Mova0.5 pre-release⌕
☰
home / corpora / tales / Peter Pan / Chapter III. COME AWAY, COME AWAY! / 98

Peter Pan, Chapter III. COME AWAY, COME AWAY!, sentence 98

Wendy was quite surprised, but interested; and she indicated in the charming drawing-room manner, by a touch on her night-gown, that he could sit nearer her.

Who acts: Wendy, Peter · What happens: be, indicate, sit · To what, where: room manner

This is a sentence of «Peter Pan» by J. M. Barrie, Chapter III. COME AWAY, COME AWAY!. The page gives its syntax tree — a dependency tree in the style of Universal Dependencies — and its pragmatics clause by clause: who acts (Wendy, Peter), what happens, when and where, as Mova's frames read it from the tree.

Parsed by Mova, not checked by a teacher. This tree is Mova's own parse (the en model, on the CPU, when the site is built); it may be wrong.

The tree

nsubjcopadvmodpunctccconjpunctccnsubjparataxiscasedetcompoundcompoundpunctcompoundoblpunctcasedetoblcasenmod:posscompoundpunctnmodpunctmarknsubjauxconjxcompoblpunctrootWendyPROPNwasAUXquiteADVsurprisedADJ,PUNCTbutCCONJinterestedADJ;PUNCTandCCONJshePRONindicatedVERBinADPtheDETcharmingNOUNdrawingNOUN-PUNCTroomNOUNmannerNOUN,PUNCTbyADPaDETtouchNOUNonADPherPRONnightNOUN-PUNCTgownNOUN,PUNCTthatSCONJhePRONcouldAUXsitVERBnearerADJherPRON.PUNCT
The words, one row each (CoNLL-U)
#wordlemmaUPOSfeaturesheadrelation
1WendyWendyPROPNNumber=Sing4 surprisednsubj
2wasbeAUXMood=Ind Number=Sing Person=3 Tense=Past VerbForm=Fin4 surprisedcop
3quitequiteADV_4 surprisedadvmod
4surprisedsurprisedADJDegree=Posrootroot
5,,PUNCT_7 interestedpunct
6butbutCCONJ_7 interestedcc
7interestedinterestedADJDegree=Pos4 surprisedconj
8;;PUNCT_11 indicatedpunct
9andandCCONJ_11 indicatedcc
10sheshePRONCase=Nom Gender=Fem Number=Sing Person=3 PronType=Prs11 indicatednsubj
11indicatedindicateVERBMood=Ind Number=Sing Person=3 Tense=Past VerbForm=Fin4 surprisedparataxis
12ininADP_18 mannercase
13thetheDETDefinite=Def PronType=Art18 mannerdet
14charmingcharmingNOUNNumber=Sing17 roomcompound
15drawingdrawingNOUNNumber=Sing17 roomcompound
16--PUNCT_15 drawingpunct
17roomroomNOUNNumber=Sing18 mannercompound
18mannermannerNOUNNumber=Sing11 indicatedobl
19,,PUNCT_22 touchpunct
20bybyADP_22 touchcase
21aaDETDefinite=Ind PronType=Art22 touchdet
22touchtouchNOUNNumber=Sing11 indicatedobl
23ononADP_27 gowncase
24herherPRONCase=Gen Gender=Fem Number=Sing Person=3 Poss=Yes PronType=Prs27 gownnmod:poss
25nightnightNOUNNumber=Sing27 gowncompound
26--PUNCT_25 nightpunct
27gowngownNOUNNumber=Sing22 touchnmod
28,,PUNCT_32 sitpunct
29thatthatSCONJ_32 sitmark
30hehePRONCase=Nom Gender=Masc Number=Sing Person=3 PronType=Prs32 sitnsubj
31couldcouldAUXVerbForm=Fin32 sitaux
32sitsitVERBVerbForm=Inf11 indicatedconj
33nearernearADJDegree=Cmp32 sitxcomp
34hershePRONCase=Acc Gender=Fem Number=Sing Person=3 PronType=Prs33 nearerobl
35..PUNCT_4 surprisedpunct

Pragmatics

#verbtense, moodwhowhat, whomto whomwherewhenotherroles by
1ispastWendysurprised propertytree rules
2beWendy not said heretree rules
3indicatepastWendythe room mannerby a touch on Wendy's night gownvn indicate-78-1 «NP V how S»: agent=Pivot
4sitcouldPeternear propertyvn assuming_position-50 «NP V»: agent=Agent

One row per clause the reader finds. «not said here»: a role filled from the clause above. «roles by»: a VerbNet class and frame when one fits the verb, else the reader's rules on the tree.

Text: «Peter Pan» by J. M. Barrie, Project Gutenberg book 16 (public domain in the USA). Tree: Mova's own parse, Elamur Cosmic License. Frames: Mova's frames reader (prag), the chapter read in order.

This page in Markdown → https://md.mova.elamur.ai/free/en/corpora/tales/pg16/4/98/