Mova0.5 pre-release⌕
☰
home / corpora / tales / Peter Pan / Chapter II. THE SHADOW / 177

Peter Pan, Chapter II. THE SHADOW, sentence 177

They could hear Nana barking, and John whimpered, “It is because he is chaining her up in the yard,” but Wendy was wiser.

Who acts: lights, Nana, John, silence, Wendy · What happens: hear, bark, whimper, be

This is a sentence of «Peter Pan» by J. M. Barrie, Chapter II. THE SHADOW. The page gives its syntax tree — a dependency tree in the style of Universal Dependencies — and its pragmatics clause by clause: who acts (lights, Nana, John, silence), what happens, when and where, as Mova's frames read it from the tree.

Parsed by Mova, not checked by a teacher. This tree is Mova's own parse (the en model, on the CPU, when the site is built); it may be wrong.

The tree

nsubjauxnsubjxcomppunctccnsubjparataxispunctpunctnsubjcopmarknsubjauxccompobjcompound:prtcasedetoblpunctpunctccnsubjcopconjpunctrootTheyPRONcouldAUXhearVERBNanaPROPNbarkingVERB,PUNCTandCCONJJohnPROPNwhimperedVERB,PUNCT“PUNCTItPRONisAUXbecauseSCONJhePRONisAUXchainingVERBherPRONupADPinADPtheDETyardNOUN,PUNCT”PUNCTbutCCONJWendyPROPNwasAUXwiserADJ.PUNCT
The words, one row each (CoNLL-U)
#wordlemmaUPOSfeaturesheadrelation
1TheytheyPRONCase=Nom Number=Plur Person=3 PronType=Prs3 hearnsubj
2couldcouldAUXVerbForm=Fin3 hearaux
3hearhearVERBVerbForm=Infrootroot
4NanaNanaPROPNNumber=Sing5 barkingnsubj
5barkingbarkVERBVerbForm=Ger3 hearxcomp
6,,PUNCT_9 whimperedpunct
7andandCCONJ_9 whimperedcc
8JohnJohnPROPNNumber=Sing9 whimperednsubj
9whimperedwhimperVERBMood=Ind Number=Sing Person=3 Tense=Past VerbForm=Fin5 barkingparataxis
10,,PUNCT_17 chainingpunct
11“"PUNCT_17 chainingpunct
12ItitPRONCase=Nom Gender=Neut Number=Sing Person=3 PronType=Prs17 chainingnsubj
13isbeAUXMood=Ind Number=Sing Person=3 Tense=Pres VerbForm=Fin17 chainingcop
14becausebecauseSCONJ_17 chainingmark
15hehePRONCase=Nom Gender=Masc Number=Sing Person=3 PronType=Prs17 chainingnsubj
16isbeAUXMood=Ind Number=Sing Person=3 Tense=Pres VerbForm=Fin17 chainingaux
17chainingchainVERBTense=Pres VerbForm=Part9 whimperedccomp
18hershePRONCase=Acc Gender=Fem Number=Sing Person=3 PronType=Prs17 chainingobj
19upupADP_17 chainingcompound:prt
20ininADP_22 yardcase
21thetheDETDefinite=Def PronType=Art22 yarddet
22yardyardNOUNNumber=Sing17 chainingobl
23,,PUNCT_17 chainingpunct
24”"PUNCT_9 whimperedpunct
25butbutCCONJ_28 wisercc
26WendyWendyPROPNNumber=Sing28 wisernsubj
27wasbeAUXMood=Ind Number=Sing Person=3 Tense=Past VerbForm=Fin28 wisercop
28wiserwiseADJDegree=Cmp5 barkingconj
29..PUNCT_3 hearpunct

Pragmatics

#verbtense, moodwhowhat, whomto whomwherewhenotherroles by
1hearcouldlights = lightvn see-30.1-1-1 «NP V S_ING»: agent=Experiencer clause=Stimulus
2barkgerundNanavn animal_sounds-38 «NP V»: agent=Agent
3whimperpastJohnvn manner_speaking-37.3 «NP V that S»: agent=Agent clause=Topic
4is in a quotepresent · progressivesilencein the yard; chain propertytree rules
5ispastWendywise propertytree rules

One row per clause the reader finds. «not said here»: a role filled from the clause above. «roles by»: a VerbNet class and frame when one fits the verb, else the reader's rules on the tree.

Text: «Peter Pan» by J. M. Barrie, Project Gutenberg book 16 (public domain in the USA). Tree: Mova's own parse, Elamur Cosmic License. Frames: Mova's frames reader (prag), the chapter read in order.

This page in Markdown → https://md.mova.elamur.ai/free/en/corpora/tales/pg16/3/177/