Mova0.5 pre-release⌕
☰
home / corpora / tales / The Aesop for Children / The Milkmaid and Her Pail / 9

The Aesop for Children, The Milkmaid and Her Pail, sentence 9

As she thought of how she would settle that matter, she tossed her head scornfully, and down fell the pail of milk to the ground.

Who acts: Milkmaid · What happens: think, settle, toss, fall · To what, where: matter, head, pail · Speech: someone speaks here

This is a sentence of «The Aesop for Children» by Aesop, The Milkmaid and Her Pail. The page gives its syntax tree — a dependency tree in the style of Universal Dependencies — and its pragmatics clause by clause: who acts (Milkmaid), what happens, when and where, as Mova's frames read it from the tree.

Parsed by Mova, not checked by a teacher. This tree is Mova's own parse (the en model, on the CPU, when the site is built); it may be wrong.

The tree

marknsubjmarkadvmodnsubjauxccompdetobjpunctnsubjparataxisnmod:possobjadvmodpunctccadvmodconjdetobjcasenmodcasedetoblpunctrootAsSCONJshePRONthoughtVERBofSCONJhowADVshePRONwouldAUXsettleVERBthatDETmatterNOUN,PUNCTshePRONtossedVERBherPRONheadNOUNscornfullyADV,PUNCTandCCONJdownADVfellVERBtheDETpailNOUNofADPmilkNOUNtoADPtheDETgroundNOUN.PUNCT
The words, one row each (CoNLL-U)
#wordlemmaUPOSfeaturesheadrelation
1AsasSCONJ_3 thoughtmark
2sheshePRONCase=Nom Gender=Fem Number=Sing Person=3 PronType=Prs3 thoughtnsubj
3thoughtthinkVERBMood=Ind Number=Sing Person=3 Tense=Past VerbForm=Finrootroot
4ofofSCONJ_8 settlemark
5howhowADVPronType=Int8 settleadvmod
6sheshePRONCase=Nom Gender=Fem Number=Sing Person=3 PronType=Prs8 settlensubj
7wouldwouldAUXVerbForm=Fin8 settleaux
8settlesettleVERBVerbForm=Inf3 thoughtccomp
9thatthatDETNumber=Sing PronType=Dem10 matterdet
10mattermatterNOUNNumber=Sing8 settleobj
11,,PUNCT_13 tossedpunct
12sheshePRONCase=Nom Gender=Fem Number=Sing Person=3 PronType=Prs13 tossednsubj
13tossedtossVERBMood=Ind Number=Sing Person=3 Tense=Past VerbForm=Fin3 thoughtparataxis
14herherPRONCase=Gen Gender=Fem Number=Sing Person=3 Poss=Yes PronType=Prs15 headnmod:poss
15headheadNOUNNumber=Sing13 tossedobj
16scornfullyscornfullyADV_13 tossedadvmod
17,,PUNCT_20 fellpunct
18andandCCONJ_20 fellcc
19downdownADV_20 felladvmod
20fellfallVERBMood=Ind Number=Sing Person=3 Tense=Past VerbForm=Fin13 tossedconj
21thetheDETDefinite=Def PronType=Art22 paildet
22pailpailNOUNNumber=Sing20 fellobj
23ofofADP_24 milkcase
24milkmilkNOUNNumber=Sing22 pailnmod
25totoADP_27 groundcase
26thetheDETDefinite=Def PronType=Art27 grounddet
27groundgroundNOUNNumber=Sing20 fellobl
28..PUNCT_3 thoughtpunct

Pragmatics

#verbtense, moodwhowhat, whomto whomwherewhenotherroles by
1think speech: otherpastMilkmaidvn consider-29.9-2 «NP V how S»: agent=Agent clause=Theme
2settlewouldMilkmaidthat mattervn odge-46-1 «NP V ADV»: agent=Theme matter=Location
3tosspastMilkmaidMilkmaid's headscornfully propertyvn crane-40.3.2 «NP V NP»: agent=Agent head=Patient
4fallpastMilkmaid not said herethe pail of milkto the ground result; down propertyvn calibratable_cos-45.6.1-1 «NP.patient V NP.extent PP.source PP.goal»: agent=Patient pail=Extent to ground=Result

One row per clause the reader finds. «not said here»: a role filled from the clause above. «roles by»: a VerbNet class and frame when one fits the verb, else the reader's rules on the tree.

Text: «The Aesop for Children» by Aesop, Project Gutenberg book 19994 (public domain in the USA). Tree: Mova's own parse, Elamur Cosmic License. Frames: Mova's frames reader (prag), the chapter read in order.

This page in Markdown → https://md.mova.elamur.ai/free/en/corpora/tales/pg19994/103/9/