Mova0.5 pre-release⌕
☰
home / corpora / tales / Fifty Famous Stories Retold / Horatius At the Bridge. / 14

Fifty Famous Stories Retold, Horatius At the Bridge., sentence 14

Then, with their shields before them, and their long spears in their hands, the three brave men stood in the road, and kept back the horsemen whom Porsena had sent to take the bridge.

Who acts: shields, Porsena · What happens: stand, keep back, send, take · To what, where: road, horsemen, bridge

This is a sentence of «Fifty Famous Stories Retold» by James Baldwin, Horatius At the Bridge.. The page gives its syntax tree — a dependency tree in the style of Universal Dependencies — and its pragmatics clause by clause: who acts (shields, Porsena), what happens, when and where, as Mova's frames read it from the tree.

Parsed by Mova, not checked by a teacher. This tree is Mova's own parse (the en model, on the CPU, when the site is built); it may be wrong.

The tree

advmodpunctcasenmod:possnsubjcasenmodpunctccnmod:possamodconjcasenmod:possnmodpunctdetnummodamodconjcasedetoblpunctccconjadvmoddetobjobjnsubjauxacl:relclmarkadvcldetobjpunctrootThenADV,PUNCTwithADPtheirPRONshieldsNOUNbeforeADPthemPRON,PUNCTandCCONJtheirPRONlongADJspearsNOUNinADPtheirPRONhandsNOUN,PUNCTtheDETthreeNUMbraveADJmenNOUNstoodVERBinADPtheDETroadNOUN,PUNCTandCCONJkeptVERBbackADVtheDEThorsemenNOUNwhomPRONPorsenaPROPNhadAUXsentVERBtoPARTtakeVERBtheDETbridgeNOUN.PUNCT
The words, one row each (CoNLL-U)
#wordlemmaUPOSfeaturesheadrelation
1ThenthenADVPronType=Dem21 stoodadvmod
2,,PUNCT_1 Thenpunct
3withwithADP_5 shieldscase
4theirtheirPRONCase=Gen Number=Plur Person=3 Poss=Yes PronType=Prs5 shieldsnmod:poss
5shieldsshieldNOUNNumber=Plur21 stoodnsubj
6beforebeforeADP_7 themcase
7themtheyPRONCase=Acc Number=Plur Person=3 PronType=Prs5 shieldsnmod
8,,PUNCT_12 spearspunct
9andandCCONJ_12 spearscc
10theirtheirPRONCase=Gen Number=Plur Person=3 Poss=Yes PronType=Prs12 spearsnmod:poss
11longlongADJDegree=Pos12 spearsamod
12spearsspearNOUNNumber=Plur5 shieldsconj
13ininADP_15 handscase
14theirtheirPRONCase=Gen Number=Plur Person=3 Poss=Yes PronType=Prs15 handsnmod:poss
15handshandNOUNNumber=Plur12 spearsnmod
16,,PUNCT_20 menpunct
17thetheDETDefinite=Def PronType=Art20 mendet
18threethreeNUMNumForm=Word NumType=Card20 mennummod
19bravebraveADJDegree=Pos20 menamod
20menmanNOUNNumber=Plur5 shieldsconj
21stoodstandVERBMood=Ind Number=Plur Person=3 Tense=Past VerbForm=Finrootroot
22ininADP_24 roadcase
23thetheDETDefinite=Def PronType=Art24 roaddet
24roadroadNOUNNumber=Sing21 stoodobl
25,,PUNCT_27 keptpunct
26andandCCONJ_27 keptcc
27keptkeepVERBMood=Ind Number=Plur Person=3 Tense=Past VerbForm=Fin21 stoodconj
28backbackADV_27 keptadvmod
29thetheDETDefinite=Def PronType=Art30 horsemendet
30horsemenhorsemanNOUNNumber=Plur27 keptobj
31whomwhomPRONPronType=Rel34 sentobj
32PorsenaPorsenaPROPNNumber=Sing34 sentnsubj
33hadhaveAUXMood=Ind Number=Sing Person=3 Tense=Past VerbForm=Fin34 sentaux
34sentsendVERBTense=Past VerbForm=Part30 horsemenacl:relcl
35totoPART_36 takemark
36taketakeVERBVerbForm=Inf34 sentadvcl
37thetheDETDefinite=Def PronType=Art38 bridgedet
38bridgebridgeNOUNNumber=Sing36 takeobj
39..PUNCT_21 stoodpunct

Pragmatics

#verbtense, moodwhowhat, whomto whomwherewhenotherroles by
1standpastmen's shields before men and men's long spears in men's hands and the three brave menthe roadthenvn assuming_position-50 «NP V PP.location»: agent=Agent in road=Location
2keep backpastmen's shields before men and men's long spears in men's hands and the three brave men not said herethe horsemenvn keep-15.2 «NP V NP»: agent=Agent horseman=Theme
3sendpast · perfectPorsenathe horsemenvn confine-92-1 «NP V NP»: agent=Agent whom=Theme
4taketo-infinitivePorsena not said herethe bridgevn bring-11.3 «NP V NP»: agent=Agent bridge=Theme

One row per clause the reader finds. «not said here»: a role filled from the clause above. «roles by»: a VerbNet class and frame when one fits the verb, else the reader's rules on the tree.

Text: «Fifty Famous Stories Retold» by James Baldwin, Project Gutenberg book 18442 (public domain in the USA). Tree: Mova's own parse, Elamur Cosmic License. Frames: Mova's frames reader (prag), the chapter read in order.

This page in Markdown → https://md.mova.elamur.ai/free/en/corpora/tales/pg18442/31/14/