Mova0.5 pre-release⌕
☰
home / corpora / tales / Three hundred Aesop’s fables / Aesop’s Fables, part 9 / 124

Three hundred Aesop’s fables, Aesop’s Fables, part 9, sentence 124

He let the Horse make free with his oats, gave the Ox an abundance of hay, and fed the Dog with meat from his own table.

Who acts: man, Horse · What happens: let, make, give, feed · To what, where: Ox, Dog, own table

This is a sentence of «Three hundred Aesop’s fables» by Aesop, Aesop’s Fables, part 9. The page gives its syntax tree — a dependency tree in the style of Universal Dependencies — and its pragmatics clause by clause: who acts (man, Horse), what happens, when and where, as Mova's frames read it from the tree.

Parsed by Mova, not checked by a teacher. This tree is Mova's own parse (the en model, on the CPU, when the site is built); it may be wrong.

The tree

nsubjdetnsubjccompxcompcasenmod:possoblpunctconjdetobjdetobjcasenmodpunctccconjdetobjcaseoblcasenmod:possamodoblpunctrootHePRONletVERBtheDETHorseNOUNmakeVERBfreeADJwithADPhisPRONoatsNOUN,PUNCTgaveVERBtheDETOxNOUNanDETabundanceNOUNofADPhayNOUN,PUNCTandCCONJfedVERBtheDETDogNOUNwithADPmeatNOUNfromADPhisPRONownADJtableNOUN.PUNCT
The words, one row each (CoNLL-U)
#wordlemmaUPOSfeaturesheadrelation
1HehePRONCase=Nom Gender=Masc Number=Sing Person=3 PronType=Prs2 letnsubj
2letletVERBMood=Ind Number=Sing Person=3 Tense=Past VerbForm=Finrootroot
3thetheDETDefinite=Def PronType=Art4 Horsedet
4HorsehorseNOUNNumber=Sing5 makensubj
5makemakeVERBMood=Ind Number=Plur Person=3 Tense=Pres VerbForm=Fin2 letccomp
6freefreeADJDegree=Pos5 makexcomp
7withwithADP_9 oatscase
8hishisPRONCase=Gen Gender=Masc Number=Sing Person=3 Poss=Yes PronType=Prs9 oatsnmod:poss
9oatsoatNOUNNumber=Plur6 freeobl
10,,PUNCT_11 gavepunct
11gavegiveVERBMood=Ind Number=Sing Person=3 Tense=Past VerbForm=Fin2 letconj
12thetheDETDefinite=Def PronType=Art13 Oxdet
13OxoxNOUNNumber=Sing11 gaveobj
14anaDETDefinite=Ind PronType=Art15 abundancedet
15abundanceabundanceNOUNNumber=Sing11 gaveobj
16ofofADP_17 haycase
17hayhayNOUNNumber=Sing15 abundancenmod
18,,PUNCT_20 fedpunct
19andandCCONJ_20 fedcc
20fedfeedVERBMood=Ind Number=Sing Person=3 Tense=Past VerbForm=Fin2 letconj
21thetheDETDefinite=Def PronType=Art22 Dogdet
22DogdogNOUNNumber=Sing20 fedobj
23withwithADP_24 meatcase
24meatmeatNOUNNumber=Sing20 fedobl
25fromfromADP_28 tablecase
26hishisPRONCase=Gen Gender=Masc Number=Sing Person=3 Poss=Yes PronType=Prs28 tablenmod:poss
27ownownADJDegree=Pos28 tableamod
28tabletableNOUNNumber=Sing20 fedobl
29..PUNCT_2 letpunct

Pragmatics

#verbtense, moodwhowhat, whomto whomwherewhenotherroles by
1letpastmantree rules
2makepresentthe Horsefree propertyvn build-26.1-1 «NP V NP»: agent=Agent
3givepastman not said herethe Oxvn give-13.1-1 «NP V NP-Dative NP»: agent=Agent ox=Recipient abundance=Theme
4feedpastman not said herethe Dogman's own tablewith meatvn feeding-39.7 «NP V NP»: agent=Agent dog=Recipient

One row per clause the reader finds. «not said here»: a role filled from the clause above. «roles by»: a VerbNet class and frame when one fits the verb, else the reader's rules on the tree.

Text: «Three hundred Aesop’s fables» by Aesop, Project Gutenberg book 21 (public domain in the USA). Tree: Mova's own parse, Elamur Cosmic License. Frames: Mova's frames reader (prag), the chapter read in order.

This page in Markdown → https://md.mova.elamur.ai/free/en/corpora/tales/pg21/11/124/