Mova0.5 pre-release⌕
☰
home / corpora / tales / Peter Pan / Chapter IX. THE NEVER BIRD / 34

Peter Pan, Chapter IX. THE NEVER BIRD, sentence 34

I forget whether I have told you that there was a stave on the rock, driven into it by some buccaneers of long ago to mark the site of buried treasure.

Who acts: I, stave · What happens: forget, tell, be, drive, mark, bury · To what, where: you, stave, site · Speech: someone speaks here

This is a sentence of «Peter Pan» by J. M. Barrie, Chapter IX. THE NEVER BIRD. The page gives its syntax tree — a dependency tree in the style of Universal Dependencies — and its pragmatics clause by clause: who acts (I, stave), what happens, when and where, as Mova's frames read it from the tree.

Parsed by Mova, not checked by a teacher. This tree is Mova's own parse (the en model, on the CPU, when the site is built); it may be wrong.

The tree

nsubjmarknsubjauxccompiobjmarkexplccompdetnsubjcasedetnmodpunctconjcaseoblcasedetobl:agentcaseadvmodnmodmarkadvcldetobjcaseamodnmodpunctrootIPRONforgetVERBwhetherSCONJIPRONhaveAUXtoldVERByouPRONthatSCONJtherePRONwasVERBaDETstaveNOUNonADPtheDETrockNOUN,PUNCTdrivenVERBintoADPitPRONbyADPsomeDETbuccaneersNOUNofADPlongADVagoADVtoPARTmarkVERBtheDETsiteNOUNofADPburiedVERBtreasureNOUN.PUNCT
The words, one row each (CoNLL-U)
#wordlemmaUPOSfeaturesheadrelation
1IIPRONCase=Nom Number=Sing Person=1 PronType=Prs2 forgetnsubj
2forgetforgetVERBMood=Ind Number=Sing Person=1 Tense=Pres VerbForm=Finrootroot
3whetherwhetherSCONJ_6 toldmark
4IIPRONCase=Nom Number=Sing Person=1 PronType=Prs6 toldnsubj
5havehaveAUXMood=Ind Number=Sing Person=1 Tense=Pres VerbForm=Fin6 toldaux
6toldtellVERBTense=Past VerbForm=Part2 forgetccomp
7youyouPRONCase=Acc Person=2 PronType=Prs6 toldiobj
8thatthatSCONJ_10 wasmark
9theretherePRONPronType=Dem10 wasexpl
10wasbeVERBMood=Ind Number=Sing Person=3 Tense=Past VerbForm=Fin6 toldccomp
11aaDETDefinite=Ind PronType=Art12 stavedet
12stavestaveNOUNNumber=Sing10 wasnsubj
13ononADP_15 rockcase
14thetheDETDefinite=Def PronType=Art15 rockdet
15rockrockNOUNNumber=Sing12 stavenmod
16,,PUNCT_17 drivenpunct
17drivendriveVERBTense=Past VerbForm=Part6 toldconj
18intointoADP_19 itcase
19ititPRONCase=Acc Gender=Neut Number=Sing Person=3 PronType=Prs17 drivenobl
20bybyADP_22 buccaneerscase
21somesomeDETPronType=Ind22 buccaneersdet
22buccaneersbuccaneerNOUNNumber=Plur17 drivenobl:agent
23ofofADP_25 agocase
24longlongADVDegree=Pos25 agoadvmod
25agoagoADV_22 buccaneersnmod
26totoPART_27 markmark
27markmarkVERBVerbForm=Inf17 drivenadvcl
28thetheDETDefinite=Def PronType=Art29 sitedet
29sitesiteNOUNNumber=Sing27 markobj
30ofofADP_32 treasurecase
31buriedburyVERBTense=Past VerbForm=Part Voice=Pass32 treasureamod
32treasuretreasureNOUNNumber=Sing29 sitenmod
33..PUNCT_2 forgetpunct

Pragmatics

#verbtense, moodwhowhat, whomto whomwherewhenotherroles by
1forgetpresentItree rules
2tell speech: assertpresent · perfectIyouvn transfer_mesg-37.1.1-1-1 «NP V NP S_INF»: agent=Agent you=Recipient clause=Topic
3bepasta stave on the rocktherevn exist-47.1 «NP V»: agent=Theme
4driveparticipleI not said herestavevn nonvehicle-51.4.2-1 «NP V PP.location»: agent=Agent into it=Trajectory
5markto-infinitiveI not said herethe site of buried treasurevn image_impression-25.1 «NP V NP.destination»: agent=Agent site=Destination
6buryparticiplevn put-9.1-1 «NP V NP»: agent=Agent

One row per clause the reader finds. «not said here»: a role filled from the clause above. «roles by»: a VerbNet class and frame when one fits the verb, else the reader's rules on the tree.

Text: «Peter Pan» by J. M. Barrie, Project Gutenberg book 16 (public domain in the USA). Tree: Mova's own parse, Elamur Cosmic License. Frames: Mova's frames reader (prag), the chapter read in order.

This page in Markdown → https://md.mova.elamur.ai/free/en/corpora/tales/pg16/10/34/