denmarkcase
16DenmarkDenmarkPROPNNumber=Sing12 kingsnmod
17,,PUNCT_18 handpunct
18handhandNOUNNumber=Sing12 kingsconj
19ininADP_20 handcase
20handhandNOUNNumber=Sing18 handnmod
21,,PUNCT_22 allpunct
22allallDETPronType=Tot9 wentobl
23withwithADP_26 crownscase
24theirtheirPRONCase=Gen Number=Plur Person=3 Poss=Yes PronType=Prs26 crownsnmod:poss
25goldengoldenADJDegree=Pos26 crownsamod
26crownscrownNOUNNumber=Plur22 allnmod
27;;PUNCT_31 playedpunct
28andandCCONJ_31 playedcc
29thetheDETDefinite=Def PronType=Art30 organdet
30organorganNOUNNumber=Sing31 playednsubj
31playedplayVERBMood=Ind Number=Sing Person=3 Tense=Past VerbForm=Fin9 wentconj
32andandCCONJ_35 rustledcc
33thetheDETDefinite=Def PronType=Art34 fountainsdet
34fountainsfountainNOUNNumber=Plur35 rustlednsubj
35rustledrustleVERBMood=Ind Number=Plur Person=3 Tense=Past VerbForm=Fin31 playedconj
36..PUNCT_9 wentpunct

Pragmatics

#verbtense, moodwhowhat, whomto whomwherewhenotherroles by
1gopastall kings of Denmark and queens and hand in handup the slope into the old church; all oblvn meander-47.7 «PP.location V NP»: agent=Location king=Theme
2playpastthe organvn performance-26.7-1 «NP V»: agent=Agent
3rustlepastthe fountainsvn sound_emission-43.2 «NP V»: agent=Theme
4crownTuknom crown «communication transitive»: poss=agent

One row per clause the reader finds. «not said here»: a role filled from the clause above. «roles by»: a VerbNet class and frame when one fits the verb, else the reader's rules on the tree.

Text: «Andersen's Fairy Tales» by H. C. Andersen, Project Gutenberg book 1597 (public domain in the USA). Tree: Mova's own parse, Elamur Cosmic License. Frames: Mova's frames reader (prag), the chapter read in order.

This page in Markdown → https://md.mova.elamur.ai/free/en/corpora/tales/pg1597/25/48/