Mova0.5 pre-release⌕
☰
home / corpora / tales / Andersen's Fairy Tales / The Shoes of Fortune, part 1 / 10

Andersen's Fairy Tales, The Shoes of Fortune, part 1, sentence 10

They had got just so far, and the conversation began to crystallise, as it could but do with the scanty stream which the commonplace world supplied.

Who acts: houses, conversation · What happens: get, begin, crystallise, do, supply · To what, where: scanty stream

This is a sentence of «Andersen's Fairy Tales» by H. C. Andersen, The Shoes of Fortune, part 1. The page gives its syntax tree — a dependency tree in the style of Universal Dependencies — and its pragmatics clause by clause: who acts (houses, conversation), what happens, when and where, as Mova's frames read it from the tree.

Parsed by Mova, not checked by a teacher. This tree is Mova's own parse (the en model, on the CPU, when the site is built); it may be wrong.

The tree

nsubjauxadvmodadvmodadvmodpunctccdetnsubjconjmarkxcomppunctmarknsubjadvclccconjcasedetcompoundoblnsubj:passdetcompoundnsubjacl:relclpunctrootTheyPRONhadAUXgotVERBjustADVsoADVfarADV,PUNCTandCCONJtheDETconversationNOUNbeganVERBtoPARTcrystalliseVERB,PUNCTasSCONJitPRONcouldAUXbutCCONJdoVERBwithADPtheDETscantyNOUNstreamNOUNwhichPRONtheDETcommonplaceNOUNworldNOUNsuppliedVERB.PUNCT
The words, one row each (CoNLL-U)
#wordlemmaUPOSfeaturesheadrelation
1TheytheyPRONCase=Nom Number=Plur Person=3 PronType=Prs3 gotnsubj
2hadhaveAUXMood=Ind Number=Plur Person=3 Tense=Past VerbForm=Fin3 gotaux
3gotgetVERBTense=Past VerbForm=Partrootroot
4justjustADV_6 faradvmod
5sosoADV_6 faradvmod
6farfarADVDegree=Pos3 gotadvmod
7,,PUNCT_11 beganpunct
8andandCCONJ_11 begancc
9thetheDETDefinite=Def PronType=Art10 conversationdet
10conversationconversationNOUNNumber=Sing11 begannsubj
11beganbeginVERBMood=Ind Number=Sing Person=3 Tense=Past VerbForm=Fin3 gotconj
12totoPART_13 crystallisemark
13crystallisecrystalliseVERBVerbForm=Inf11 beganxcomp
14,,PUNCT_17 couldpunct
15asasSCONJ_17 couldmark
16ititPRONCase=Nom Gender=Neut Number=Sing Person=3 PronType=Prs17 couldnsubj
17couldcouldAUXVerbForm=Fin13 crystalliseadvcl
18butbutCCONJ_19 docc
19dodoVERBVerbForm=Inf17 couldconj
20withwithADP_23 streamcase
21thetheDETDefinite=Def PronType=Art23 streamdet
22scantyscantyNOUNNumber=Sing23 streamcompound
23streamstreamNOUNNumber=Sing19 doobl
24whichwhichPRONPronType=Rel28 suppliednsubj:pass
25thetheDETDefinite=Def PronType=Art27 worlddet
26commonplacecommonplaceNOUNNumber=Sing27 worldcompound
27worldworldNOUNNumber=Sing28 suppliednsubj
28suppliedsupplyVERBTense=Past VerbForm=Part23 streamacl:relcl
29..PUNCT_3 gotpunct

Pragmatics

#verbtense, moodwhowhat, whomto whomwherewhenotherroles by
1getpast · perfecthouses = housefar propertyvn comprehend-87.2-1 «NP V S_ING»: agent=Experiencer
2beginpastthe conversationvn begin-55.1-1-1 «NP V S_INF»: agent=Agent clause=Eventuality
3crystalliseto-infinitivethe conversation not said heretree rules
4doinfinitivethe conversation not said herewith the scanty streamvn act-114-1 «NP V»: agent=Agent
5supplyparticiple · passivethe scanty streamvn fulfilling-13.4.1-1 «NP V NP»: subject=Recipient

One row per clause the reader finds. «not said here»: a role filled from the clause above. «roles by»: a VerbNet class and frame when one fits the verb, else the reader's rules on the tree.

Text: «Andersen's Fairy Tales» by H. C. Andersen, Project Gutenberg book 1597 (public domain in the USA). Tree: Mova's own parse, Elamur Cosmic License. Frames: Mova's frames reader (prag), the chapter read in order.

This page in Markdown → https://md.mova.elamur.ai/free/en/corpora/tales/pg1597/5/10/