Mova0.5 pre-release⌕
☰
home / corpora / tales / Three hundred Aesop’s fables / Aesop’s Fables, part 9 / 6

Three hundred Aesop’s fables, Aesop’s Fables, part 9, sentence 6

The Wild Sow, whom you see daily digging up the earth, wishes to uproot the oak, so she may on its fall seize our families as food for her young.”

Who acts: you, Wild Sow · What happens: see, dig up, wish, uproot, seize · To what, where: Wild Sow, earth, oak, families, fall

This is a sentence of «Three hundred Aesop’s fables» by Aesop, Aesop’s Fables, part 9. The page gives its syntax tree — a dependency tree in the style of Universal Dependencies — and its pragmatics clause by clause: who acts (you, Wild Sow), what happens, when and where, as Mova's frames read it from the tree.

Parsed by Mova, not checked by a teacher. This tree is Mova's own parse (the en model, on the CPU, when the site is built); it may be wrong.

The tree

detflatnsubjpunctobjnsubjacl:relcladvmodxcompcompound:prtdetobjpunctmarkxcompdetobjpunctadvmodnsubjauxcasenmod:possoblconjnmod:possobjcaseoblcasenmod:possoblpunctpunctrootTheDETWildPROPNSowPROPN,PUNCTwhomPRONyouPRONseeVERBdailyADVdiggingVERBupADPtheDETearthNOUN,PUNCTwishesVERBtoPARTuprootVERBtheDEToakNOUN,PUNCTsoADVshePRONmayAUXonADPitsPRONfallNOUNseizeVERBourPRONfamiliesNOUNasADPfoodNOUNforADPherPRONyoungNOUN.PUNCT”PUNCT
The words, one row each (CoNLL-U)
#wordlemmaUPOSfeaturesheadrelation
1ThetheDETDefinite=Def PronType=Art3 Sowdet
2WildWildPROPN_3 Sowflat
3SowSowPROPNNumber=Sing14 wishesnsubj
4,,PUNCT_7 seepunct
5whomwhomPRONPronType=Rel7 seeobj
6youyouPRONCase=Nom Person=2 PronType=Prs7 seensubj
7seeseeVERBMood=Ind Number=Sing Person=2 Tense=Pres VerbForm=Fin3 Sowacl:relcl
8dailydailyADV_7 seeadvmod
9diggingdigVERBVerbForm=Ger7 seexcomp
10upupADP_9 diggingcompound:prt
11thetheDETDefinite=Def PronType=Art12 earthdet
12earthearthNOUNNumber=Sing9 diggingobj
13,,PUNCT_3 Sowpunct
14wisheswishVERBMood=Ind Number=Sing Person=3 Tense=Pres VerbForm=Finrootroot
15totoPART_16 uprootmark
16uprootuprootVERBVerbForm=Inf14 wishesxcomp
17thetheDETDefinite=Def PronType=Art18 oakdet
18oakoakNOUNNumber=Sing16 uprootobj
19,,PUNCT_26 seizepunct
20sosoADV_22 mayadvmod
21sheshePRONCase=Nom Gender=Fem Number=Sing Person=3 PronType=Prs22 maynsubj
22maymayAUXVerbForm=Fin26 seizeaux
23ononADP_25 fallcase
24itsitsPRONCase=Gen Gender=Neut Number=Sing Person=3 Poss=Yes PronType=Prs25 fallnmod:poss
25fallfallNOUNNumber=Sing26 seizeobl
26seizeseizeVERBMood=Ind Number=Plur Person=3 Tense=Pres VerbForm=Fin14 wishesconj
27ourourPRONCase=Gen Number=Plur Person=1 Poss=Yes PronType=Prs28 familiesnmod:poss
28familiesfamilyNOUNNumber=Plur26 seizeobj
29asasADP_30 foodcase
30foodfoodNOUNNumber=Sing26 seizeobl
31forforADP_33 youngcase
32herherPRONCase=Gen Gender=Fem Number=Sing Person=3 Poss=Yes PronType=Prs33 youngnmod:poss
33youngyoungNOUNNumber=Sing26 seizeobl
34..PUNCT_14 wishespunct
35”"PUNCT_14 wishespunct

Pragmatics

#verbtense, moodwhowhat, whomto whomwherewhenotherroles by
1seepresentyouthe Wild Sowdaily propertytree rules
2dig upgerundthe Wild Sow not said herethe earthvn poke-19-1-1-1 «NP V NP.theme»: agent=Agent earth=Theme
3wishpresentthe Wild Sowvn wish-62 «NP V for NP S_INF»: agent=Pivot clause=Theme
4uproot not said to happento-infinitivethe Wild Sow not said herethe oakvn remove-10.1 «NP V NP»: agent=Agent oak=Theme
5seizemaythe Wild Sow not said hereour familiesoak's fallas food; for Sow's youngvn steal-10.5 «NP V NP PP.beneficiary»: agent=Agent family=Theme for young=Beneficiary

One row per clause the reader finds. «not said here»: a role filled from the clause above. «roles by»: a VerbNet class and frame when one fits the verb, else the reader's rules on the tree.

Text: «Three hundred Aesop’s fables» by Aesop, Project Gutenberg book 21 (public domain in the USA). Tree: Mova's own parse, Elamur Cosmic License. Frames: Mova's frames reader (prag), the chapter read in order.

This page in Markdown → https://md.mova.elamur.ai/free/en/corpora/tales/pg21/11/6/