Mova0.5 pre-release⌕
☰
home / corpora / tales / Andersen's Fairy Tales / The Dream of Little Tuk / 89

Andersen's Fairy Tales, The Dream of Little Tuk, sentence 89

And out of bed he jumped, and read in his book, and now all at once he knew his whole lesson.

Who acts: future · What happens: jump, read, know · To what, where: bed, book, whole lesson

This is a sentence of «Andersen's Fairy Tales» by H. C. Andersen, The Dream of Little Tuk. The page gives its syntax tree — a dependency tree in the style of Universal Dependencies — and its pragmatics clause by clause: who acts (future), what happens, when and where, as Mova's frames read it from the tree.

Parsed by Mova, not checked by a teacher. This tree is Mova's own parse (the en model, on the CPU, when the site is built); it may be wrong.

The tree

cccasecaseoblnsubjpunctccadvclcasenmod:possoblpunctccadvmodadvmodcaseoblnsubjconjnmod:possamodobjpunctrootAndCCONJoutADPofADPbedNOUNhePRONjumpedVERB,PUNCTandCCONJreadVERBinADPhisPRONbookNOUN,PUNCTandCCONJnowADVallADVatADPonceADVhePRONknewVERBhisPRONwholeADJlessonNOUN.PUNCT
The words, one row each (CoNLL-U)
#wordlemmaUPOSfeaturesheadrelation
1AndandCCONJ_6 jumpedcc
2outoutADP_4 bedcase
3ofofADP_4 bedcase
4bedbedNOUNNumber=Sing6 jumpedobl
5hehePRONCase=Nom Gender=Masc Number=Sing Person=3 PronType=Prs6 jumpednsubj
6jumpedjumpVERBMood=Ind Number=Sing Person=3 Tense=Past VerbForm=Finrootroot
7,,PUNCT_9 readpunct
8andandCCONJ_9 readcc
9readreadVERBVerbForm=Inf6 jumpedadvcl
10ininADP_12 bookcase
11hishisPRONCase=Gen Gender=Masc Number=Sing Person=3 Poss=Yes PronType=Prs12 booknmod:poss
12bookbookNOUNNumber=Sing9 readobl
13,,PUNCT_20 knewpunct
14andandCCONJ_20 knewcc
15nownowADVPronType=Dem16 alladvmod
16allallADV_20 knewadvmod
17atatADP_18 oncecase
18onceonceADVNumForm=Word NumType=Mult16 allobl
19hehePRONCase=Nom Gender=Masc Number=Sing Person=3 PronType=Prs20 knewnsubj
20knewknowVERBMood=Ind Number=Sing Person=3 Tense=Past VerbForm=Fin6 jumpedconj
21hishisPRONCase=Gen Gender=Masc Number=Sing Person=3 Poss=Yes PronType=Prs23 lessonnmod:poss
22wholewholeADJDegree=Pos23 lessonamod
23lessonlessonNOUNNumber=Sing20 knewobj
24..PUNCT_6 jumpedpunct

Pragmatics

#verbtense, moodwhowhat, whomto whomwherewhenotherroles by
1jumppastfuturebedvn run-51.3.2-2-1 «NP V PP.location»: agent=Theme out bed=Trajectory
2readinfinitivefuture not said herefuture's bookvn transfer_mesg-37.1.1-1 «NP V»: agent=Agent
3knowpastfuturefuture's whole lessonall propertyvn comprehend-87.2-1-1-1 «NP V NP PP.attribute»: agent=Experiencer lesson=Stimulus

One row per clause the reader finds. «not said here»: a role filled from the clause above. «roles by»: a VerbNet class and frame when one fits the verb, else the reader's rules on the tree.

Text: «Andersen's Fairy Tales» by H. C. Andersen, Project Gutenberg book 1597 (public domain in the USA). Tree: Mova's own parse, Elamur Cosmic License. Frames: Mova's frames reader (prag), the chapter read in order.

This page in Markdown → https://md.mova.elamur.ai/free/en/corpora/tales/pg1597/25/89/