Mova0.5 pre-release⌕
☰
home / corpora / tales / Three hundred Aesop’s fables / Aesop’s Fables, part 12 / 15

Three hundred Aesop’s fables, Aesop’s Fables, part 12, sentence 15

AN OWL, in her wisdom, counseled the Birds that when the acorn first began to sprout, to pull it all up out of the ground and not allow it to grow.

Who acts: AN OWL, Birds, acorn · What happens: counsel, begin, sprout, pull, not allow, grow · To what, where: Birds, acorn, ground

This is a sentence of «Three hundred Aesop’s fables» by Aesop, Aesop’s Fables, part 12. The page gives its syntax tree — a dependency tree in the style of Universal Dependencies — and its pragmatics clause by clause: who acts (AN OWL, Birds, acorn), what happens, when and where, as Mova's frames read it from the tree.

Parsed by Mova, not checked by a teacher. This tree is Mova's own parse (the en model, on the CPU, when the site is built); it may be wrong.

The tree

amodnsubjpunctcasenmod:possconjpunctdetobjnsubjadvmoddetnsubjadvmodacl:relclmarkxcomppunctmarkconjobjadvmodadvmodcasecasedetoblccadvmodconjobjmarkxcomppunctrootANADJOWLNOUN,PUNCTinADPherPRONwisdomNOUN,PUNCTcounseledVERBtheDETBirdsNOUNthatPRONwhenADVtheDETacornNOUNfirstADVbeganVERBtoPARTsproutVERB,PUNCTtoPARTpullVERBitPRONallADVupADVoutADPofADPtheDETgroundNOUNandCCONJnotPARTallowVERBitPRONtoPARTgrowVERB.PUNCT
The words, one row each (CoNLL-U)
#wordlemmaUPOSfeaturesheadrelation
1ANanADJDegree=Pos2 OWLamod
2OWLowlNOUNNumber=Sing8 counselednsubj
3,,PUNCT_6 wisdompunct
4ininADP_6 wisdomcase
5herherPRONCase=Gen Gender=Fem Number=Sing Person=3 Poss=Yes PronType=Prs6 wisdomnmod:poss
6wisdomwisdomNOUNNumber=Sing2 OWLconj
7,,PUNCT_2 OWLpunct
8counseledcounselVERBMood=Ind Number=Sing Person=3 Tense=Past VerbForm=Finrootroot
9thetheDETDefinite=Def PronType=Art10 Birdsdet
10BirdsbirdNOUNNumber=Plur8 counseledobj
11thatthatPRONPronType=Rel16 begannsubj
12whenwhenADVPronType=Int16 beganadvmod
13thetheDETDefinite=Def PronType=Art14 acorndet
14acornacornNOUNNumber=Sing16 begannsubj
15firstfirstADVNumForm=Word NumType=Ord16 beganadvmod
16beganbeginVERBMood=Ind Number=Plur Person=3 Tense=Past VerbForm=Fin10 Birdsacl:relcl
17totoPART_18 sproutmark
18sproutsproutVERBVerbForm=Inf16 beganxcomp
19,,PUNCT_21 pullpunct
20totoPART_21 pullmark
21pullpullVERBVerbForm=Inf18 sproutconj
22ititPRONCase=Acc Gender=Neut Number=Sing Person=3 PronType=Prs21 pullobj
23allallADV_24 upadvmod
24upupADV_21 pulladvmod
25outoutADP_28 groundcase
26ofofADP_28 groundcase
27thetheDETDefinite=Def PronType=Art28 grounddet
28groundgroundNOUNNumber=Sing21 pullobl
29andandCCONJ_31 allowcc
30notnotPARTPolarity=Neg31 allowadvmod
31allowallowVERBVerbForm=Inf21 pullconj
32ititPRONCase=Acc Gender=Neut Number=Sing Person=3 PronType=Prs31 allowobj
33totoPART_34 growmark
34growgrowVERBVerbForm=Inf31 allowxcomp
35..PUNCT_8 counseledpunct

Pragmatics

#verbtense, moodwhowhat, whomto whomwherewhenotherroles by
1counsel speech: otherpastAN OWL and bird's wisdomthe Birdsvn advise-37.9-1 «NP V NP.recipient»: agent=Agent bird=Recipient
2beginpastthe Birdsfirst propertyvn begin-55.1-1-1 «NP V S_INF»: agent=Agent clause=Eventuality
3sproutto-infinitivethe Birds not said herevn substance_emission-43.4-1 «NP V»: agent=Source
4pullto-infinitivethe Birds not said hereacornthe groundvn carry-11.4 «NP V NP PP.initial_location»: agent=Agent it=Theme out ground=Initial_Location
5not allowinfinitivethe Birds not said hereacornvn allow-64.1-1 «NP V NP S»: agent=Causer it=Beneficiary clause=Eventuality
6grow not said to happento-infinitiveacorn not said herevn appear-48.1.1 «NP V»: agent=Theme

One row per clause the reader finds. «not said here»: a role filled from the clause above. «roles by»: a VerbNet class and frame when one fits the verb, else the reader's rules on the tree.

Text: «Three hundred Aesop’s fables» by Aesop, Project Gutenberg book 21 (public domain in the USA). Tree: Mova's own parse, Elamur Cosmic License. Frames: Mova's frames reader (prag), the chapter read in order.

This page in Markdown → https://md.mova.elamur.ai/free/en/corpora/tales/pg21/14/15/