Mova0.5 pre-release⌕
☰
home / corpora / tales / Andersen's Fairy Tales / The Shoes of Fortune, part 5 / 85

Andersen's Fairy Tales, The Shoes of Fortune, part 5, sentence 85

It was a glorious prospect; but the stomach was empty, the body tired; all that the heart cared and longed for was good night-quarters; yet how would they be?

Who acts: freezing, stomach, heart, quarters · What happens: be, care, long · To what, where: glorious prospect

This is a sentence of «Andersen's Fairy Tales» by H. C. Andersen, The Shoes of Fortune, part 5. The page gives its syntax tree — a dependency tree in the style of Universal Dependencies — and its pragmatics clause by clause: who acts (freezing, stomach, heart, quarters), what happens, when and where, as Mova's frames read it from the tree.

Parsed by Mova, not checked by a teacher. This tree is Mova's own parse (the en model, on the CPU, when the site is built); it may be wrong.

The tree

nsubjcopdetamodpunctccdetnsubjcopconjpunctdetconjamodpunctdet:predetmarkdetnsubjparataxisccconjcasecopamodcompoundpunctoblpunctccadvmodauxnsubjconjpunctrootItPRONwasAUXaDETgloriousADJprospectNOUN;PUNCTbutCCONJtheDETstomachNOUNwasAUXemptyADJ,PUNCTtheDETbodyNOUNtiredADJ;PUNCTallDETthatSCONJtheDETheartNOUNcaredVERBandCCONJlongedVERBforADPwasAUXgoodADJnightNOUN-PUNCTquartersNOUN;PUNCTyetCCONJhowADVwouldAUXtheyPRONbeVERB?PUNCT
The words, one row each (CoNLL-U)
#wordlemmaUPOSfeaturesheadrelation
1ItitPRONCase=Nom Gender=Neut Number=Sing Person=3 PronType=Prs5 prospectnsubj
2wasbeAUXMood=Ind Number=Sing Person=3 Tense=Past VerbForm=Fin5 prospectcop
3aaDETDefinite=Ind PronType=Art5 prospectdet
4gloriousgloriousADJDegree=Pos5 prospectamod
5prospectprospectNOUNNumber=Singrootroot
6;;PUNCT_11 emptypunct
7butbutCCONJ_11 emptycc
8thetheDETDefinite=Def PronType=Art9 stomachdet
9stomachstomachNOUNNumber=Sing11 emptynsubj
10wasbeAUXMood=Ind Number=Sing Person=3 Tense=Past VerbForm=Fin11 emptycop
11emptyemptyADJDegree=Pos5 prospectconj
12,,PUNCT_14 bodypunct
13thetheDETDefinite=Def PronType=Art14 bodydet
14bodybodyNOUNNumber=Sing11 emptyconj
15tiredtiredADJDegree=Pos14 bodyamod
16;;PUNCT_21 caredpunct
17allallDETPronType=Tot21 careddet:predet
18thatthatSCONJ_21 caredmark
19thetheDETDefinite=Def PronType=Art20 heartdet
20heartheartNOUNNumber=Sing21 carednsubj
21caredcareVERBMood=Ind Number=Sing Person=3 Tense=Past VerbForm=Fin5 prospectparataxis
22andandCCONJ_23 longedcc
23longedlongVERBMood=Ind Number=Sing Person=3 Tense=Past VerbForm=Fin21 caredconj
24forforADP_29 quarterscase
25wasbeAUXMood=Ind Number=Sing Person=3 Tense=Past VerbForm=Fin29 quarterscop
26goodgoodADJDegree=Pos29 quartersamod
27nightnightNOUNNumber=Sing29 quarterscompound
28--PUNCT_27 nightpunct
29quartersquarterNOUNNumber=Plur23 longedobl
30;;PUNCT_35 bepunct
31yetyetCCONJ_35 becc
32howhowADVPronType=Int35 beadvmod
33wouldwouldAUXVerbForm=Fin35 beaux
34theytheyPRONCase=Nom Number=Plur Person=3 PronType=Prs35 bensubj
35bebeVERBVerbForm=Inf5 prospectconj
36??PUNCT_5 prospectpunct

Pragmatics

#verbtense, moodwhowhat, whomto whomwherewhenotherroles by
1is apastfreezinga glorious prospecttree rules
2ispastthe stomachempty propertytree rules
3carepastthe heartvn care-88.1-1 «NP V»: agent=Experiencer
4longpastthe heart not said herevn long-32.2 «NP V S_INF»: agent=Pivot
5ispastfor good night quarterstree rules
6bewouldquarters = quartervn exist-47.1 «NP V»: agent=Theme

One row per clause the reader finds. «not said here»: a role filled from the clause above. «roles by»: a VerbNet class and frame when one fits the verb, else the reader's rules on the tree.

Text: «Andersen's Fairy Tales» by H. C. Andersen, Project Gutenberg book 1597 (public domain in the USA). Tree: Mova's own parse, Elamur Cosmic License. Frames: Mova's frames reader (prag), the chapter read in order.

This page in Markdown → https://md.mova.elamur.ai/free/en/corpora/tales/pg1597/9/85/